Signification de "髻簪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 髻簪 EN CHINOIS

髻	簪
jì	zān

QUE SIGNIFIE 髻簪 EN CHINOIS

définition de 髻簪 dans le dictionnaire chinois

Hairpin épinglé chignon. Fait de jade et autre. Aussi une sorte de bijoux.

髻簪 插定发髻的长针。用金玉等制成。亦为首饰之一种。

TRADUCTION DE 髻簪

Découvrez la traduction de 髻簪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 髻簪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «髻簪» en chinois.

• chinois: 髻簪
• Traducteur Français - espagnol: Bun horquilla
• Traducteur Français - anglais: Bun hairpin
• Traducteur Français - hindi: रोटी के लिये कांटा
• Traducteur Français - arabe: كعكة القاسي
• Traducteur Français - russe: Бун шпилька
• Traducteur Français - portugais: bun hairpin
• Traducteur Français - bengali: বন hairpin
• Traducteur Français - français: Bun épingle
• Traducteur Français - malaisien: Bun jepit rambut
• Traducteur Français - allemand: Bun Haarnadel
• Traducteur Français - japonais: バンヘアピン
• Traducteur Français - coréen: 롤빵 머리 핀의 자형
• Traducteur Français - javanais: Bun hairpin
• Traducteur Français - vietnamien: Bun kẹp tóc
• Traducteur Français - tamoul: ரொட்டி ஊசி
• Traducteur Français - marathi: अंबाडा पिन
• Traducteur Français - turc: Bun saç tokası
• Traducteur Français - italien: Bun tornante
• Traducteur Français - polonais: Bun spinka
• Traducteur Français - ukrainien: Бун шпилька
• Traducteur Français - roumain: Bun ac de păr
• Traducteur Français - grec: κουλούρι φουρκέτα
• Traducteur Français - afrikaans: Bun haarnaald
• Traducteur Français - suédois: bulle hårnål
• Traducteur Français - norvégien: bun hårnål

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «髻簪»

Découvrez l'usage de 髻簪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 髻簪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

簪中錄1(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 161 页

側側輕寒. 福餅,請小公公切勿延誤。」她垂首施禮:「是,我今日只與王妃見面,明日才開始正式傳授。」因為她現在壓根兒也沒看過禮儀志,想講也無從講起。待進了廊下,已經有四個丫頭迎上來了,齊齊行禮迎接。屋內一片融洽的歡笑聲,她們進內去一看,滿屋內 ...

側側輕寒, 2015

簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 167 页

側側輕寒. 福餅,請小公公切勿延誤。」她垂首施禮:「是,我今日只與王妃見面,明日才開始正式傳授。」因為她現在壓根兒也沒看過禮儀志,想講也無從講起。待進了廊下,已經有四個丫頭迎上來了,齊齊行禮迎接。屋內一片融洽的歡笑聲,她們進內去一看,滿屋內 ...

側側輕寒, 2015

考古 - 第 1-6 期 - 第 20 页

着青衣,束白丝带,髙髻簪花,面部丰满,手持一个通体饰花纹的圆腹长颈凤首壶(图版贰, 4 〗。墓门西侧绘一侍女,高髻簪花,面部丰满,着红衣,束白丝带,立于一枝灯旁,作点灯状。该灯有 3 个黑色灯碗,下方两侧的 2 个灯碗为绘制,上方中央的 1 个用雕砖影作, ...

Zhongguo she hui ke xue yuan. Kao gu yan jiu suo, 2004

海洋與殖民地臺灣論集: - 第 439 页

14 小姐則大抵梳髻,且顯然 14 圖10-6-1,I-3-6;圖10-6-2,I-2-8;圖10-6-3,I-2-4;圖10-6-4,I-3-圖10-3-1 圖10-3-2 圖10-4 圖10-5 看得出纏足(圖10-7)。 15 婦人纏足,梳髻簪花,著寬袖大襟衫褲,外出的打扮給人華麗的感覺(圖10-8-1、10-8-2)。 16 打光腳、沒 ...

周婉窈, 2012

紅樓幻夢:

只見妙玉雲鬟高髻,簪著玉釵翠鈿;穿著談綠素紗繡冰梅的襖、白素羅百褶裙。晴雯頭上籠著堆雲髻,蟬鬢上貼著一圍翠絡花鈿,橫斜一支裴翠簪,上首一個顫巍巍珠蝴蝶;穿件翠藍素紗闊鑲花襖,上面堆著八個三色金錢夾孔雀尾編成的花籃,各色線繡的大朵時 ...

朔雪寒, 2014

Dao 闇文存: 宗周禮樂文明與中國文化考論 - 第 2 卷 - 第 648 页

段玉裁云: "露紛漢人語,謂不用韜髮之继,露髮爲髻也。"平時用繒爲縱(即濯)以裹髮成紛,喪禮去飾,去繒縱露髮成蚧謂之髢,故鄭氏釋髢爲露紛。許書紛作荠,髟部又云: "荠,簪結也。从髟介聲。"蓋有脱文。《廣雅,釋詁》云: "荠,髻也。"曹憲音義云: "案《説文》即籀 ...

沈文倬, 2006

名物考

秦汉时期已有其俗,四川省境内的东汉墓中,曾多次发现簪花妇女的形象,如重庆化龙桥汉墓出土的女俑,发髻正中插一朵硕大的菊花,菊花的两旁还依附 ... 6 清王韬《淞滨琐话》: "瞥见一人,从帷幕中蹒跚而出,年止十五、六岁许,面同满月,眼若明星,双髻簪花。

高春明, 2001

绛珠还淚: 《红楼梦》与民俗文化

《红楼梦》与民俗文化 王齐洲, 余兰兰, 李晓暉. 薛宝钗家常打扮,头上只挽着桶儿,坐在坑里边,伏在几上和鬟莺儿正在那里描花样子呢" ;第 8 回写宝玉去宝钗家,见宝钗坐在炕上做针线, "头上挽着黑漆油光的桶儿,蜜合色的棉袄,玫瑰紫二色金银线的坎肩儿, ...

王齐洲, ‎余兰兰, ‎李晓暉, 2003

宗周礼乐文明考论

《音義》云: "案《説文》即籀文髻字也。"可證《説文》當有"界籀文鬌"之文。《玉篇,髟部》: "髻,居濟切,髮結也。^ ,同上,《説文》古拜切,簪結也。"野王列"界"爲"髻"之重文,復分别加簪爲界、不加簪爲髻,益證今本《説文》爲二徐所亂也。《太平御覽,人事部》十四弓 I ...

沈文倬, 1999

中国古代戏剧服饰研究/广东中华文化王季思学术基金丛书 - 第 42 页

类型表 2 - 2 大类小类名目备注幞头展脚幞头、局脚幞头、交脚幞头、无脚幞头、短脚幞头、牛耳幞头、曲脚幞头、软脚幞头、黑色展脚幞头、黑色天脚幞头、黑色牛耳幞头、簪花软翅幞头、簪宫花无脚幞头、簪花展脚幞头、簪花幞头、曲脚簪花幞头、花边 ...

宋俊华, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «髻簪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 髻簪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唐代女性服饰“尺度”有多大？爆乳半露是真是假？

唐代女性服饰尺度有多大. 唐代女性服饰“尺度”有多大？唐代周昉的《簪花仕女图》非常写实地反映了中唐上层仕女形象，高髻簪花、晕淡眉目，露胸披纱。图中唐代上流 ... «股城网, juil 15»

39幅仕女图珍品亮相：揭秘古代宫廷女子生活方式

近日，国宝级珍品《簪花仕女图》等39幅仕女图亮相辽宁省博物馆。 ... 五位雍容华贵的仕女和一名侍者，她们高髻簪花、晕淡眉目，露胸披纱、丰颐厚体的风貌，观众可以 ... «中华网, mars 15»

39幅仕女图珍品亮相沈阳揭秘中国古代宫廷女子生活方式

当日，国宝级珍品《簪花仕女图》等39幅仕女图亮相辽宁省博物馆。 ... 五位雍容华贵的仕女和一名侍者，她们高髻簪花、晕淡眉目，露胸披纱、丰颐厚体的风貌，观众可以 ... «名城苏州, févr 15»

周昉《簪花仕女图》为唐代孤本反映仕女形象特征

核心提示：流传下来的《簪花仕女图》既是周昉的代表作，也是目前全世界范围内唯一 ... 她们那高髻簪花、披纱露胸、丰颐厚体的风貌，也突出地反映了中晚唐时期仕女 ... «凤凰网, févr 15»

头饰与文化：银簪的收藏(图)

银簪最初的作用是“男以定冠，女以绾发”，男女都可以使用。古时《孝经》 ... 银簪的样式多种多样，常见品种有双顶簪、如意簪、通气簪、盘髻簪、耳挖簪等。就形制而言， ... «新浪网, juin 14»