QUE SIGNIFIE ЗАСУНУТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «засунутий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de засунутий dans le dictionnaire ukrainien
poussé, au moins REMOVÉ, et, par exemple, Diyapr. passe min heures à pousser. Sa cravate est attachée obliquement, ses cheveux sont délibérément expulsés, et sa main gauche est mise en évidence dans la poche de son pantalon (Wille, Sisters, 1958, 465); Puis j'ai dû chercher longtemps, jusqu'à ce que je trouve que "Pitié", il a été poussé entre l'ancien document (L. Ukr., V, 1956, 101); Zanuda est venu à la porte, la porte a été glissée avec un verrou (N.-Lev., III, 1956, 323); // flashé, sans deviné dire Dans les chambres de la gare, il y avait un rêve calme, renforcé par la certitude que les portes étaient bien fermées, les barreaux verrouillés (Trubl., I, 1955, 121). засунутий, рідше ЗАСУ́НЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до засу́нути. Галстук у нього зав’язаний косо, волосся наче навмисне розкуйовджене, а ліва рука демонстративно засунута в кишеню штанів (Вільде, Сестри.., 1958, 465); Потім прийшлось довгенько пошукати, поки знайшла я той «Жаль», він був засунутий між стародавні папери (Л. Укр., V, 1956, 101); Зануда прийшов до дверей, двері були засунуті засувом (Н.-Лев., III, 1956, 323); // засу́нено, безос. присудк. сл. В кімнатах станції панував спокійний сон, зміцнений певністю, що двері щільно защіплені, засуви засунено (Трубл., І, 1955, 121).
Cliquez pour
voir la définition originale de «засунутий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСУНУТИЙ»
Découvrez l'usage de
засунутий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
засунутий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 339
ЗАСУНУТИ див. засовувати. ЗАСУНУТИЙ, рідше ЗАСУНЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до засунути. Галстук у нього зав'язаний косо, волосся наче навмисне розкуйовджене , а ліва рука демонстративно засунута в кишеню штанів ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Зі своєї довгої практики Джон знав, що для більшості таким слугує безпечно засунутий до рота великийпалець. Абра в цьомусенсі трохи відрізнялася. Вонаприкрила нижню частину обличчя правою рукою ідолонькою терла собігуби ...
Не листи Емерсона, алист, засунутий укнигу з творами Емерсона. Але хто вона була —ця директриса, ця жінкана прізвище Сапсан? Я придививсядо конверта, сподіваючись знайти зворотну адресу, але знайшов лишень збляклу ...
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-укёй « -учи засукування, -я засукувати, -ую, -уеш засумбванвй засумувёти, -ую, -у^еш засуневвв засунута, -ну, -неш; нак. -упь засунутий засупбневий засупбпити, -ню, -ниш; нак. -бнь засупбнюваввя, -я засупбнюватв, -юю, -юеш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 234
Чиста білизна розмістилась у комоді, що стояв уже в спальні; білизна ж, яка мала піти до прачки, була зв'язана у вузол і засунута під ліжко. Чемодан, по випорожненні його, був також засунутий під ліжко. Шабля, що їздила по ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2009
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 231
-укай 1 -учй засукування, -я засукувати, -ую, -уеш засумн1ватися, -аюся, -аешся засумбваний засумувати, -ую, -уеш засунений засунути, -ну, -неш; нак. -унь засунутий засупонений засупонити, -ню, -ниш; нак. -бнь засупонювання, -я ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 91
Прийняте рішення розрядило його поганий настрій, і він уже ласкаво подивився на свого учня, що тим часом смоктав засунутий у рот палець. — Ну, так як же по-російському шварц? — Шварц? — Ну да, шварц. Я ж вам говорив ...
8
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 91
Прийняте рішення розрядило його поганий настрій, і він уже ласкаво подивився на свого учня, що тим часом смоктав засунутий у рот палець. — Ну, так як же по-російському шварц? — Шварц? — Ну да, шварц. Я ж вам говорив ...
9
More, abo, Tant︠s︡i u pekli: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 44
Його б воля, засунути б оцей оманний прилад у найтемніший кут, щоби люди бачили себе в ньому здалеку у вигляді тіней, мигцем. Втім, вони і є тіні, весь світ - величезна примарна тінь, життя панує тільки тут, у його дійсному, ...
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Іде сумний, понурий... Дивно так засумив. Е. ЦН. 250. Засумуватн, пую, еш, м. Затосковать, загрустить. Старий Таволш часом тяжко, тяжко зпсумує. К. Орися. (ЗОЮР. ІІ. 200). засунут-и, он. См. Засуватп, ся. Васурмйти, цлто, шіш, іл.
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСУНУТИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
засунутий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Ляпіс Трубецькой" поставив на місце "імперських імбецилів". Відео
Єдиний палець, який може мене налякати, якщо він буде відкушений та засунутий собі в дупу. Тож, якщо ти не збираєшся цього зробити, пішов нах*й ... «Українська правда, avril 14»
Білоруський музикант змусив російську публіку кричати "Героям …
Єдиний палець, який може мене налякати, якщо він буде відкушений та засунутий собі в дупу. Тож, якщо ти не збираєшся цього зробити, пішов нах*й ... «Еxpress.ua, avril 14»
За Януковича російські спецслужби безперешкодно працювали в …
"Разом з тим даний відділ, що протидіє підривний діяльності Росії, був не тільки "засунутий на четвертий план", але й кардинально скорочений. «Gazeta.ua, avril 14»
Віктор Павлік у молодості мав судимість і отримав рік умовно
«В Одесі в пивній друзів заарештували, бо Віктор, піднявши над високим столиком руки, оголив ножа, який був засунутий за пояс. Хлопці одразу ж ... «Відомості.UA, oct 12»