QUE SIGNIFIE ПРИВСЕЛЮДНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «привселюдний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de привселюдний dans le dictionnaire ukrainien
public, et, e) Ce qui se passe est effectué en présence de beaucoup, publiquement ou pour beaucoup. L'amitié des peuples et la fraternité sont les meilleurs, les plus brillants mots que chacun de nous ... sans répéter dans nos discours et nos réunions du public (Chech., III, 1957, 455); Désirant souligner l'importance du moment, Archie Deinek leva le doigt, comme pour l'exposer à une revue publique (Good, Soldiers, 1961, 3). привселюдний, а, е. Який відбувається, здійснюється у присутності багатьох, публічно або призначений для багатьох. Дружба народів і братерство — це ті найкращі, найсвітліші слова, які кожен з нас.. без ліку повторяв на виступах наших і зустрічах привселюдних (Тич., III, 1957, 455); Бажаючи підкреслити важливість моменту, Архип Дейнека багатозначно підняв догори зашкарублого пальця, ніби виставляючи його на привселюдний огляд (Добр., Ол. солдатики, 1961, 3).
Cliquez pour
voir la définition originale de «привселюдний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВСЕЛЮДНИЙ»
Découvrez l'usage de
привселюдний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
привселюдний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Збирник - Том 6 - Сторінка 6
ворожа їм династія аббасидська (з родичів Пророковпх), шанувати пам'ять Алія й Хосейна та їх оплакувати шіїти могли зовсім вільно, привселюдно. Та й здається, що, голосячи за своїми кумирами Аліем і Хосейном, та ходячи на ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1925
2
Софія (Не залишай...): книга 1
церкви ходили, а сьогодні священик у вас в палаті хворих привселюдно сповідає! Привселюдно! Привселюдно! Вона так насолоджувалася отим “Привселюдно!”, ніби, сповідаючи хворих десь наодинці, священик жодної небезпеки ...
ПУБЛІЧНИЙ (який відбувається в присутності публіки, людей), ПРИЛЮДНИЙ, ПРИВСЕЛЮДНИЙ, ГЛАСНИЙ. День публічної кари опришків у Станіславі був наче святом для шляхти (Г. Хот- кевич); Чи всі так хвилюються перед ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 461
... одноосновш приопв- ники, сшввщносяться з живими чи змертв1лими формами прикмет- ник1в та 1менник1в: легковажно — легковажний, привселюдно — привселюдний, самостШно — самостшний, одностайно — одно- стайний, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
5
Na rassvete: - Сторінка 15
... але привселюдна демонстрація наготи здатна образити громадську соромливіть. Вона особливо небезпечна для жовтодзьобої молоді. Привселюдний показ голої Венери просто шкідливий. — Слушно, пане сотнику, слушно, ...
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 69
Молоді вельможі привселюдно заявляли про те, що всупереч традиціиним правам наслідування і всупереч волі свого сюзерена,визнають иого спадкоємцемтільки иогонаи меншого сина і нікого іншого, і пропонували Філіпові, також ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
7
Dity viĭny - Сторінка 157
Не в мене треба йому пробачення просити, а в Гуренка, як ти, Олено, не розумієш цього... в Гуренка. В піт кинуло Солодкіна, коли почув він останні слова Жеромського. Привселюдно просити вибачення у Гуренка — це занадто.
8
Holodomor 1932-1933 rokiv v Ukraïni: karalʹni orhany ...
Тоді за наказом Розанова червоноармійці привселюдно розстріляли семеро селян, а майно жертв забрали із собою. На Ступаківку було накладено контрибуцію: здати на користь радянської влади 10 коней, 5 пар голів великої ...
M. V. Chyrkov, Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), Miz︠h︡narodna kadrova akademii︠a︡, 2007
9
Ukraïna--etnos: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ z etnolohichnykh ...
На цьому етапі слухачі осмислювали отриманий емпіричний матеріал і приступили до написання підсумкових робіт (рефератів) з українознавства, тому що тільки наявність тексу реферату та його успішний привселюдний захист, ...
10
Vse te, shchto na sert︠s︡e li︠a︡hlo - Сторінка 78
Критикувати дозволялося всіх, у тому числі й самого Совка, однак він уникав привселюдної критики досить таки мудро. Не відчуваючи себе майстром слова, він писав нечасто, а якщо й писав, то пускав свій текст по руках всієї ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВСЕЛЮДНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
привселюдний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Родину покійної Жанни Фріске переслідує маніяк
... Жанни Дмитра Шепелєва їхнього дворічного онука Платона. Через малюка у батька Фріске та Дмитра стався серйозний привселюдний конфлікт. «Відомості.UA, sept 15»
За всі року українського парламентаризму такої ганьби не було …
Привселюдний арешт силовиками народного депутата Ігоря Мосійчука його соратник за Радикальною партією Олег Купрієнко називає ганьбою. Нардеп ... «Новини від ТСН, sept 15»
“Облом” Табакова
Соцмережі та публічний простір повняться тепер реакцією на цей привселюдний вихлоп рашистського смороду. Хтось після висловлювання Табакова ... «Високий Замок, juil 15»
«Таємний конверт», або кого радник голови ОДА бачить у цирку
Радник голови ОДА Ігор Пасічняк зробив привселюдний висновок-жарт, що для нього найдемо місце в цирку. Але Ігор Петрів наголосив, що він того й ... «Вікна online, déc 14»
Крушельницька. Найчарівніша Баттерфляй
Підвалини музичної майстерності дівчинка отримала в Тернопільській гімназії, а перший привселюдний виступ, у складі хору, відбувся 1883 р. Висока та ... «espreso.tv, sept 14»
Мер Харкова дав майстер-клас зі спілкування з електоратом …
... Харкова Геннадій Кернес як активний користувач соціальної мережі Instagram доволі часто публікує світлини зі свого життя на привселюдний розгляд. «iPress, oct 13»
Папі Римському закинули привселюдний екзорцизм (відео)
Папі Римському закинули привселюдний екзорцизм (відео). 22.05.2013 11:21. Папі Римському закинули привселюдний екзорцизм (відео). Папа Римський ... «Еxpress.ua, mai 13»
Британія: Заключні приготування до королівського весілля
Обговорювалася навіть така делікатна річ, як привселюдний поцілунок молодят після шлюбної церемонії. Повідомляється, що такий поцілунок таки ... «Радіо Свобода, avril 11»
Поляки вимагають, щоб німецькі нудисти зникли з їхніх пляжів
Поляки ж вважають такий привселюдний показ власних принад неестетичним. А надто, якщо мова йде про людей похилого віку. "Коли мої діти це бачать ... «Українська правда, août 08»
ІРПЕНІАДА: Деякі подробиці міліцейської провокації в Ірпені
Зате яскраво проглядається інший мотив – помста. Бо напередодні провокації начальник КЖЕПу влаштував трактористу привселюдний „рознос” за те, ... «Майдан, oct 06»
