Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зіщулювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗІЩУЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

зіщулювати  [zishchulyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗІЩУЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зіщулювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зіщулювати dans le dictionnaire ukrainien

Pressez et SUSPENDEZ, YuYu, YuEysh, NEDKO., VENTES ET DOUILLE, Luke, Seulement, Doc., Perh.1. Piquer les yeux, couvrir (œil, yeux). Trosha a secoué un œil et a fait un clin d'œil à Lada (Punch, bons gars, 1959, 32) .2. Pressez, rides (lèvres). La reine pieuse roula les yeux sous le front, secoua les lèvres, soupira (Kochura, Golden Letters, 1960, 165) .3. Pincez sur la tête, la fièvre (les oreilles) (sur les animaux). Les chevaux frissonnaient, secouaient leurs oreilles et s'impatientaient avec impatience (Punch, Vyborg, 1947, p. 370). зіщулювати і ЗЩУ́ЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ЗІЩУ́ЛИТИ і ЗЩУ́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех.

1. Стулюючи повіки, прикривати (око, очі). Троша зіщулив одне око й підморгнув до Ладі (Панч, Гарні хлопці, 1959, 32).

2. Стискати, морщити (губи). Цариця побожна закотила під лоба очі, зіщулила губи, зітхнула (Кочура, Зол. грамота, 1960, 165).

3. Притискати до голови, прищулювати (вуха) (про тварин). Коні здригнулись, зіщулили вуха і нетерпляче затупцювали на місці (Панч, Вибр., 1947, 370).


Cliquez pour voir la définition originale de «зіщулювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗІЩУЛЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗІЩУЛЮВАТИ

зіходитися
зіхожати
зішкрібати
зішкрібатися
зішкребти
зішкрябати
зішкрябувати
зішкрябуватися
зіштовхнути
зіштовхнутися
зіштовхувати
зіштовхуватися
зіщулений
зіщулити
зіщулитися
зіщулюватися
з’юрбитися
з’юрблений
з’юрмисько
з’юрмитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗІЩУЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de зіщулювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗІЩУЛЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зіщулювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗІЩУЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de зіщулювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зіщулювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зіщулювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zischulyuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zischulyuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zischulyuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zischulyuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zischulyuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зищулюваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zischulyuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুইচ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zischulyuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zischulyuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zischulyuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zischulyuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zischulyuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zischulyuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zischulyuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zischulyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zischulyuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zischulyuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zischulyuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

зіщулювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zischulyuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zischulyuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zischulyuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zischulyuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zischulyuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зіщулювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗІЩУЛЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зіщулювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зіщулювати en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗІЩУЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de зіщулювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зіщулювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Жива мова віддає перевагу формам щулити, зіщулювати (замість зщулювати) (1) щипати, відщипувати, зіщипувати (замість зщипувати). (2) Щодо форми зщурювати, то це штучний винахід. Такого слова українська мова не знає.
Святослав Караванський, 2001
2
Onomastyka Ukraïny ta etnohenez skhidnykh slov'i︠a︡n - Сторінка 83
Таким чином, маємо підстави говорити про ще один етап семантичної трансформації в цьому розгалуженому гнізді, започаткованому праслов'янським дієсловом *киШі "зіщулювати, стискати, звивати у клубок, збивати в грудку" та ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
3
А - Н: - Сторінка 612
1, 2. зіщулитися див. мружитися, щулитися. зіщулювати див. мружити. 1, 2. зіщулюватися див. мружитися, 1 щулитися. зіяти див. зяяти. 1. мучитися, недоїдки 1. з ідатися див. з'їди, з'їдини див. в'їдливий див. 1 . в'їдливий, з їжа див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зіщулювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zishchulyuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur