Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虎痴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虎痴 EN CHINOIS

chī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虎痴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虎痴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虎痴 dans le dictionnaire chinois

La fièvre du tigre Trois royaumes L'alias de Wei Xu. A cause de sa bravoure et de ses imbéciles, on l'appelle. 虎痴 三国魏许褚的别号。因其勇猛而痴愚o故有是称。

Cliquez pour voir la définition originale de «虎痴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虎痴


了事痴
le shi chi
二痴
er chi
发痴
fa chi
呆痴
dai chi
呢呢痴痴
ne ne chi chi
嘿嘿痴痴
hei hei chi chi
墨痴
mo chi
妒痴
du chi
娇痴
jiao chi
弄痴
nong chi
狂痴
kuang chi
chi
白痴
bai chi
花痴
hua chi
迷痴
mi chi
钱痴
qian chi
颠痴
dian chi
颠颠痴痴
dian dian chi chi
风痴
feng chi
骄痴
jiao chi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虎痴

彪彪
不拉
不食儿
步龙行
超龙骧
党狐侪
荡羊群
殿
斗龙争
毒不食儿
而冠
而冠者

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虎痴

似醉如
如梦如
如醉如
小黠大
怯怯痴
撒娇撒
涎不
生子

Synonymes et antonymes de 虎痴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虎痴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虎痴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虎痴

Découvrez la traduction de 虎痴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虎痴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虎痴» en chinois.

chinois

虎痴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tigre loco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tiger crazy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाइगर पागल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمر مجنون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тигр с ума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tiger louco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাইগার পাগল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tiger fou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiger gila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tiger verrückt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイガークレイジー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이거 미친
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiger edan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiger điên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புலி பைத்தியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाघ वेडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaplan çılgın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tiger pazzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tiger szalony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тигр з розуму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tiger nebun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τίγρης τρελά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tiger gek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tiger galen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tiger gal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虎痴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虎痴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虎痴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虎痴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虎痴»

Découvrez l'usage de 虎痴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虎痴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
网游之天煞孤星:
无情笑着摇了摇头然后对猛男说“阁下想必就是名震四海的”虎痴“许楮吧?”然后抱拳示意。原来那个猛男就是素有“虎痴”之称的许楮啊!许楮见无情以认出自己,一脸惊讶“哦?这位小兄弟认识我?不知怎么称呼?不过就算认识我,也免不了我那四徒弟的仇!
秋风·刘新, 2014
2
三分战国:
那个虎痴许褚!?”林烈风脑中轰然,惊呼道。 第三十一章虎痴许褚(上) “你刚才说什么?虎痴?”许褚略一错愕,粗豪的脸上露出了憨厚的笑容,沉吟道,“还是第一次有人这么叫我,虎痴......不错,这个外号我喜欢。”林烈风茫然看着许褚,心道:身躯高大状若天神,力气 ...
木金心, 2014
3
真三國大戰online: - 第 92 页
... 隨從效果增加 25%、荀彧作為許褚的隨從時,隨從效果增加 25%真(Lv1) 194 130 160 鬼(Lv30) 397 237 314 神(Lv60) 681 397 534 普卡技能(Lv 1 智力 65)虎痴怪力(士氣 3 )自身武力值提高 55%,持續 8+ 0 秒真卡技能(Lv 1 智力真•虎痴怪力(士氣 3 ) ...
逆天文化, 2014
4
三國演義: 清康熙刊本
即使人下戰書,說虎侯單搦馬超來日決戰。超接書大怒曰:「何敢如此相欺耶!」即批次日誓殺「虎痴」。次日,兩軍出營布成陣勢。超分龐德為左翼,馬岱為右翼,韓遂押中軍。超挺鎗縱馬,立於陣前,高叫:「虎痴快出!」曹操在門旗下回顧眾將曰:「馬超不減呂布之勇。
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
5
张大千:
网师园原是南宋时代一座私人花园,清乾隆年间扩建成为一座布局精巧、水木清秀的园林。由于张大千的二哥专画老虎,是有名的“虎痴”,所以,他们还在网师园养了一只老虎。张大千也爱画虎,但二哥叫“虎痴”,所以,大千决不画虎。不过, 后来有一次他醉酒来 ...
刘明山 编著, 2014
6
常用熟语由来:
忽见曹操背后一员骁将,手提钢刀勒马而立,虎目圆睁,威风凛凛,一脸的杀气,不觉有些畏惧,不敢轻举妄动。他素闻曹操有一名虎将许褚, ... 两军混战一场,各自收兵。马超回营对众将士们说:“我身经百战,从未见过像许褚这样的虎侯,真是一个了不起的'虎痴' ...
李鹏 张茗馨, 2015
7
名聯觀止(上) - 第 273 页
現代著名畫、冢張: 1 * 1 ; ; ^ (原名善子,張大千之胞兄,善畫虎,別號虎痴)就曲曰寓於此園,並且在園中豢養一佳又老虎 0 到了. ^ ; :慶)道(光)年間,罔師園歸瞿氏所有。梁章鉅的《楹聯叢話》收錄有罔師園的一副名聯。談聯之前,先說當時此一名園的特色。
梁羽生, 1996
8
指月錄: 32卷 - 第 1-5 卷 - 第 1 页
奼口 2 ]七, 1 扣如,時奉法亮看乙汗 _ V 呦~邪庍易恭用雌,峈孫,帕日不附 1 “咖汩山昍椒沁邧兩~山凜沈皿者平洸慨伺虎痴 H 胸洳寸之縣八 7 張遜至山謁瞄 1 櫚蠍有何嘯~呦汴~凅咁亡惝五八,遜日可得見乎忠敲曄狀垂叭二虎哮吼,而山遜驚 ...
瞿汝稷, ‎嚴澂, 1872
9
美术欣赏 - 第 90 页
( 9 )张大千( 1899 一 1983 ) (见图 4.25 )张大千是具有世界影响的中国画大师。四川内江人,幼年受擅下 T 长绘画的母亲和以画虎著称、自号“虎痴”的二哥张善的薰陶指引, 并从名师曾农髻、李梅阁学诗文、书法和绘画。除临墓历代名迹外,又遍游名山大川, ...
易镜荣, 2006
10
山水繪畫思想之發展 - 第 252 页
原來民國十年前後,大千居士的二哥善子先生,就早以晝虎馳譽藝林'款署「虎痴」。他(大干)昵,尚未引起畫壇注意。十三年大千居士才二十五歲'到了上海天降幸運於斯人'他得到一次良機'於是一舉成名'名傅大江南北 o 」事情是這樣的'當時在上海有個名畫家 ...
張俊傑, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虎痴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虎痴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
缘起《飞虎图》 陈纳德后人与中国画家后人续缘
电话中的人叫张志先,他的二爷爷是一代“虎痴”、著名画家张善孖,曾画过《飞虎图》赠予陈纳德。据说陈纳德将军收到《飞虎图》非常高兴,总是随身带着,不肯轻易示人。 «新华网, août 15»
2
中国心家国情
被誉为“虎痴”的美籍华裔飞虎队文物收藏家陈灿培,今年以来一直马不停蹄地奔波于国内各种纪念展馆。飞行员的十字奖章、皮质血幅、丝绸地图、机员胸章……这些 ... «新浪网, août 15»
3
探访中国援华美军博物馆——“飞虎奇兵”馆
其中分馆“飞虎奇兵”馆藏有1400件文物,展示搜救援华美军的美军中尉理查德·弗农·希尔、飞虎队和其创始人陈纳德将军以及 ... 落款为“大中华虎痴张善子写于纽约”。 «新华网江苏频道, août 15»
4
刘海粟高徒、“虎痴”李平野作品纪念展天津启幕
中新网天津7月3日电(记者张道正)刘海粟高徒、“虎痴”李平野先生作品纪念展3日在天津美术馆启幕。 此次展览由天津市美术家协会、广州大学艺术学院、广州珠江电影 ... «中国新闻网, juil 15»
5
虎痴·李平野先生作品纪念展将在天津美术馆举行
天津美术网讯“虎痴·李平野先生作品纪念展”2015年7月3日上午10:00将在天津美术馆举行。该展由广州珠江电影集团、广州大学艺术学院、天津美术家协会主办,天津 ... «中国网滨海高新, juil 15»
6
2015西泠春拍陈巨来方介堪等刻印十方
大风堂是张善孖和张大千昆仲共有的堂号。善孖擅画虎,有“虎痴”之名,大千则是绘画诸科皆极精能,有“五百年来一大千”之评语。绘画之外,大千兼擅书法篆刻,另文房 ... «新浪网, juin 15»
7
一代虎痴张善子与“飞虎队”的不解之缘
一代虎痴张善子与“飞虎队”的不解之缘. 关键词:张善子飞虎队. 分类名称: 港澳台侨. 责任编辑:【陆春艳】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 · 奇闻. 热点新闻. «中国新闻网, avril 15»
8
本期介绍
他就是解救曹操次数最多,大名鼎鼎的卫士长——虎痴许褚。那么,许褚最初是一个什么样的人? 他为何会得到“虎侯”美名?如果从人性的角度去观察,他还有甚么样 ... «央视国际, mars 15»
9
美籍华人虎痴捐赠百件飞虎队文物
在美国的收藏圈,陈灿培被同行亲切地称为“虎痴”。 ... 他长期搜集美国飞虎队历史文献和文物、日军侵华史料,曾向中国广东华侨博物馆、广东孙中山大元帅府纪念馆、 ... «新浪网, sept 14»
10
张善子"飞虎图"亮相诉说援华美军与日军激战史
有“虎痴”之称的张善子是画家张大千的哥哥。记者看到,他所作的《飞虎图》构思奇特,两只带翅膀的老虎勇猛敏捷,飞翔于晴朗天空。画面底部,则为纽约市鳞次栉比的 ... «中国新闻网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虎痴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-chi-5>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur