Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жальце" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖАЛЬЦЕ EN UKRAINIEN

жальце  [zhalʹtse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖАЛЬЦЕ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «жальце» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de жальце dans le dictionnaire ukrainien

désolé, moi, avec Smash-pilon. piquer Bientôt l'odeur d'apiculteur est étrangère à une abeille, elle la jette maintenant. Alors son hôte affamé est désolé à l'arrière: «Ne mentez pas, frappez une fille, à la gorge de quelqu'un d'autre» (Mars, Tv, 1954, 313); * Figurativement. Peter s'est secoué de ces mots. Quelle est la langue de sa bien-aimée! Toute sa vie maintenant sentira son regret (Chab., Techevoda .., 1961, 178). жальце, я́, с. Зменш.-пестл. до жа́ло́. Скоро занюхає [бджола-сторож] чужу бджолу порожню, так зараз викидає.. Тоді її голодну гостю жальцем у спину: «Не лізь, вража дочко, до чужого улія» (Март., Тв., 1954, 313); * Образно. Петро аж зіщулився від цих слів. Який же язичок у його коханої! Все життя тепер він буде відчувати його жальце (Чаб., Тече вода.., 1961, 178).


Cliquez pour voir la définition originale de «жальце» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЖАЛЬЦЕ


держальце
derzhalʹtse
дихальце
dykhalʹtse
жигальце
zhyhalʹtse
качальце
kachalʹtse
кружальце
kruzhalʹtse
ральце
ralʹtse
сальце
salʹtse
укривальце
array(ukryvalʹtse)
фуркальце
array(furkalʹtse)
щупальце
array(shchupalʹtse)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЖАЛЬЦЕ

жалуваний
жалування
жалувати
жалуватися
жаль
жалько
жальний
жальник
жально
жальнощі
жальок
жальчливий
жалюгідність
жалюгідний
жалюгідно
жалюзі
жалюзійний
жалючий
жаля
жалячка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЖАЛЬЦЕ

бильце
брязкотельце
весельце
весільне гільце
видельце
вильце
вільце
вітрильце
віяльце
гильце
гільце
джерельце
джермельце
джупельце
дупельце
дільце
дїльце
жерельце
зубильце
єльце

Synonymes et antonymes de жальце dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖАЛЬЦЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de жальце à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖАЛЬЦЕ

Découvrez la traduction de жальце dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de жальце dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жальце» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zhaltse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zhaltse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zhaltse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zhaltse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zhaltse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жальце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zhaltse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zhaltse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zhaltse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zhaltse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zhaltse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zhaltse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zhaltse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zhaltse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zhaltse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zhaltse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zhaltse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zhaltse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zhaltse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zhaltse
50 millions de locuteurs

ukrainien

жальце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhaltse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zhaltse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zhaltse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhaltse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zhaltse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жальце

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖАЛЬЦЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жальце» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жальце en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖАЛЬЦЕ»

Découvrez l'usage de жальце dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жальце et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мезинская стоянка: к истории среднеднепровского бассейна в ...
Жальца проколок всегда обработаны мелкой ретушью. По характеру расположения острого рабочего конца — жальца мезинские проколки могут быть разделены на срединные, угловые и боковые. Больше всего срединных ...
Іван Гаврилович Шовкопляс, 1965
2
Вопросы археологии Дальнего Востока СССР: сборник научных ...
Классификация дана по следующим основным морфологическим признакам: количественным, т. е. с учетом общей длины крючка, длины шейки, угла изгиба шейки относительно тулова крючка, угла изгиба жальца, диаметра ...
Н. А. Кононенко, ‎Э. В. Шавкунов, 1987
3
По следам древних культур Якутии: труды Приленской ...
У него сохранилось только одно небольшое жальце второе жальце обломано. С двух сторон обломок заготовки наконечника стрелы частично обработан плоской отжимной ретушью. Длина обломка 1,9 см, ширина — 2,2 см.
Юрий Алексеевич Мочанов, ‎Федот Григорьевич Сафронов, ‎Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Якутский филиал), 1970
4
Верхоленский могильник--памятник древней культуры народов ...
Концы пластины обломаны. Длина ее 4,5, ширина 1 см (табл. 53, 1). Около пластины-стерженька обнаружено кривое костяное острие- жальце, основание которого слегка расширено в виде короткого бокового выступа. Длина 1,6 ...
Алексей Павлович Окладников, 1978
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 525
Нѣтѣ пчелки безъ жальца . ѣшь медъ , берегись жала . Не подавайся на пчелкинъ медокъ : у нея жальце въ запасѣ . Бархатный весь , а жальце есть . Жальный , къ жалу относящс . Жалистый , снабженный жаломъ . Жаловйдный ...
Даль В. И., 2013
6
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Нет пчелки без жальца. Ешь мед, берегись жала. Не подавайся на пчелкин медок: у нея жальце в запасе. Бархатный весь, а жальце есть. Жа ́льный, к жалу относящ. Жа ́листый, снабженный жалом. Жа лови ́дный или жалообра ...
Даль Владимир Иванович, 2012
7
Палеолит Енисея: Афонтовская культура - Сторінка 76
Все они обладают одним жальцем треугольной формы, выделенным двумя ретушированными выемками на конце заготовки. Наиболее типичны проколки, представленные 2 орудиями: одно изготовлено из пластинчатого отщепа ...
Зоя Александровна Абрамова, 1979
8
Древнее поселение на полуострове Песчаном у Владивостока: ...
Острие могло служить в качестве жальца для составного крючка или шильца- проколки. Костяные наконечники гарпунов обнаружены в количестве шести. Четыре из них целые, два обломаны. Первый целый наконечник (No 61) ...
Алексей Павлович Окладников, 1963
9
Древние поселения на Сахалине: (Сусуйская стоянка) - Сторінка 99
Такие крючки состоят из длинного стержня, округлого или уплощенного в поперечном сечении, и зазубренного жальца. В одном варианте крючка на обоих концах стержня сделаны зарубки: на верхнем — для привязывания лесы, ...
Валерий Александрович Голубев, 1976
10
Материалы по археологии Абхазии: Редактор М. М. Трапш
Можно выделить 3 типа: I. Острия крупного размера; на конце широкого листовидного отще- па делается жальце, иногда изогнутое. 2. Пластинка сбивается наискось и обитый край ретушируется; иногда ретушируется и спинка ...
М. М. Трапш, ‎Д. Жулиас сакселовис апʻхазетʻис енис, литературис да историйс институты, 1967

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖАЛЬЦЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жальце est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Знаки зодиака в трех поговорках
«Бархатный весь, а жальце есть». Многие Раки кажутся беззащитными, белыми и пушистыми. Но наступает момент, когда они показывают свое жало. «Наша Газета, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жальце [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zhaltse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur