QUE SIGNIFIE СУХІСІНЬКО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «сухісінько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de сухісінько dans le dictionnaire ukrainien
sec, rose Pral. sécher // dans le signe deviné dire Et il n'y a pas de neige, et il n'y a pas d'eau, et dans les champs ce n'est pas effrayant, mais sec partout (Kv.-Osn., II, 1956, 144). сухісінько, розм. Присл. до сухі́сінький; // у знач. присудк. сл. І снігу нема, і води нема, і у полі не кально, а сухісінько усюди (Кв.-Осн., II, 1956, 144).
Cliquez pour
voir la définition originale de «сухісінько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУХІСІНЬКО»
Découvrez l'usage de
сухісінько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сухісінько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Очерет кінчається і вже перед нами відкрилась чимала, обрамлена заростями галявина, очевидно, було колись тут плесо, а зараз... сухо-сухісінько! Все дно затверділо, мов бетон. Мимоволі всі ми звертаємо свої погляди на обер- ...
2
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 149
Через неділю і снігу нема, і води нема, і у полі не кально, а сухісінько усюди. «Де се вода подівалася? — дивуються люди. — Мабуть, у землю уся ввійшла?» — «Ніщо, — каже їм Брус, — молітесь тільки богу; від нього одного уся ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
3
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 144
Через неділю і снігу нема, і води нема, і у полі не кально, а сухісінько усюди. «Де се вода подівалася? — дивуються люди, — мабуть, у землю уся ввійшла?» — «Ніщо, — ка-> же їм Брус, — молітесь тільки богу; від нього одного уся ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 53
І враз на неї такі дрижаки напали, що аж зуби дрібно застукотіли, а в горлі стало сухо-сухісінько. Вона так стиснула кінець вірьовки, що навіть пальці зомліли. А на очах від напруження виступили сльози. — А-га-га! А-га-га!
А все ж охляв і дрижаків наївся, Бо в животі сухісінько. (До жида). Герш-ду! Мерщій усип скаженої два кухлі, Та доброї! Жид (підбіга) Вельможний пане, вмить! (Маха на дівчат і опоряджа стіл, де сидів мурза). С охр о н Найперш біжи ...
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 69
Очерет кінчається, і вже перед нами відкрилась чимала, обрамлена заростями галявина, очевидно, було колись тут плесо, а зараз... сухо-сухісінько! Все дно затверділо, мов бетон. Мимоволі всі ми звертаємо свої погляди на ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
7
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 540
Очерет кінчається і вже перед нами відкрилась чимала, обрамлена заростями галявина, очевидно, було колись тут плесо, а зараз... сухо-сухісінько! Все дно затверділо, мов бетон. Мимоволі всі ми звертаємо свої погляди на обер- ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
8
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 124
Через неділю і снігу нема, і води нема, і у полі кально, а сухісінько усюди. «Де се вода подівалася? — дивуються люди. — Мабуть, у землю уся ввійшла?» — «Ніщо, — каже їм Брус, — молітесь тільки богу; від нього одного уся ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
9
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 465
Очерет кінчається, відкривається чимала, обрамлена заростями галявина, очевидно, було колись тут плесо, а зараз... сухо-сухісінько. Все дно затверділо, мов бетон. Мимоволі всі ми звертаємо свої погляди на обер-майстра.
От сперіщив дощ... Як хлюща! (Обтрушує кобеняк). С о х р о н А ти й розкис? Жид вертається. Степан Не бійсь, не медяник. А все ж охляв і дрижаків наївся, Бо в животі сухісінько. (До жида). Герш-ду! Мерщій усип скаженої два кухлі, ...
М. П Старицький, M. D. Bernshteĭn, 1963
