Téléchargez l'application
educalingo
роздивляти

Signification de "роздивляти" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗДИВЛЯТИ EN UKRAINIEN

[rozdyvlyaty]


QUE SIGNIFIE РОЗДИВЛЯТИ EN UKRAINIEN

définition de роздивляти dans le dictionnaire ukrainien

regarde, yay, yayes, ballot., REGARDEZ, voyez, voyez; mn examiner; accostage, traversée, rarement. La même chose à regarder 1. Je reviens et regarde Monte Solaro (Kotsyub., II, 1955, 418); Le chef de la rédaction a mis un manteau et s'est rendu à l'imprimerie pour examiner tout le matériel actuel et de reproduction (Fri, IV, 1950, 31).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗДИВЛЯТИ

благословляти · вбавляти · вибавляти · виготовляти · виживляти · викривляти · вимовляти · виплавляти · виправляти · виславляти · виставляти · витравляти · виявляти · відбавляти · відживляти · відмовляти · відновляти · відправляти · відставляти · відстановляти

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗДИВЛЯТИ

роздзюбувати · роздзявити · роздзявляти · роздзявлятися · роздзяпити · роздзяплювати · роздзяплюватися · роздивити · роздивитися · роздивляння · роздивлятися · роздимати · роздиматися · роздирання · роздирати · роздиратися · роздичавіти · роздичати · роздлубати · роздлубувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗДИВЛЯТИ

вправляти · вставляти · добавляти · домовляти · доправляти · доставляти · забавляти · забарвляти · заговляти · заготовляти · загівляти · заживляти · закривляти · замовляти · заправляти · запримовляти · заставляти · застановляти · заявляти · збавляти

Synonymes et antonymes de роздивляти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗДИВЛЯТИ»

роздивляти ·

Traducteur en ligne avec la traduction de роздивляти à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗДИВЛЯТИ

Découvrez la traduction de роздивляти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de роздивляти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роздивляти» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

rozdyvlyaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozdyvlyaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozdyvlyaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozdyvlyaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozdyvlyaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

роздивляты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozdyvlyaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozdyvlyaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozdyvlyaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozdyvlyaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozdyvlyaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozdyvlyaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozdyvlyaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozdyvlyaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozdyvlyaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozdyvlyaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozdyvlyaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozdyvlyaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozdyvlyaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozdyvlyaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

роздивляти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozdyvlyaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozdyvlyaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozdyvlyaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozdyvlyaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozdyvlyaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de роздивляти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗДИВЛЯТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de роздивляти
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «роздивляти».

Exemples d'utilisation du mot роздивляти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗДИВЛЯТИ»

Découvrez l'usage de роздивляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роздивляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Однак у багатьох випадках воностає причиною порушеннямовної норми на лексичному рівні. Наприклад, поширене в українській мові неправильне вживання слів роздивляти, губитиу словосполученнях роздивляти закон впершому ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
Н. Вол.); тямити — пам'ятати («Не тямлю, як опинився я на вулиці» — «Xвала життю», 262); роздивляти — дивитися й бачити («Роздивляю наче будинки» — «На острові», 278; Жел.); переносити (про особу) — переводити («її ...
I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003
3
Найкраще в мені:
Вона забарилася, роздивляючись Довсона з виразною байдужістю —наче реагування на його присутність не відповідало її статусу. Зрештою вона розвернулася й піднялася за донькоюна ґанок. На той момент Амандавже сіла ...
Ніколас Спаркс, 2013
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 245
Роблю байдужу міну, роздивляю наче будинки, але бачу тільки блакитний вуаль, золоті волосинки на шиї дрібні каблучки з-під спідниці. Озирнеться чи ні? На повороті стає, розглядає якусь рослину і повертає до мене лице... Тепер ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
5
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
89-100), роздивляючи окремо драми й містерії нешкільного і шкільного характеру з XVІІ в., київську шкільну драматургію з кінця XVІІ до половини XVІІІ в., інтермедію та вертеп. Далі роздивляє автор вірші відомих авторів Саковича ...
Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 245
... узятих російськими вченими з російських духовних віршів та билин, вроді каменя Алатиря* і інших, вказуючи на те, що ті легенди треба роздивляти не в зв'язку з міфологією, а в зв'язку з палестинськими та іншими орієнтальними ...
Ivan Franko, 1984
7
Ivan Franko: Katastrofa - Сторінка 72
Д. Нечуй подає приклади деяких галицьких речень, як приклади того „українського новоязичія", що повстало тут: „ся пісня дісталася до Драгоманова" (а мало б бути: досталася Драгоманову!). Роздивляючи ті варіанти (а мало б бути: ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2000
8
Problemy ret︠s︡eptyvnoï estetyky i poetyky u tvorchiĭ ... - Сторінка 74
«Повечеряли. Староста почав розпитувати присяжного про всяи байдужі реч1, а патер за той час роздивляв новоприбуло- го. Був се високий молодий ще чоловж з одвертим лицем, коротко обстриженими русими вусами I довгим ...
Vira Bodnar, ‎Ternopilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2000
9
Мелодія кави у тональності кардамону:
Сидів і роздивлявся малу. Тремтячими рукамиАнна відгорнула край пелюшки, яка затуляла дитині личко.Для доньки Адама вона так багато зробила, проте дівчинка досі надто мала та слабенька, а їй хотілося, щоб вона вже тепер ...
Наталія Гурницька, 2014
10
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Але ці перестороги виявились марними. Котедж потопавутиші,спокої і ароматах квітів. Ховаючисьу запашних кущах бузку,я вийшов на подвір'я перед великими скляними дверима і причаївся, роздивляючись довкола. Прямо перед.
Ірен Роздобудько, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Роздивляти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozdyvlyaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR