Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спора" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПОРА EN UKRAINIEN

спора  [spora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПОРА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спора» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
спора

Une controverse

Спора

Une biologie en biologie est une structure reproductrice adaptée pour se propager et survivre inactive pendant une longue période dans des conditions défavorables. Les différends font partie du cycle de vie de nombreuses plantes, champignons, certaines bactéries et les plus simples. La principale différence entre les spores et les graines, une autre structure destinée à la reproduction, est la faible quantité de nutriments contenus dans le conflit. Спора в біології — репродуктивна структура, пристосована для поширення і виживання в неактивному стані протягом довгого періоду часу за несприятливими умовами. Спори формують частину життєвого циклу багатьох рослин, грибів, деяких бактерій та найпростіших. Головною різницею між спорами і насінням, іншою структурою, призначеною для розмноження, є незначна кількість поживних речовин, що міститься у спорі.

définition de спора dans le dictionnaire ukrainien

différend, et, c.-à-d., biol.1. Germe microscopique d'organismes végétaux (algues, champignons, lichens, mousses et fougères), qui sert à leur reproduction, distribution, et aussi à préserver les espèces dans des conditions défavorables. Les disputes de champignons peuvent être stockées dans le sol, sans perte de vitalité, 5-6 ans (culte technique, 1956, 31); Les spores des chiens sont toxiques pour les animaux et provoquent des fausses couches chez les vaches et les porcs (Shkidn, And Khvor ... plants, 1956, 131); A partir des mousses, une fontaine de poussière d'or a jailli dans le ciel, comme si elle provenait d'un flotteur qui, après maturation, a projeté des millions de spores vers le haut (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 58). Entouré d'une enveloppe dense d'embryons unicellulaires des animaux les plus simples de la classe des sporoïdes, qui servent à répandre l'espèce et à la conserver dans des conditions défavorables. спора, и, ж., біол.

1. Мікроскопічний зародок рослинних організмів (водоростей, грибів, лишайників, мохів, папоротеподібних), який служить для їх розмноження, поширення, а також для збереження виду в несприятливих умовах. Спори грибків можуть зберігатись у грунті, не втрачаючи життєздатності, 5-6 років (Техн. культ., 1956, 31); Спори сажки отруйні для тварин і викликають викидні у корів та свиней (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 131); Із мохів бризнув у небо фонтан золотого пилу, мов із порхавки, що, дозрівши, викидає вгору мільйони спор (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 58).

2. Оточені щільною оболонкою одноклітинні зародки найпростіших тварин класу споровиків, які служать для поширення виду та його збереження в несприятливих умовах.

Cliquez pour voir la définition originale de «спора» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПОРА


шпора
array(shpora)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПОРА

спорідненість
споріднений
споріднення
споріднено
споріднити
споріднитися
споріднювати
споріднюватися
спорість
спорадичність
спорадичний
спорадично
спорангій
спорати
спорзний
спорзнитися
спорзно
спорий
спориня
спорити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПОРА

амфора
анафора
ангора
блекотора
бора
вернигора
втора
вчора
відучора
гора
дендрофлора
джеджора
дзіндзора
докора
дора
дубора
дітвора
епіфора
забора
завора

Synonymes et antonymes de спора dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОРА»

Traducteur en ligne avec la traduction de спора à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПОРА

Découvrez la traduction de спора dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спора dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спора» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

孢子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीजाणु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esporo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীজগুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胞子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bào tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक विवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarodnik
50 millions de locuteurs

ukrainien

спора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπόριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спора

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПОРА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спора» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спора en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОРА»

Découvrez l'usage de спора dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спора et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Спор. О теории и практике спора - Сторінка 48
Глава ХП НЕКОТОРЫЕ ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ О СПОРЕ Охват спора. - Корни спора. — Спор из-за принципов. — Конец спора и завершение спора. м Разные формы завершения спора. 1. Для того чтобы сознательно вести ...
Сергей Поварнин, 2015
2
Профилактика трудового спора с работником и действия в ...
своему характеру являются гражданско-правовыми обязательствами работодателя и, следовательно, подсудность такого спора (районному суду или мировому судье) следует определять исходя из общих правил определения ...
Юрий Лукаш, 2015
3
The Fungal Spore and Disease Initiation in Plants and Animals
The purpose of this collection of essays is to explore the similarities and differences in the two kinds of hosts through the four stages of fungal infection, to aid understanding of the
G.T. Cole, ‎H.C. Hoch, 1991
4
Правовое регулирование коллективных трудовых споров: ...
Статья 418ТК РФ закрепляет единые требованияк оформлению действийи соглашений впроцессе разрешения коллективного трудового спора. Оформление производится обязательно в письменной форме путем составления ...
Александр Куренной, 2015
5
Классификация и стратиграфическое значение спор некоторых ...
Classification and stratigraphic value of spores of some Carboniferous coal deposits in the USSR Любер А. А., Вальц И. Э. SUММАRV Тhis paper is compiled to systematize the results of studies of spores disengaged from fossil coals having ...
Любер А. А., ‎Вальц И. Э., 1938
6
Трудовые споры. Учебное пособие
По содержанию,т.е. в зависимости от связи спора с субъективными правами и обязанностями его участников правовые споры принято делить на две группы: а) споры о праве и б) споры об интересах. Схема 2 Целью возбуждения ...
Под ред. Сафонова В. А., Хохлова Е.Б., 2014
7
Ископаемые и современные споры семейства схизейных:
Спора круглая. Экзина толстая, грубая. Валики концентрические; поверхность их мелковолнистая вследствие покрывающих валики низких, частых, слабо выступающих бугорков. Цель разверзания немного менее радиуса.
Болховитина Н. А., 1961
8
Определитель спор и пыльцы. Юра - мел.: - Сторінка 49
Очертание споры трехлопастное; спора имеет оторочку; тело споры треугольное, экзина толстая, на теле гладкая, на оторочке имеет мелкие радиальные морщинки; тело споры окаймленное — Тripartina ornata sp. n. Табл. 7, фиг ...
Малявкина В. С., 1949
9
Атлас спор и пыльцы из юрских и нижнемеловых отложений ...
Спора округлая с толстой оболочкой, густо покрытой мелкими низкими тупыми бугорками. На поверхности оболочки иногда различимы крупные складки смятия. Цель разверзания трехлучевая простая, равная половине радиуса ...
Болховитина Н. А., 1956
10
Споры и пыльца нижнекаменноугольных осадков западного ...
Обнару—ч жено нами всего несколько экземпляров. Спора отличается от Т. рщоёдегиз (1, Ы Ь е 5) 15 с 11 е п и о [7] тем, что одна грань короче остальных двух, равных между собою. 17. Т гас/туггйегез зиЬётЁоп'из эр. поу.
Ищенко Антон Маркович, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПОРА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спора est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Северском районе осудили мужчину, зарезавшего друга в …
В Северском районе осудили мужчину, зарезавшего друга в ходе спора о ... который в мае зарезал болельщика «Баварии» из-за спора о футболе. «Кубань 24, sept 15»
2
Путин изменил статус «Херсонеса» после спора о руководстве …
Помимо включения в Список особо ценных объектов глава государства также принял решение включить археологические памятники «Херсонеса ... «РБК, août 15»
3
Россия может предложить новое решение спора о Курилах
Японский премьер Синдзо Абэ заявил о намерении решить территориальную проблему и приложить усилия к заключению мирного договора с ... «Взгляд, juil 15»
4
«Газпром» выступил за решение спора с ЕС миром
«Мы предпочитаем урегулировать это дело путем переговоров и будем продолжать сотрудничать с генеральным директоратом по конкуренции. «РБК, juil 15»
5
СМИ: глава Еврогруппы прервал саммит из-за спора между …
Похоже, что заседание проходило в атмосфере полярности и раскола между блоком стран во главе с Шойбле, который занял очень жесткую позицию, ... «РИА Новости, juil 15»
6
Строительство «Турецкого потока» могут перенести из-за спора
Строительство газопровода «Турецкий поток» могут отложить из-за спора по газовой цене для Турции, сообщает Bloomberg со ссылкой на источники, ... «Газета.Ru, juin 15»
7
После публичного спора с Саакашвили глава Госавиаслужбы …
Такое заявление последовало после того, как сетью разлетелось видео спора губернатора Одесской области Михеила Саакашвили с главой ... «Новое Время, juin 15»
8
СМИ: Украинец заживо сжег крымчанку из-за спора о Донбассе и …
Гражданин Украины, незаконно находящийся в России, сжег крымчанку, которая отказывалась соглашаться с его позицией по поводу присоединения ... «Правда.Ру, juin 15»
9
Украина окончательно отказалась от торгового спора с …
Как указано на сайте министерства, такое решение было принято "после детального изучения обстоятельств жалобы Украины в Австралии в рамках ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, juin 15»
10
Новак рассказал о подготовке компромиссного решения спора с …
​Правительство рассматривает компромиссные варианты разрешения спора с нефтяной компанией ExxonMobil, сказал журналистам министр ... «РБК, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спора [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur