Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розучити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗУЧИТИ EN UKRAINIEN

розучити  [rozuchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗУЧИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розучити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розучити dans le dictionnaire ukrainien

apprendre à voir розучити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «розучити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗУЧИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗУЧИТИ

розумниця
розумничка
розумничок
розумно
розумовий
розумово
розумок
розумочок
розумування
розумувати
розутюжити
розутюжитися
розутюжувати
розутюжуватися
розучений
розучитися
розучуваний
розучування
розучувати
розучуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗУЧИТИ

заручити
заучити
злучити
змучити
клобучити
кучити
лучити
мучити
навкучити
надокучити
накучити
налучити
намучити
наскучити
научити
обеззвучити
облагозвучити
обручити
обучити
озвучити

Synonymes et antonymes de розучити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗУЧИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розучити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗУЧИТИ

Découvrez la traduction de розучити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розучити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розучити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

学习
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprender una
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

learn a
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जानने के लिए एक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разучить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprender uma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিখতে একটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apprendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lernen, ein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学びます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்றுக்கொள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे जाणून घेण्यासाठी एका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğrenmek bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imparare un
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nauczyć się
50 millions de locuteurs

ukrainien

розучити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

învăța o
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάθετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leer om ´n
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lära sig ett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розучити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗУЧИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розучити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розучити en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗУЧИТИ»

Découvrez l'usage de розучити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розучити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 823
to prepare to perform; ~ роль to rehearse a part in a play, to study one's part. розучуватися, розучитися to forget, to unlearn, to lose the art (of). розфасован||ий pre-packed, prepackaged; ~i товари prepacks, pre-packed goods.
Гороть Є. І., 2009
2
А - Н: - Сторінка 157
Док.: вивчити, завчити^ заучити, виучити, розучити; визубрити, визудити. Шевченко- вого "Кобзаря" [І. Франко] вивчив напам'ять (М. Коцюбинський); Він знає напам'ять майже всі ті вірші, які вчила в гімназії його сестра (Ю. Смолич); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Radi︠a︡nsʹka Bukovina: 1940-1965. Dokumenty i materialy
Мельничук Дмитро, розучив понад 25 революційних та народних пісень і 16 разів виступав на сцені. Крім цього тут є такі гуртки: музичний, спортивно-фізкультурний, агротехнічний, танцювальний, вивчення російської мови, ...
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, 1967
4
Azh do rankovoho siaiva: okremi blyskitky z literaturnoho ...
У діалозі з прозаїком Євгеном Пашковським наводиться його думка про те, що наш народ розучили читати, а розучила, мовляв, чиновницька еліта, яка, бачте, звикла читати тільки "передвиборні гасла на парканах і чималі нулі на ...
Orest Slyvynskyi, 2007
5
Dzvin tyshi: ukraïnsʹka literatura naprykint︠s︡i II ... - Сторінка 178
Ви з болем наголосили на тому, що наш народ розучили читати. Розучила владна чиновницька еліта, котра звикла читати "передвиборні гасла на парканах і чималі нулі на банкнотах..", а сучасних українських письменників згадує, ...
Olena Lohvynenko, 2003
6
Tvory: Romany - Сторінка 319
А я ж і сорочку-вишиванку зодягнув, і широкі козацькі штани, й поясом шовковим підперезався... Дружина страв наготувала... Діти розучили танець гопак... Я розучив кілька щедрівок і колядок... І, знетямлений помилкою агентів ЦРУ, ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
7
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
А я ж і сорочку-вишиванку зодягнув, і широкі козацькі штани, й поясом шовковим підперезався... Дружина страв наготувала... Діти розучили танець гопак... Я розучив кілька щедрівок і колядок... І, знетямлений помилкою агентів ЦРУ, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
8
Kuranty vichnosti vsevyshni: Eseï. Narysy. Reportaz︠h︡i - Сторінка 164
... пісню забракували: мовляв, не той стиль. Але він не опустив руки і розучив «Марічку» з квартетом юнаків, які співали в університетському хорі. І пісня зазвучала в концертах. Почула її і колишній художній керівник філармонії (та, ...
Olʹha Hryhorivna Sushchenko, 2006
9
Radi︠a︡nsʹka Bukovyna, 1940-1945: Dokumenty i materialy
Мельничук Дмитро, розучив понад 25 революційних та народних пісень і 16 разів виступав на сцені. Крім цього тут є такі гуртки: музичний, спортивно-фізкультурний, агротехнічний, танцювальний, вивчення російської мови, ...
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗУЧИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розучити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як організувати сімейні вихідні: 8 ідей
З дочкою можна зайнятися макіяжем і зачіскою, а з сином розучити прийоми самозахисту. А в кінці дня влаштувати вечірню прогулянку. Не бійтеся ... «ОГО, juin 15»
2
Багатодітна родина з Вінниччини виграла конкурс на краще …
Не дуже виходило, але ми мали розучити і прийняти участь. Так само і танцювати, треба було зібратися, налаштуватися на це». Батько, мама, семеро ... «Hromadske Radio, mai 15»
3
Топ найпопулярніших різдвяних колядок
Головне, не забути розучити самі колядки. Пропонуємо найпопулярніші з них. Коляд, коляд, колядниця, Добра з медом паляниця, А без меду не така, «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, janv 15»
4
10 українських композицій, під які молодята виконують перший …
Більшість розучують вальс, але зараз модно розучувати перед весіллям танго чи сальсу. Кожен танець можна розучити, головне бажання. Також усе ... «Gazeta.ua, oct 14»
5
“Іршава” відвідала Сніну
Бажаючі мали нагоду розучити найпопулярніші рухи танців “Сколомийка” та “Увиванець”, а закарпатці ближче познайомитися з публікою. А допомагав ... «Закарпаття online, juil 14»
6
Піаніст-екстреміст: Гратиму там, де люди борються за свої права …
Для мене це звично, ну, тобто я вкладаю якісь сили, щоб розучити новий твір, але потім як вивчиш, все – можна хоч із заплющеними очима грати. І тут за ... «Радіо Свобода, févr 14»
7
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVIII
У позакласніи та концертно-виконавській роботі з дітьми вони допоможуть вчителеві, керівникові гуртка розучити з дітьми нові, цікаві пісні, які залюбки ... «Закарпаття online, août 13»
8
Хореограф весільних танців заробляє 100 гривень за годину
Кожен танець можна розучити, головне бажання. Також усе залежить від хореографічних задатків і темпераменту пари". У студії танців молодята ... «Gazeta.ua, juil 13»
9
Подбайте про квитки на фестиваль «Країна Мрій»
А в майстерні народних танців кожен бажаючий зможе розучити традиційний танок. Навчіться ліпити глеки! Цьогоріч вперше на фестивалі буде ... «Kyiv.Svidomo, juin 12»
10
Оксана Забужко: Є тільки один розкручений український класик
Відповіддю для мене була сцена, це Гамлет просить акторів розучити щойно написану п'єсу та зіграти, ніби це вони самі написали. Ось тут автор сам ... «Українська правда, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розучити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozuchyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur