Téléchargez l'application
educalingo
всевидючий

Signification de "всевидючий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВСЕВИДЮЧИЙ EN UKRAINIEN

[vsevydyuchyy̆]


QUE SIGNIFIE ВСЕВИДЮЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de всевидючий dans le dictionnaire ukrainien

voir tout voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВСЕВИДЮЧИЙ

акаючий · анестезуючий · асимілюючий · видючий · всеплодючий · гадючий · гидючий · гладючий · гудючий · крадючий · малоплодючий · малородючий · невсидючий · непосидючий · неродючий · плодючий · родючий · смердючий · твердючий · худючий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВСЕВИДЮЧИЙ

все · все-таки · всеїдність · всеїдний · всеїдний тиждень · всебічність · всебічний · всебічно · всеблагий · всевидющий · всевидячий · всевидящеє око · всевидящий · всевишній · всевладдя · всевладність · всевладний · всевладно · вседержитель · всезнавець

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВСЕВИДЮЧИЙ

атакуючий · бажаючий · благаючий · благословляючий · блукаючий · болючий · букводрукуючий · біючий · вбиваючий · вбираючий · вибілюючий · вивчаючий · вигасаючий · виконуючий · вимираючий · випромінюючий · вируючий · виючий · вібруючий · від’їжджаючий

Synonymes et antonymes de всевидючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВСЕВИДЮЧИЙ»

всевидючий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de всевидючий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВСЕВИДЮЧИЙ

Découvrez la traduction de всевидючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de всевидючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «всевидючий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

看到
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

visión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

seeing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देखकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رؤية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

всевидящий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

visto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এইজন্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melihat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sehen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

見ること
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kabeh-ningali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thấy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்த்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाहून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

görme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vedere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

widzenie
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

всевидючий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

văzând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλέπουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de всевидючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВСЕВИДЮЧИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de всевидючий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «всевидючий».

Exemples d'utilisation du mot всевидючий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВСЕВИДЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de всевидючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec всевидючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ВСЕВИДЮЩИЙ [УСЕВИ- ДЮЩИЙ] заст., ВСЕВИДЮЧИЙ [УСЕ- ВИДЮЧИЙ] заст., ВСЕВИДЯЩИЙ [УСЕ- ВИДЯЩИЙ] заст., ВСЕВИДЯЧИЙ [УСЕ- ВИДЯЧИЙ] заст. (здатний усе пом1чати). Будь пйльний, будь зоркий, стоокий будь.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 189
ВСЕВИДЮЧИЙ [УСЕ- ВИДЮЧИЙ] заст. (здатний усе помічати); НЕВСИПУЩИЙ [НЕВСИПУЧИЙ], НЕВСЙПНИЙ [НЕУСЙПНИЙ], НЕДРЕМНИЙ [НЕДРІМАННИЙ] поет, (який безустанно пильнує за кимсь, чимсь). Вночі чуле вухо і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Podvyh Vaĭvasvaty: Vohni︠a︡nyĭ vershnyk. Dvi bezodni. Khor ...
Як вш д1зиаеться? — знизав плечима Вайвасвата. — Вш же не всевидючий. Мару1ра скрикнула радісно. — О боги! Ти сказав — всевидючий! У нас же е... — Що? — Всевидюче Око! — Ти жартуеш, Мару1ро? — Ш! Де мш плащ?
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1967
4
Пустоцви - Сторінка 18
Розумгю, що всевидючий Господь однаково вгдае, що дiетьcя на гpiшнiй зeмлi нашiй. — Бачить, ой бачить!.. — А раз Вiн дозволив oфiцepoвi польському в обитель нашу дютатися та малечу iз собою принести, може, у там i е воля ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
5
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
... завасвоний не знали. Хіба ж вони не розуміють, що будьякої митіви можете їх почути? — Та таківжевони,розтелепи, — зітхнувчаклун. — От тільки тебе молитися, но вони готовіна бо ти, бач,і наймудріший, і всевидючий ...
Льюїс К.С., 2014
6
Imenoslov: imena slov'i︠a︡nsʹki, istorychni ta mifolohichni
ВСЕВИД — всевидючий, передбачливий. ВСЕВ1Д — всевщаючий, всезнаючий, передбачливий. ВСЕВОЛОД — 1) володар села (від давньоруського весь - село); 2) власник всього (володар). ВСЕМИ Л — всім милий. ВСЕМИР — 1) ...
Halyna Lozko, 1998
7
Knyha sposterezhen': proza - Том 2 - Сторінка 452
Ленін — занадто подібний до звичайної людини, має занадто реалістичний вигляд, лисий, малого росту, цивільний. Натомість Сталін був якби спеціяльно створений для гіперболи. Загадковий, всевидючий, всемогутній — був він ...
I͡Evhen Malani͡uk, 1966
8
Vasylʹko Rostyslavych: istorychna povistʹ z XI viku
Але Святополк вибрехався і на мене одного, найменше винного все впало. Та Господь всевидючий, всемогучий, все знає кого і за що карає. Видно инші мої гріхи великі і за них мене Пан Біг карає. Ох, Господи, і ти Пречиста Матір . .
Volodymyr Byrchak, 1923
9
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
... я це змогла, коли щодня траплялося маленьке чудо перемоги, не вкраденої, не вирваної з м`ясом, а створеної власними руками, власним серцем. Де та посолдатському сувора, одноока, та всевидюча Камбала і бабамама.
Леся Романчук, 2003
10
Ковчег для метеликів: новели
... як у сусідньому будинку сопе, навалившись грудьми на підвіконня, всевидюча і всечуюча Клавдія Іванівна. - Хтось бачив, як ти туди заходила? - нарешті прийшов до пам'яті і добропорядний сім'янин Ратушняк. - Сусідка, баба Зоя, ...
Галина Тарасюк, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСЕВИДЮЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme всевидючий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Медведєв заснув на головній промисловій виставці Росії (ФОТО)
Розробники запевнили, що їх радар буквально всевидючий і для прикладу порадили голові уряду під час відряджень по країні брати його з собою, щоб ... «Вголос, juil 15»
2
Справа Синьої Бороди
Однак у той же час ніхто не бачив у цьому перешкоди до канонізації Орлеанської Діви, тому що святий ще не означає всевидючий або всезнаючий. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, juin 15»
3
Ціни і гроші в Україні. Хто кого?
До речі, всевидючий Інтернет показує, що зовсім не так давно Ярослав Солтис сказав, що ціни не підвладні ні Ющенку, ні Януковичу. Ярослав Солтис: ... «Радіо Свобода, oct 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Всевидючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vsevydyuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR