Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "засіди" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАСІДИ EN UKRAINIEN

засіди  [zasidy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАСІДИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «засіди» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de засіди dans le dictionnaire ukrainien

fils, s, mn, cadran Une embuscade, sur le côté, aller (sortir, etc.) - le même que d'aller en embuscade (voir. засіди, ів, мн., діал. Засідка.

На за́сіди іти́ (вихо́дити і т. ін.) — те саме, що На за́сідку іти́ (див.


Cliquez pour voir la définition originale de «засіди» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАСІДИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАСІДИ

засів
засівальник
засівання
засівати
засіватися
засівний
засідання
засідатель
засідательський
засідати
засідка
засідланий
засідлати
засідок
засік
засіка
засікання
засікати
засікатися
засікти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАСІДИ

абикуди
ади
антропоїди
аскариди
астероїди
багауди
бакенбарди
бескиди
блонди
бозна-куди
будь-куди
венеди
вереди
вичуди
вовчі ягоди
вряди-годи
всюди
вуглеводи
відусюди
відходи

Synonymes et antonymes de засіди dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСІДИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de засіди à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАСІДИ

Découvrez la traduction de засіди dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de засіди dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засіди» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zasidy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zasidy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zasidy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zasidy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zasidy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

засиды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zasidy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zasidy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zasidy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zasidy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zasidy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zasidy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zasidy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tetangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zasidy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zasidy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zasidy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zasidy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zasidy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasidy
50 millions de locuteurs

ukrainien

засіди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zasidy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zasidy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zasidy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zasidy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zasidy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de засіди

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСІДИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «засіди» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot засіди en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСІДИ»

Découvrez l'usage de засіди dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засіди et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 95
Війшов нелюб в хату, засів усю лаву. Чуб. V. 345. 5) Засѣдать, засѣсть гдѣ-либо. Та й засядем по пасiках на ввесь лiт остаток. К. Досв. 109. ... Засіди, дів, м. мн., засідка, ки, ж. Засада, подстереганіе. Ходити, піти на засіди, засідку.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 239
Виходить, вийшло на мос (твоє, його, наше і д.). Выходит, вьшіло по моему (по твоєму ід.). 33 1 . Ходити, піти на засіди, на засідку. Залегать, залечь на дичь; сесть в засаду. — Ходив я на засіди на котки. 332. Iти, піти на користь.
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Оретники... підуть на засіди. Миш. 156. Ходив я. на засіди на котки. Енатериносл. у. Пішов на засідки на вовків. Напев. у. На верни та оленя вшсодить стріленъ на васідку. Шух. І. 235. Засйдлатц, лаю, еш, т. осыпать. Засідлоо собі ...
Borys Hrinchenko, 1908
4
Облога Буші:
Ну, випийте ж тепер кожен по кухлю та розставте вартових на чатах, а пластунів пошли, Шраме, на засіди; решта ж спочиньте трохи перед весіллям. — За твоє здоров'я, пане сотнику! — всі відгукнулися радо і по черзі, з повагою ...
Михайло Старицький, 2015
5
Помститися імператору
а я праЦюю у зовсім іншому ›дичному виданні, Що не має анінайменшого відношен› моїх нічш/гх шукань корігшя істІ/Ши двохсотрішчої давг. Тож єдІ/Ше, Що можу зробити далі, _ виплеснути на › образи, котрі міЦно засіди в голові.
Тимур Литовченко, 2011
6
Історія Національної академії наук України. 1934-1937: ...
Меженний Я. П. Електрохемічне дослідження систем: хлориди лужних металів — алюміній-бромід — нітробензол: (Доп. на засід. Каф. хемії 19 трав. і на засід. Фіз.-хем. сектору Ін-ту хемії УАН 28 груд. 1935 г.) // Зап. / Ін-т хемії УАН.
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2003
7
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
... головними точками принято: представлене "Наталки Полтавки", наукове засіда- нє з відповідними рефератами і сьвяточна вечеря; до переведе- ня сієї програми вибрано комітет ширший і тіснійший, до остан- ного дра Колессу, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1995
8
Z potoku lìt ì lìtpotoku - Сторінка 309
Критика й читач: [Звіт про засід.комісії крит. й теорії літ. СПУ з обговорення щорічників «Література і сучасність», «Рік'83», «Рік'84»] // Літ. Україна. - 1985. - 26 грудня. Кор. «ЛУ». Від аналізу до синтезу: [Інформ. про засід.комісії ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2003
9
Демократизація православ'я двадцятих рр. ХХ ст - Сторінка 78
... що: «Всеукраїнська спілка релігійних громад ДХЦ в УПАЦ по ідеології і шляху боротьби за церковність і аполітичність церковного життя УПАЦ і по стражданням в боротьбі за ці єдинопевні й безпечні засіди життя церкви взагалі є ...
Андрій Кукурудза, 2008
10
Operat︠s︡ii︠a︡ bez postrilu - Сторінка 104
Вона то вщухала, то розгорялася з новою силою. Потім з хати, оточеної садом, повалив густий дим. Він стелився хутором в напрямку «Гцилої липи». Розрахунок бандитів, що засіди в стодолі, був простий — під прикриттям диму ...
V. Orlenko, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Засіди [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zasidy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur