Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "виставати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИСТАВАТИ EN UKRAINIEN

виставати  [vystavaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИСТАВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «виставати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de виставати dans le dictionnaire ukrainien

sortir, obtient, peu, se lever, quai quoi et sans appendice, bez., zast. Pour être assez Comme il est apparu sur la soupe, il viendra aussi au persil (Nomis, 1864, n ° 4884); Je vais briser trois vieux arbres, puis le matériel durera un an ou deux et deux (Fr., II, 1950, 130) .Pour ouvrir 2, il devient, parfois., RISE, will, doc. cadran Parler (en 2, 4 chiffres). La nuit est tombée sur le sol et recouverte d'une grande planche noire, d'où sont apparues de terribles marias sombres (Cobra, Vyborg, 1954, 174); Vers l'avant est apparu, porche fortement amarré (Fri, VIII, 1952, 281). виставати, стає́, недок., ВИ́СТАТИ, стане, док. чого і без додатка, безос., заст. Вистачати. Як вистало на юшку, то вистане й на петрушку (Номис, 1864, № 4884); Зрубаю три старі дерева, то вистане матеріалу на рік або й на два (Фр., II, 1950, 130).

ВИСТАВА́ТИ2, стає́, недок., ВИ́СТАТИ, стане, док. діал. Виступати (у 2, 4 знач.). Ніч лягла на землю та й вкрилась великою, чорною плахтою, з-під котрої виставали якісь страшні, темні мари (Кобр., Вибр., 1954, 174); Наперед виставав, високо підмурований ганок (Фр., VIII, 1952, 281).


Cliquez pour voir la définition originale de «виставати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИСТАВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИСТАВАТИ

вистава
виставити
виставитися
виставка
виставлений
виставлення
виставляння
виставляти
виставлятися
виставний
виставочний
висталити
вистановити
вистановитися
вистарітися
вистаратися
вистарчати
вистарчити
вистати
вистачати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИСТАВАТИ

допродавати
доставати
дотавати
завдавати
загравати
задавати
зазнавати
запродавати
запізнавати
заставати
здавати
знавати
каравати
награвати
надавати
наддавати
наздавати
назнавати
наплавати
наставати

Synonymes et antonymes de виставати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСТАВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de виставати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИСТАВАТИ

Découvrez la traduction de виставати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de виставати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «виставати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vystavaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vystavaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vystavaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vystavaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vystavaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виставаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vystavaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vystavaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vystavaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vystavaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vystavaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vystavaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vystavaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vystavaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vystavaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vystavaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vystavaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vystavaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vystavaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vystavaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

виставати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vystavaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vystavaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vystavaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vystavaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vystavaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de виставати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИСТАВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «виставати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot виставати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСТАВАТИ»

Découvrez l'usage de виставати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec виставати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 215
П. виставати див. 1. виступати. 1 — 9. виставити див. 1. виводити, 1. виганяти, 1. випускати, 1, 2. виставляти, 1, 3. висувати, 1. покааувати, 1. посилати. виставитися див. 1 . висуватися. ВЙСТАВКА (публічний показ спеціально ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 94
П11П(1 ()ио!вп1еп1) Ьаз (1е1епога1ес1, Ье 18 г1о1т,4 (щ Ыз сЬ1а§е). вистарчати = вистачати. вйстати (-ану, -анеш) Ри: (виставати /): нам цього не вйстало, \уе Ьа\е по( Ьас1 епои^Ь о( II; нас на це не вйстане, И кШ Ье Ьеуопо! оиг ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 189
Висповідь, дi, ж. Исповѣдь. Харьк. Виспяток, тку, м. Носокъ сапога. Виспятками бити. Бить носками сапогъ. Драг. 18. Виссати. См. Висисати. Виставати, стаю, éш, сов. в. вистати, стану, неп, гл. 1) Быть достаточнымъ, ставать, стать.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Ruska gramatika - Сторінка 66
Череда вертає домів. виставати _ вистати: Пятьдесать корбн вистане тобі на місяиь, а мені вистае лиш на двайиять днів. Все мені 50 К на місяць виставало, а тепер не. вистало. сідати сісти: Петра сідав вже два рази до испиту; ...
Stephan Smal-Stockyj, ‎Fedir Gartner, 1907
5
Dialohy v Universumi: ekskli︠u︡zyvni interv'i︠u︡ z ... - Сторінка 113
Ми вбрали свою історію в шаровари, а літературу — в баранкову шапку. Провідники мусять виставати на голову понад масу. В нас або провідники замалі, або маса зависока. На жаль, дуже часто перешкодою в успіху серед нашої ...
Oleh Romanchuk, 2000
6
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 250
Fedir Odrach, 1960
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 377
... спец. постав, -у; (стояк) стояк, -а; 2. горн, постав, ставня, стояк. ставать, стать уст., обл. 1. несов. см. становиться2 2; 2. (безл.: хватать) вистача- ти, вйстачити, ставати (стае), стати (стане), хватати, хватйтн, -тить; уст. виставати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
History of Ukraine-Rusʹ - Том 2 - Сторінка 345
Очевидна бо р1Ч, що як би середне та нижне Посуле не було ослаблено, було добре залюднене й укршлене, то само по соб1 могло б виставати на оборону, й не було б по що укрхпляти берепв Трубежа чп Десни. Оповданне про ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1954
9
Treti︠a︡ ruïna: rozdumy nad nedolei︠u︡ - Сторінка 67
Засідання. Коли б наша земля несла яйця, то українці давно б висиділи Україну на засіданнях. Українська зала засідань. Українська зала засідань не повинна мати крісел. Провідники і маса. Провідники мусять виставати на голову ...
Arsen Palamar, 1998
10
Naukovyĭ zbirnyk - Том 5,Випуск 1948 - Сторінка 56
... б/ул'ба, к/о^тане(и)ц, колот'/ох Рош, Мил; бу/йари (брати молодої) Ів, бо/йари (дружби) Гр; вал'/і"^, вал'ова (жолоб для. свиней) Ра, Ів; в/еремйе Ів, Ра Гр, (погода), вит/ити, вит'ит (виставати, вирізнятися) Гр, Ра; він/ок (обжинки) Ра, ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1948

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Виставати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vystavaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur