Téléchargez l'application
educalingo
вічний

Signification de "вічний" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВІЧНИЙ EN UKRAINIEN

[vichnyy̆]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІЧНИЙ

автобіографічний · автографічний · агробіологічний · агрозоотехнічний · агрометеорологічний · агрономічний · агротехнічний · агрохімічний · аеродинамічний · аерологічний · аерофотографічний · академічний · акцентологічний · алгоритмічний · алергічний · алкоголічний · алогічний · алотропічний · алхімічний · амфібрахічний

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІЧНИЙ

віч-на-віч · вічі · віче · вічевий · віченьки · віченько · вічистий · вічко · вічність · вічне царство · вічно · вічнозелений · вічнопам’ятний · вічовий · вічок · вішак · вішалка · вішало · вішальник · вішальниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІЧНИЙ

аналогічний · анархічний · анатомічний · анахронічний · анемічний · антигігієнічний · антологічний · антонімічний · антропологічний · антропоморфічний · апокрифічний · аритмічний · археографічний · археологічний · архітектонічний · астенічний · астрологічний · астрономічний · багатобічний · багаторічний

Synonymes et antonymes de вічний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІЧНИЙ»

вічний ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вічний à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВІЧНИЙ

Découvrez la traduction de вічний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вічний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вічний» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

永恒的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

eterno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

everlasting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिरस्थायी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الازل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вечный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eterno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনন্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éternel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang kekal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ewig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

永遠
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영구
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

langgeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đời đời
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நித்திய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सार्वकालिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ölümsüz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eterno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wieczny
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

veșnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιώνιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ewige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

evig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

evig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вічний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІЧНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вічний
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вічний».

Exemples d'utilisation du mot вічний en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІЧНИЙ»

Découvrez l'usage de вічний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вічний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 470
USAGE: See always. ever- [' eval у складних словах має значення постійний; everlasting вічний, постійний. ever-being ["eva bi:lN а вічний, одвічний; безсмертний. everburning ["eva bEnlN] а невгасимий. ever-frost ['evafrРst] n вічна ...
Гороть Є. І., 2006
2
Вибране - Сторінка 204
Тичина П., Рильський М. Яке бажання стріч! Мов Дафніс той і Хлоя347, при місяці там стоя, шепочуться всю ніч. А ген аж в сині нетрі в зазубреннях колон піднісся як закон некоронований Ай-Петрі. 1926,Àëóïêà СЛАВСЯ! Вічний ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
3
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
Вічний Бог твій притулок, і ти під м'язами вічними. 17779 The eternal God is thy refuge. Вічний Бог твій притулок. 17780 The eternal principles of justice Вічні принципи справедливості 17781 The eternal questioning of inscrutable fate ...
Nam Nguyen, 2015
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Цей чоловік, якого звали Агасфером1, жив, здається, вічно, бо пам'ятали його найстарші мешканці міста, і був він завжди такий, як і тепер, — високий, худий, пригорблений, з вузлуватими зморшками на чолі й великою жировою ...
Роман Іваничук, 2008
5
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 74
Які держави підписали між собою «Вічний мир»: а) Україна і Московська держава; б) Україна і Польща; в) Московська держава і Польща; г) Україна, Польща і Московська держава? 211. Який документ остаточно закріпив поділ ...
Олена Комова, 2015
6
Украдене щастя
Подиву гідний парадокс: вічний бунтар і вічний революціонер (без лапок!), войовничий антиконсерватор-радикал, що сміливо руйнував замшілі міти й стереотипи, рішуче повалював застарілі авторитети, вічний опозиціонер до ...
Франко И. Я., 2013
7
З вершин і низин: Збірка
Вічний революцйонер — Дух, що тіло рве до бою, Рве за поступ, щастя й волю,— Він живе, він ще не вмер. Ні попівськiї тортури, Ні тюремні царські мури, Ані війська муштровані, Ні гармати лаштовані, Ні шпіонське ремесло В гріб ...
Іван Франко, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вічний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Зараз патріотизм зашкалює. Але ж такий стан не вічний. Його …
... — Конкурс поп-музики був найцікавіший за останні 15 років, — каже київський музикознавець Анатолій Калениченко, 60 років. Із художнім керівником і ... «Gazeta.ua, sept 15»
2
Кікабідзе: Той, що сидить у головному кріслі Кремля, забуває, що …
Той, що зараз сидить у головному кріслі Кремля, забуває, що він – не вічний. Що йому теж буде 77 років. І його правнуку буде потім соромно зізнаватися, ... «Західна інформаційна корпорація, sept 15»
3
Головна ВІДЕО Вічний спокій для воїнів: у храмі Іоана …
Служитель регулярно проводить молебні на пам'ять загиблих патріотів і допомагає АТО. “Вічний спокій тим бійцям, які положили голови за свій народ, ... «Інформатор, sept 15»
4
Порошенко: перехідний чи вічний?
На перший погляд, перебуванню Петра Порошенка у кріслі глави держави нічого не загрожує. Трохи погроз від друзів Коломойського, гнівна риторика ... «Еxpres.ua, août 15»
5
«Вічний хлопчику, ти читав в дитинстві потрібні книги. Шкода, що …
В Каменец-Подольском похоронили певца и телеведущего Николая Гордийчука, погибшего в зоне АТО. Сначала парень ездил на восток в качестве ... «Fakty.ua, juil 15»
6
Роман Козичко віднайшов вічний спокій на рідній тячівській землі
Як ми уже повідомляли, неординарна історія сталася з нашим тячівським героєм Романом Козичко, який загинув у сумнозвісному «дебальцівському ... «Tyachiv News, juil 15»
7
Хмельницькі депутати хотять зекономити 270 тисяч гривень на …
З метою економії коштів, хмельницькі депутати хотять вмикати Вічний вогонь лише на урочистості. Графік увімкнень планують розглянути на черговій ... «Хмельницький.depo.ua, juil 15»
8
Порошенко у Львові вимагає припинити "вічний фестиваль …
"Ставлю чітке завдання перед СБУ, митницею, міліцією - припинити цей вічний фестиваль контрабанди на західному кордоні", - повідомив Порошенко. «Украинские Новости, juil 15»
9
У Росії оголені сноубордистки знялися на тлі Вічного вогню
Поліція російського міста Кемерово встановлює особи учасників фотосесії на фоні меморіалу "Вічний вогонь" і пам'ятника воїнам-кузбасівцям, загиблим ... «Корреспондент.net, mai 15»
10
Харківські активісти перейменували "Вічний вогонь"
На Вічному вогні у Харкові активісти замінили табличку – замість напису на честь борців Жовтневої революції повісили напис "Героям, що поклали ... «Українська правда, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вічний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vichnyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR