Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заїдання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАЇДАННЯ EN UKRAINIEN

заїдання  [zaïdannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАЇДАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «заїдання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заїдання dans le dictionnaire ukrainien

brouillage, je suis, avec. Action pour le sens quitte 1-4. Les mécanismes de la machine pendant l'essai devraient fonctionner sans frapper, surchauffer et se bloquer (Frees, right, 1957, 224). заїдання, я, с. Дія за знач. заїда́ти 1-4. Механізми верстата під час випробування повинні працювати без стуку, перегріву і заїдання (Фрез. справа, 1957, 224).


Cliquez pour voir la définition originale de «заїдання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАЇДАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАЇДАННЯ

заїда
заїдати
заїдатися
заїди
заїдки
заїдливий
заєдно
заїдня
заїдок
заґеґотати
заґедзелити
заґедзкатися
заґелґати
заґерґотати
заґеровувати
заїжджання
заїжджати
заїжджений
заїжджий
заїжка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАЇДАННЯ

вкладання
владання
впадання
віросповідання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
завдання
заглядання
загнуздання
з’їдання

Synonymes et antonymes de заїдання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЇДАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заїдання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАЇДАННЯ

Découvrez la traduction de заїдання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заїдання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заїдання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

拥塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interferencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jamming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشويش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заедание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encravamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যামিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brouillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jamming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jamming
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jamming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gây nhiễu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गिर्यारोहणामध्ये खडक चढून जाण्याचे तंत्र ह्या तंत्रानुसार गिर्यारोहक खडकांतील फटीत हात पाय घुसवून त्यांचा आधार घेतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inceppamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagłuszanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

заїдання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bruiaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφήνωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

storing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jamming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заїдання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАЇДАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заїдання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заїдання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЇДАННЯ»

Découvrez l'usage de заїдання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заїдання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 732
... 6. тех. заїдання; перебої в роботі; 7. рад., телеб. перешкоди при прийомі передачі; глушіння передач. jam, [dZx m) у (past і р. р. jammed, pres. р. jamming) 1. стискати; затискати; здавлювати, здушувати; 2. защемляти, прищипувати; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 14
... може бути очевидним як із заїдання [ораторського] мистецтва – говорити відповімо, розуміється, й правильно з метою переконати, так і з самого предмета, а це, очевидно, говорить [якщо хочете] про все якнайкраще.
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
3
Якби:
Вимовила це досить плавно, беззвичного «заїдання платівки». Він радісно посміхнувся (довкола його обличчя, як івчора, засвітилися тисячіосяйних ліхтариків!) ізітхнув зполегшенням, ніби перед ниможила воскова лялька. Що він ...
Ірен Роздобудько, 2014
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1587
... gallicisms gallicisms 41831 galliformes Galliformes 41832 gallimaufries gallimaufries 41833 gallimaufry всяка всячина 41834 gallinaceous курячий 41835 galling заїдання 41836 gallinule деркач 41837 gallinules gallinules 41838 gallium ...
Nam Nguyen, 2014
5
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
... широке коло різноманітних твердих речовин неорганічного та органічного походження, що забезпечують змащування поверхонь, що труться, тобто запобігають процесам схоплювання, заїдання та зменшення зносу тіл тертя.
Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 305
... в чарку див. заглядати. ЗАЗИРНУТИ: зазирнути в душу див. заглядати. ЗАЇДАТИ: заїдати / заісти вік чий. Робити чиє-небудь життя нестерпним. — А чужого віку не хочу заїдати, не хочу, щоб ти за свою добрість терпів через мене.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 571
У мене лікується один від виразки шлункової, чудовий хлопець, так каже, що заїдає їх... якесь замовлення заїдає... — Причина розпачу, що охопив, скільки відомо мені, найкращих представників літератури, — сказав Славенко, ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎V. O. Melʹnyk, 1991
8
Kont︠s︡ert dli︠a︡ skripky z rei︠e︡strom: satyra i humor
Я вибачаюсь... — сів струнко Павло Павлович. — Нерви? — і собі підсів до столу Дехто. — Текучка заїдає? — Заїдає! — вхопився за рятівний круг побілілий Павло Павлович. Машинально намацав соціологічні картки і розгорнув їх, ...
Andriĭ Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1985
9
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 36
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada). зажадати чого (що). зажити чого (що). заздрити кому на що (з. чому), заздритися на що. заздрісний, заздрий на зазнати чого, [що і чого. (зазуля) зозуля. заїдати — з'їсти, загризти; ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
10
Tvory: Lysty - Сторінка 526
Заїдає побут (-35°), час на війну. Хотіли зробити чорнороба — колоди й мішки. Тунеядствую, бігаю на рентген і качаю права. Не робити з того клопоту. Писати рекомендовані й берегти квитанції, нумерувати, скоро опаную 3-ю ...
Valentyna Chornovil, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЇДАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заїдання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як їздити восени: поради автомобілістам
Якщо є які-небудь ривки або заїдання, потрібно терміново звернутися на СТО – адже попереду зима і двірники можуть вийти з ладу прямо під час ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
2
Вчені назвали топ-5 психологічних причин переїдання
У книзі Саллі Бейкер та Ліз Хокон «Сім простих кроків, аби зупинити «емоційне» харчування» наведено низку причин, які спонукають нас до «заїдання» ... «Відомості.UA, juin 15»
3
Біжу, жую... Нормально?
Словом, вживання їжі задля задоволення, аби потішити себе або зняти стрес, — шкідлива звичка. Як наслідок «заїдання» неприємностей — поява ... «Україна молода, mars 15»
4
Шоу "Зважені та щасливі": 110-кілограмова Катя готова "порвати …
Поступовий кар'єрний ріст супроводжувався постійними переживаннями, які призвели до "заїдання" проблем. Рік тому дівчина важила 87 кг, а після ... «ОГО, déc 13»
5
Як допомогти дитині впоратися зі стресом
Стрес у дитини може проявлятися по-різному: втрата апетиту (або, навпаки, «заїдання» проблем), прискорене серцебиття, підвищена дратівливість, ... «Ракурс, oct 13»
6
«Хто зробить сніг» або «Про дорослі мандрівки Буковим лісом»
Тут він знаходить і свої улюблені звички: заїдання стресу чимось солоденьким, пристрасть до імбирочаювання. Особливе розчулення викликають окремі ... «Вголос, oct 13»
7
Студентка п'ять днів не їла і не пила
Батькам радить звертати увагу на зміну поведінки дитини: замкненість, дратівливість, уникання запитань, поганий апетит або "заїдання" стресу. «Gazeta.ua, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заїдання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zaidannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur