Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "枝鹊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 枝鹊 EN CHINOIS

zhīquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 枝鹊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «枝鹊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 枝鹊 dans le dictionnaire chinois

Nom de vue de palais de Magpie. 枝鹊 汉宫观名。

Cliquez pour voir la définition originale de «枝鹊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 枝鹊


丹鹊
dan que
卢鹊
lu que
和鹊
he que
处堂燕鹊
chu tang yan que
寒鹊
han que
干鹊
gan que
惊鹊
jing que
扁鹊
bian que
抵鹊
di que
灵鹊
ling que
白鹊
bai que
练鹊
lian que
翠鹊
cui que
阿鹊
a que
雕陵鹊
diao ling que
青鹊
qing que
驾乌鹊
jia wu que
驾鹊
jia que
鸣鹊
ming que
que

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 枝鹊

末生根
木之冠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 枝鹊

以玉抵
燕雀乌
玉抵

Synonymes et antonymes de 枝鹊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枝鹊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 枝鹊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 枝鹊

Découvrez la traduction de 枝鹊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 枝鹊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枝鹊» en chinois.

chinois

枝鹊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ramas urraca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Branches magpie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाखाओं मैगपाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فروع العقعق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отрасли сороки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ramos magpie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাখা বাচাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

branches pie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cawangan magpie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niederlassungen Elster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブランチのカササギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지점 까치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Magpie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi nhánh magpie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளைகள் பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाखा भुरट्या चोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dallar saksağan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filiali gazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddziały sroka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галузі сороки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filiale Magpie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκαταστήματα καρακάξα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

takke ekster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grenar skata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grener skjæra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 枝鹊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «枝鹊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «枝鹊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 枝鹊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枝鹊»

Découvrez l'usage de 枝鹊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枝鹊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
井梧萧索正绕南枝鹊。宝瑟尘生,金雁空用落。情无托。鬃云慵掠不似君思蔫。词的上片以写景为主。“秋气微凉” ,点明早秋时合,皇写所感。表明主人翁皇一位多愁善感的女人,对节合的变化特别敏感,早秋一丝微凉的秋气她竟然敏锐地感知到了。“梦回明月 ...
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
井梧萧索,正绕南枝鹊。宝瑟尘生,金雁空零落。情无托。鬓云慵掠,不似君思薄。词的上片以写景为主。“秋气微凉”,点明早秋时令,是写所感。表明主人翁是一位多愁善感的女人,对节令的变化特别敏感,早秋一丝微凉的秋气,她竟然敏锐地感知到了。“梦回明月 ...
盛庆斌, 2015
3
古代詩詞典故辞典 - 第 134 页
乌鹊南飞典源出处曹操《短欹行》诗: "月明星稀,鸟鹊南飞,绕树三匝,何枝可依? "释义用法曹操这四句诗用乌鹊绕栖止不定。后以此典感叹人生流离,无可依附。用典形式【枝鹊】唐,骆宾王: "今夜南枝鹊,应无绕树难。"【绕惊乌】宋,钱惟演: "重榇只闻喧斗鼠, ...
陆尊梧, 1992
4
辛弃疾 - 第 87 页
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉词的前两句,由六个名词词组组成,描绘出了一幅清新的乡村夏日夜景:夜空晴朗,月亮悄悄升起,投下如水的月光,惊起了枝头的乌鹊;夜半时分,清风徐徐吹来,把蝉的鸣叫声也送了过来。乌鹊对光线的变化极其敏感,月上时分,它们 ...
刘中昧, 2005
5
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 553 页
吳藕汀, 吳小汀. 十九黛初凝,握管錦毫淺染。春山何麗,同去把、鏡兒細覽。指纖纖、佳處輕描,那筆問卿無忝。才少匹、銀河夜犯。運偏乖、灞亭秋慘。誰知柳汁衣侵,自爾宮花冠罨。英華叫絕,直推倒、王盧班范。妾笑撚、月窟香枝,先代嫦娥無毯。(錄自大東 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
6
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 4 页
破陣子〔四十年來家國〕:馮延已^鵲踏枝〔誰道閒情拋擲久〕鵲踏枝〔花外寒雞天欲曙〕鵲踏枝〔幾日行雲何處去〕鵲踏枝〔六曲鬧干偎碧樹〕探桑子〔小堂深靜無人到〕探桑子〔花前失卻遊春侣〕清平樂〔雨晴煙晚〕^謁金門〔 1 ^乍起〕^歸自謠〔寒山碧〕^南鄕子〔細 ...
陳邦炎, 2002
7
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷
破陣子〔四十年來家國〕^ ^53 ^延已^ 7^ 5 6 鵲踏枝〔誰道閒情拋擲久〕^ 1-55 鵲踏枝〔花外寒雞天欲曙〕^ 1500 鵲踏枝〔幾日行雲何處去〕^人 6 。鵲踏枝〔六曲闌干偎碧樹〕^ !^6 7 採桑子〔小堂深靜無人到〕^ ^600 探桑子〔花前失卻遊春侶〕^ 7^.6 5 清平樂〔 ...
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
8
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
《搜神记》卷十一)《彤管集》也记载了这个故事,说宋康王为强占何氏,将韩凭捕去筑青陵之台,何氏作《乌鹊歌》表明心志后自缢身亡。 ... 都应受到《搜神记》里这则故事的影响,焦仲卿和刘兰芝有韩凭夫妇的影子,殉情后也是化身树木,“枝枝相覆盖,叶叶相交通。
张诗群, 2015
9
東度記:
傾又飛一靈鵲來枝,聲叫不住。眾人聽經如故,毫不介意。經文誦畢,尊者乃問元通:「徒弟,你見鴉鵲枝頭同一聲叫。緣何眾人,一惡擲石打鴉,一喜任鵲聒噪?」元通答道:「眾心惡鴉聲惡,故擲石打鴉。眾心喜鵲聲好,故任其噪。」尊者道:「汝言又拘在海舟,都在這裡, ...
方汝浩, 2014
10
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2153 页
刘沧《秋日夜怀》 6790 这里以"绕枝鹊"自比,感慨自己溧泊无依的行旅生涯。 0 寂寞宵陵台上月,秋风满树鹊南飞。(储顯宗《宋州月夜感怀》 6887 〉这里^ I "鹊南飞"有两层含义,一是实写月夜景色,二是暗抒飘零不遇的感慨。'母丹桂影空蟾有露,绿槐阴在鹊无 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «枝鹊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 枝鹊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
音乐剧《西关小姐》 北方四城巡演收官(图)
青青麻石街,款款摩登鞋,清脆声里人来,惊飞登枝鹊”的吟唱也收获了大量掌声。有观众表示,岭南文化的美让人眼前一亮。《西关小姐》演员的旗袍、发饰,以及整体的 ... «中国网, avril 15»
2
第71届威尼斯影展《寒枝鹊静》擒金狮
《寒枝鹊静》是探讨人性与人生意义的“生活三部曲”的终篇,前两部分别为2000年的《二楼传来的歌声》(Songs From The Second Floor)和2007年的《你还活着》(You, ... «大纪元, sept 14»
3
印尼屠华纪录片《沉默之像》威尼斯获赞
瑞典名导罗伊•安德森(Roy Andersson)带来暌违十年的新作《寒枝鹊静》(A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence),片名取自尼德兰画家勃鲁盖尔名作《雪 ... «大纪元, août 14»
4
第71届威尼斯影展揭幕影片缤纷可期
瑞典名导罗伊•安德森(Roy Andersson)带来暌违十年的新作《寒枝鹊静》(A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence),片名取自尼德兰画家勃鲁盖尔名作《雪 ... «大纪元, août 14»
5
大型原创音乐剧《西关小姐》讲述广州故事
青青麻石街,款款摩登鞋,清脆声里人来,惊飞登枝鹊。倩影飘去人婀娜,留散一缕香幽,风情难自解。几时可邀约,旦旦共化蝶。抚松琴,诵洋文,咏三叠。富贵有爱,月 ... «搜狐, oct 13»
6
走近广州原创音乐剧《西关小姐》
青青麻石街,款款摩登鞋,清脆声里人来,惊飞登枝鹊。倩影飘去人婀娜,留散一缕香幽,风情难自解。几时可邀约,旦旦共化蝶。 西关小姐…… 抚松琴,颂洋文,咏三叠 ... «金羊网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 枝鹊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-que-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur