Signification de "роз’їдати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗ’ЇДАТИ EN UKRAINIEN

роз’їдати  [rozʺïdaty]

TRADUCTION DE РОЗ’ЇДАТИ

Découvrez la traduction de роз’їдати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de роз’їдати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роз’їдати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 腐蚀
• Traducteur Français - espagnol: corroer
• Traducteur Français - anglais: corrode
• Traducteur Français - hindi: खुरचना
• Traducteur Français - arabe: تآكل
• Traducteur Français - russe: разъедать
• Traducteur Français - portugais: corroer
• Traducteur Français - bengali: ক্রমে ক্রমে ধ্বংস করা
• Traducteur Français - français: corroder
• Traducteur Français - malaisien: memakan
• Traducteur Français - allemand: korrodieren
• Traducteur Français - japonais: 腐食
• Traducteur Français - coréen: 부식
• Traducteur Français - javanais: mangan langsung
• Traducteur Français - vietnamien: ăn mòn
• Traducteur Français - tamoul: அரித்துத் தின்று
• Traducteur Français - marathi: दूर खाणे
• Traducteur Français - turc: aşındırmak
• Traducteur Français - italien: corrodere
• Traducteur Français - polonais: korodować
• ukrainien: роз’їдати
• Traducteur Français - roumain: coroda
• Traducteur Français - grec: διαβρώνουν
• Traducteur Français - afrikaans: korrodeer
• Traducteur Français - suédois: korrodera
• Traducteur Français - norvégien: korrodere

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗ’ЇДАТИ»

Découvrez l'usage de роз’їдати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роз’їдати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 427

аway); 3. поглинати; пожирати; - awaу з'їдати, роз'їдати; — in 1) в'їдатися (про кислоту); асid -s into metal кислота в'їдається в метал; 2) харчуватися вдома або на місці роботи; — off роз'їдати (про кислоту); — out обідати не вдома, ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(корозія) corrosion 2. (ерозія) erosion 3. (Х.) attack; burning ерозійно-корозійне — erosion-corrosion attack роз'їдати//роз'їсти 1. eat (away, off) 2. (спричиняти корозію) corrode 3. (спричиняти ерозію) erode 4. (Х.) attack; burn D кислота ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 810

1. розсилати; 2. розстилати. розіспатися розм. to sleep long and soundly. роз'їдання corrosion, erosion, fret (див. роз'їдати). роз'їдати, роз'їсти 1. геол. to erode; 2. хім. to corrode; (про іржу) to fret, to eat; 3. (про хворобу) to canker (тж ...

Гороть Є. І., 2009

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 868

22920 corrode роз'їдати 22921 corroded корозії 22922 corroder Корродер 22923 corroders corroders 22924 corrodes роз'їдає 22925 corrodibility раз'едаемость 22926 corrodible піддається корозії 22927 corroding роз'їдаючий 22928 ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... [і:zi'pfl-p:f) easy-to-handle легкоманіпульбвний, легкий [зручний] у маніпулюванні [і:zito'haendl] eat їсти//з'їсти; роз'їдати//роз'їсти; руйнувати// зруйнувати, точити//поточити/сточити п to — away роз'їдати//роз'їсти, виїдати//виїcти; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

Чим все це закінчилось — знаємо. Бацили непорозуміння, роз'єднаності і розколу, що вселились у розум керівного ядра української еліти, продовжували роз'їдати наші сили. І це відбувалось навіть тоді, коли частина її опинилась ...

Богдан Савка, 2009

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Пор. спустошувати. 2. РУЙНУВАТИ (про дію води, вітру, мікроорганізмів тощо — примушувати що-небудь розпадатися, змінювати будову, склад), РОЗ'ЇДАТИ, ТОЧИТИ, ПІДТОЧУВАТИ, ПРОТОЧУВАТИ, ПІДМИВАТИ, ПРОМИВАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Загадковий Духнович: - Сторінка 81

Його стануть роз'їдати черв'яки, і нарешті викинуть на смітник”. Це погляд наших предків ще з ХІХ століття: не розбиватися на частини, бо буде з нас одне гниле м'ясо, яке поїдять хробаки. На жаль, мораль тепер зійшла на повний ...

Олександр Гаврош, 2013

А - Н: - Сторінка 584

РУЙНУВАТИ (порушувати цілість тканин тіла, викликати в них загноєння), РОЗ'ЇДАТИ, РОЗТОЧУВАТИ діал. — Док.: зруйнувати, роз'їсти, розточити. Каустик руйнує тканини тіла; Відбілювання проводять у гумових рукавичках, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

'ЯТРИТИ І ЯТР'ИТИ, вер'едити, гноїти, розвереджувати, розворушувати, роз'їдати, розражати, розтравлювати, розтроюджувати, роз'ятрювати, троюдити, *** грати на болючій струні; колупатися пальцями в рані; наступати на ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000