Téléchargez l'application
educalingo
загвіздок

Signification de "загвіздок" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАГВІЗДОК EN UKRAINIEN

[zahvizdok]


QUE SIGNIFIE ЗАГВІЗДОК EN UKRAINIEN

définition de загвіздок dans le dictionnaire ukrainien

zvvizdok, dka, h Estomac, piquet ou clou, qui est posé dans le trou à la fin de l'axe, boulon, etc. pour la fixation de certains détails; guerrier (sur la roue). - Oh, les goddupses, parfois dans la steppe, l'axe s'effondrera ou le fouet se cassera. A partir de là, avec votre doigt, verrouillez l'axe, au lieu de l'épingle, et tenez la roue avec vos mains pour qu'elle ne disparaisse pas (N.-Lev., I, 1956, 577); [Roman:] Samroos pend comme une roue sans embrayage ... (Krop., II, 1958, 31); J'ai ... pris un citron dans la main droite, sorti le nègre et l'ai jeté derrière la porte, en faisant le tour de côté (Yu Yanov., I, 19, 58, 127).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАГВІЗДОК

безпорядок · брідок · білогородок · вибрудок · виводок · видок · випадок · виплодок · виродок · висадок · виїдок · відводок · відлюдок · відпадок · відродок · відсадок · відхідок · гвіздок · недоуздок · підгруздок

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАГВІЗДОК

загашувати · загашуватися · загаювання · загаювати · загаюватися · загаяний · загаяння · загаяти · загаятися · загвіздка · загвалтувати · загвинтити · загвинтитися · загвинчений · загвинчування · загвинчувати · загвинчуватися · загвозджувати · загвоздити · загегати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАГВІЗДОК

внаслідок · вудок · годок · городок · грудок · гудок · дитсадок · док · дудок · дідок · жидок · загородок · задок · занепадок · западок · зародок · зарідок · засідок · заїдок · зимородок

Synonymes et antonymes de загвіздок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГВІЗДОК»

загвіздок ·

Traducteur en ligne avec la traduction de загвіздок à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАГВІЗДОК

Découvrez la traduction de загвіздок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de загвіздок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загвіздок» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبوس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чеку
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

goupille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stift
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ピン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szpilka
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

загвіздок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bolț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρφίτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de загвіздок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГВІЗДОК»

Tendances de recherche principales et usages générales de загвіздок
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «загвіздок».

Exemples d'utilisation du mot загвіздок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГВІЗДОК»

Découvrez l'usage de загвіздок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загвіздок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 108
Щоб не стався вибух зарядженої гранати, ко. и кільце випадково зіскочить, є запобіжний загвіздок, що задержує ударник за його курок. До того, коли кидати гранату, треба цей загвіздок відсунути в бік. Спрат-на граната без ...
A. Kadyshev, ‎A. Shakhmatov, 1929
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 74
ЗАГВІЗДОК, дка, ч. Стрижень, кілочок або цвях, який закладається в отвір на кінці осі, болта і т. ін. для закріплення певних деталей; заколесник (на колесі). — А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Кайдашева сім’я - Сторінка 538
А борони Боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Нечуй-Левицький І., 2013
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що позаду) backward загаяність backwardness загаяння див. загаювання загаятися див. загаюватися загвіздок (-дка) bolt pin загеометр(из)ований geometrized загеометр(из)увати див. геометр(из)увати загермет(из)ований 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Перед ранком думаю». Пішов він спати в цукор. :ичайно, взяв у праву руку лимонку, витяг загвіздок і 1 ворота, одійшовши вбік. Це було для паніки, щоб полізли сюди ніччю. Бомба розірвалася, як самошед(идавцш пару бандитських ...
Юрій Яновський, 2013
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
7
Khmary: povistʹ - Сторінка 413
А, борони Боже, часом серед степу лусне вісь або зломить ся загвіздок. Огтодї хоч пальцем затнкай вісь, замість загвіздка, тай держи колесо руками, щоб не спало. Дс-ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
Твори: - Сторінка 577
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГВІЗДОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme загвіздок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Затриманий за гранату не визнає себе винним - адвокат
За словами адвоката, у протоколі вилучення речей пана Гуменюка не зафіксували, що у нього знайшли гранату та загвіздок від іншої, про що раніше ... «BBC Ukrainian, sept 15»
2
У сутичках під Радою постраждала 141 людина - МВС
Його особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої ... «BBC Ukrainian, sept 15»
3
У МВС готуються оголосити підозру затриманому після теракту …
... особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої гранати. «5 канал, août 15»
4
Затриманому "свободівцю" обирають запобіжний захід
... особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої гранати. «BBC Ukrainian, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Загвіздок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zahvizdok>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR