QUE SIGNIFIE ВПРАВНО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «вправно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de вправно dans le dictionnaire ukrainien
habilement Pral. à habile1. Ils ont joué l'ouverture avec "Normes" dans quatre mains; joué habilement, diligemment (L. Ukr., III, 1952, 525); Le forgeron utilisa habilement le marteau (Gord., II, 1959, 168). вправно. Присл. до впра́вний1. Вони грали увертюру з "Норми" в чотири руки; грали вправно, старанно (Л. Укр., III, 1952, 525); Коваль вправно орудував молотком (Горд., II, 1959, 168).
Cliquez pour
voir la définition originale de «вправно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВПРАВНО»
Découvrez l'usage de
вправно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вправно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1322
... досвідчений; — surgeon досвідчений хірург; to be — бути вправним/умілим; to become — ставати вправним/умілим; to be — at/in doing smth вміти робити щось вправно; 2. майстерний, добре зроблений; — answer влучна відповідь; ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... ходити на лижах. skilful Tskilfl] а майстерний, умілий; вправний а — worker умілий/вправний робітник, to be — at doing smth вміти робити щось вправно; to be (to become) — бути (ставати) вправним/умілим. skill [skill n майстерність, ...
Ця осоружна робота зазвичай починаєтьсянаприкінці весни. Саладероси вирушають у коралі по тварин. Там вони вельми вправно ловлятьїх за допомогою ласо і відводять у саладеро. Тут биків, волів, корів і овець валять сотнями, ...
Спочатку швидко і вправно відкрутив ковпачок, потім так же вправно трішки попустив золотник. Почувши, як тихенько шипить повітря, Степан повернувся до своїх друзів. Усю цю справу він виконав, хоч і швидко, але обережно, щоб ...
Ваша поліція ревно і вправно, дуже вправно, виконує свою роботуі здатна проникнути у наміри будьякого зловмисника. Та не турбуйтеся ви так, друже Джонатан! Можна зробити сотні копій ключів до сотень порожніх будинків ...
... ходили монахи, працювали крамнички свічокі курінь, меткі школярі, вправно орудуючи помірнимизнаннями англійської мови,таксамо вправно сватали вам місце дляпаркування ровераійого охорону. — Ходімо,купимо паличок там.
І бабця оцінила його кулінарну вправність, адже він не лише зміг замінити різника, якого раніше завжди доводилося запрошувати і платити йому, а й міг заколоти свиню одним точним ударом, тоді як різник рідко приходив зовсім ...
І бабця оцінила його кулінарну вправність, адже він не лише зміг замінити різника, якого раніше завжди доводилося запрошувати і платити йому, а й міг заколоти свиню одним точним ударом, тоді як різник рідко приходив зовсім ...
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Горнята ставали в ряд на трамках, чепурні, але важкенькі, бо глини Мамай не жалів, і приємно було подивитись на. його вправні руки, і Лукія очей не одривала від коханого, і аж розгнівалась на батенька, коли той, ховаючи в сивих ...
... мабуть, ніколи й не побачать такого вправного, такого точного й нещадимого ката, як він. Ось він їм покаже. І кат ішов на Сивоока всіма своїми роками ганьби, приниження, ніс до нього всю свою нерозхлюпану злість, жигало стало ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВПРАВНО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
вправно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Знайомі та незнайомі адреси міста на Тетереві
... із самовідданою боротьбою молодих лідерів та учасників житомирського Євромайдану, яких нова-стара управлінська номенклатура зараз вправно ... «День, oct 15»
В українські гаманці масово підсовують мічені гривні з окупованих …
Але терористів це не зупинило – вони успішно розраховувалися пошкодженими грішми у квазіреспубліках, а потім вправно ввезли їх на територію під ... «Новини від ТСН, sept 15»
Як, жіночка вправно викрала ланцюжок, та от тільки камер не …
В Ювелірному магазині, жіночка мауже не помітно викрала ланцюжок, щопрада не врахувала, що за нею стежать не тільки продавці, а ще й камери. «Сайт Луцька, sept 15»
Кому із влади невигідні антиросійські санкції: Україна ввела …
Під час анексії Криму росіяни вправно покрали й українське державне майно. Найбільш відомий кейс – із вишками для підводного буріння, так званими ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Білоруський десант в Україні: Поет Хаданович на Форумі видавців
... а часто – ще й з гітарою, на якій грає так само вправно, як і пише. Андрій Хаданович – поет, літературознавець, перекладач із французької, української ... «espreso.tv, sept 15»
Працівники колоній Рівненщини малюють картини, грають на …
Працівники колоній Рівненщини малюють картини, грають на гітарі та вправно бігають. Опубліковано 13 Вересень, 2015 в 15:34. Автор: Інформаційне ... «Рівне інформаційне, sept 15»
Словаччина - Україна: коли ніхто не хотів програвати
Підопічні Фоменка і Козака вправно працювали на руйнування, не шкодуючи сил та не залишаючи їх на створення атак. Оптимізму у вболівальників ... «ФФУ, sept 15»
70-річна гнучка бабуся з Китаю вразила вправними трюками на …
70-річна мешканка Китаю вразила користувачів Мережі своїми фото, на яких вона вправно виконує трюки на пілоні. Літня, але досить гнучка пані Дай ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
Першокурсники львівської Академії cухопутних військ розпочали …
Адже для того, щоби вправно влучати у мішень, необхідно не лише знати ази прицілювання, умови виконання вправ та будову зброї. Курсант Михайло ... «Щоденний Львів, août 15»
Путін цікавився смертельними отрутами - ЗМІ
Інші вважають його надзвичайно впливовою особою, яка вправно маніпулювала людьми і робить це досі", - пише видання. За інформацією дослідників ... «Українська правда, août 15»
