Signification de "撩掉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 撩掉 EN CHINOIS

撩	掉
liāo	diào

QUE SIGNIFIE 撩掉 EN CHINOIS

définition de 撩掉 dans le dictionnaire chinois

Débarrassez-vous de l'apparence maigre.

撩掉 瘦长貌。

TRADUCTION DE 撩掉

Découvrez la traduction de 撩掉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 撩掉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «撩掉» en chinois.

• chinois: 撩掉
• Traducteur Français - espagnol: desenredar
• Traducteur Français - anglais: Tease out
• Traducteur Français - hindi: बाहर तंग
• Traducteur Français - arabe: استخلاص
• Traducteur Français - russe: дразнить
• Traducteur Français - portugais: destrinchar
• Traducteur Français - bengali: আঁশ বাহির করা
• Traducteur Français - français: démêler
• Traducteur Français - malaisien: dapati daripada
• Traducteur Français - allemand: herausdestillieren
• Traducteur Français - japonais: 引き出します
• Traducteur Français - coréen: 애타게
• Traducteur Français - javanais: Njaluk nyisihaken
• Traducteur Français - vietnamien: trêu chọc
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே கிண்டல்
• Traducteur Français - marathi: बाहेर छळणे
• Traducteur Français - turc: didiklemek
• Traducteur Français - italien: sbrogliare
• Traducteur Français - polonais: wydobyć
• Traducteur Français - ukrainien: дражнити
• Traducteur Français - roumain: tachineze
• Traducteur Français - grec: δώσουμε έμφαση
• Traducteur Français - afrikaans: terg
• Traducteur Français - suédois: locka fram
• Traducteur Français - norvégien: erte ut

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撩掉»

Découvrez l'usage de 撩掉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 撩掉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明清戲曲珍本輯选 - 第 1 卷 - 第 128 页

我有出奇的好衣服。(小生、末)在那里? (丑)在林子里,我去拿了来。(下场,披龙袍,歪戴冲夭冠上)哥,你看好么? (小生、末)吓!这是王陵里的东西,你盗了出来,是犯禁的。还不脱下来撩掉他! (丑)这样好衣服,撩掉他,舍不得。(小生、末)上梁山要紧,衣服是小事。

孟繁树, ‎周传家, 1985

大唐秦王詞話:

敬德說:「既不要,我替你拿去撩掉了罷!」員外道:「大漢千萬撩遠些,省得又來家裡為禍!」尉遲說:「員外但放心,我知道了!」員外一面吩咐置酒飯與尉遲吃,又取幾貫錢送與尉遲。尉遲辭別員外,把這塊鐵背在肩上,離了莊院,往前就行。時逢夏月,天氣甚是炎熱。

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

敬德说:“既不要,我替你拿去撩掉了罢!”员外道:“大汉千万撩远些,省得又来家里为祸!”尉迟说:“员外但放心,我知道了!”员外一面分付置酒饭与尉迟吃,又取几贯钱送与尉迟。尉迟辞别员外,把这块铁背在肩上,离了庄院,往前就行。时逢夏月,天气甚是炎热。

诸圣邻, 2014

实用建筑装饰 - 第 176 页

对准分块线,官中央向四周逐块粘贴,每块贴上后即用临时支托固定,并及时撩掉挤出的胶液。待塑料板粘牢后,拆掉支托;钉固法是将塑料贴面夏合板用木螺钉钉固于木尧骨上,塑料板上事先要钻钉孔,钉距为 4 · 00 一 5OOmm ,钉固时,将塑 列整齐,也可采用 ...

朱维益, ‎张琳琳, 1994

綴白裘 - 第 1 卷 - 第 9 页

(合)父子何由得再^〔生^你娘親怎佈搬你娘親怎佈膨(貼)【川撩掉】弾珠&〈生〕吾孩兒具孝&〈貼〕若非我棄職尋? &〔生〕若非你棄職尋^ (合〕提起當年洎盈^骨肉相 I 喜中變! ^ (合) ; \只愁你娘爲別人 I 爹做死尸^〔籽雞^〕守節觚敎子成大^背生 I 棄官尋父來邊我 ...

錢德蒼, ‎汪恊如, 2005

联合国法律年鉴 - 第 239 页

各缔约国均应采取必要的立法和其他措施将下列故意行为定为刑事犯罪: ( ^ )非法制造枪支及其零部件和弹药:非法贩运枪支及其零部件和弹药: ( ^ )伪造或非法撩掉、消除或改动本议定书第 8 条要求的枪支标识。 1 .各缔约国还应采取必要的立法和其他 ...

United Nations, 2007

醒世姻緣傳:

那晁老一個教書的老歲貢,剛才撩掉了詩云子曰,就要叫他戴上紗帽,穿了圓袖,著了皂鞋,走在堂上,對了許多六房快皂,看了無數的百姓軍民,一句句說出話來,一件件行開事去,也是「莊家老兒讀祭文--難」。卻虧不盡邢臯門原是個公子,見過仕路上的光景,況且 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

八美圖:

朔雪寒. 第十五回挾微怨擂台比賽懷舊恨船中喧嚷樹春同眾姊妹見閒人一哄而去,說要齊去看打擂台。眾姊妹和小桃、樹春、柳興一齊上岸,跟了眾人來至台前。聽得三聲炮響,台上閃出一位英雄,大眼粗鼻,頭帶大紅海青,氣宇昂昂,威風凜凜,耀武揚威,高聲大 ...

朔雪寒, 2014

金台全傳:

楊母道:「恩和尚拿去撩掉的了。」楊豹道:「賢弟們請坐。」多道:「哥哥進去看來。」楊豹抬起身來,走進房去,桌上燈尚未息。見妻子死在牀中,那未破胞衣的兒子還在旁邊。揭開被睜睛一看,便號淘大哭:「啊呀吾的妻啊,昨夜還與你閒話,今日可憐死得這般苦!

朔雪寒, 2014

金台全傳: 古典武俠小說精選

... 同吾回去罷。」「母親伯母請啊。」楊豹便扶了老母,弟兄們多在后面跟着回家,將軍器放好。楊豹叫聲:「母親啊母親,那石頭陀的屍身呢?」楊母道:「恩和尚拿去撩掉的了。」楊豹道:「賢弟們請坐。」多道:「哥哥進去看來。」楊豹擡起身來,走進房去,桌上燈尚未息。

瘦秋山人, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «撩掉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 撩掉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

五旬老民警为救火撩掉一撮头发

沈阳网讯（记者崔严实习记者张馨心）6月11日晚上11点半左右，沈阳市大东区瑞光巷一住户家中突然发生火灾。赶赴现场的民警安全疏散群众后，立即冲向接近火源的 ... «沈阳网, juin 15»