Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "难言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 难言 EN CHINOIS

nányán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 难言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «难言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 难言 dans le dictionnaire chinois

Il n'est pas facile de dire que r n'est pas clair. 难言 不容易说r说不清楚。

Cliquez pour voir la définition originale de «难言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 难言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 难言

为听
心丸
兄难弟
难言兰臭
难言之隐
以理喻
以逆料
以启齿
以挽回
以忘怀
以为继

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 难言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Synonymes et antonymes de 难言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «难言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 难言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 难言

Découvrez la traduction de 难言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 难言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «难言» en chinois.

chinois

难言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Unspeakable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unspeakable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يوصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невыразимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indizível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনির্বচনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indicible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak terkata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unspeakable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言葉では表せません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형언하기 어려운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unspeakable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்ஸ்பீக்கபிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्दातीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağza alınmaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indicibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewypowiedziany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невимовний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negrăit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανείπωτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onuitspreeklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

outsäglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unevnelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 难言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «难言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «难言» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 难言 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «难言»

Découvrez l'usage de 难言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 难言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
难言《太学生》: 《工农兵学员》酸甜苦辣实录
本书收《非常规的校园生活模式》、《下海的“程大炮”》、《竞争不在考场上》等19篇文章。
老久, ‎锋子, 1994
2
爱之旅丛书/第一辑/痴迷爱一生/难言的温柔/孤独的心痛:
痴迷爱一生
林晓筠, 1995
3
多功能分類成語典 - 第 117 页
I 1〔〕「直意抗言」,請改正這句成語中的錯字。峰執 2〔〕「強詞奪禮」,請改正這句成語中的錯字。崎理 3,〔〕比喻依據公理,極力爭辯,叫 0 理 01 爭。瓣據、力 4,〔〕比喻無法辯解的成語有八.一言難盡^ . —面之詞( : .詩( :、 0 有口難言! ) .百口莫辯。情,卻一直牽強 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
CBETA【趙城金藏】A119n1553 因明論理門十四過類:
難言木若是其門窗並是木應是門非木若是門水火非木應是門此則破以毀壞為義不以到不到為義門以開通為義不以木非木為義今難者不難毀壞妄難到與不到不難開通妄難木與非木如此之流殊乖論道來諸鑒者詳其理致苐九無因相似過類者內曰義本如前外 ...
大慈恩寺沙門窺基撰, 2014
5
金匱玉函要略輯義:
舌即難言。口吐涎。(脈經。作淤涎。案以上四字句。此似是。)〔尤〕寒虛相搏者。正不足而邪乘之。為風寒初感之診也。浮為血虛者。氣行脈外而血行脈中。脈浮者沉不足。為血虛也。血虛則無以充灌皮膚。而絡脈空虛。並無以捍御外氣。而賊邪不瀉。由是或左 ...
丹波元簡, 2015
6
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
茲姑以部位言而按部以索臟,按臟以故索部位者,審之寸,則似乎-忠又似歌病在兩賢世。既無無脈之部 _ 又無無病之脈,面病果安在哉?數是孰非,此難言也。再察其病情 _ 則有如頭痛者,一證耳,病本在上,兩寸其應世。若以經廳言之,則少陽、陽明之痛,不應在 ...
張景岳, 2015
7
景岳全書:
若以經臟言之,則少陽、陽明之痛,不應在兩關乎?太陽之痛,不應在左尺乎?上下無分,難言也。又如淋遺,一證耳,病本在下,尺中所主也。若氣有不攝,病在右寸矣;神有不固,病在左寸矣,源流無辨,此難言也。諸如此類,百病皆燃,使必欲以部位言,則上下相關, ...
張介賓, 2015
8
中國抒情傳統的再發現: 一個現代學術思潮的論文選集 - 第 1 卷 - 第 148 页
韓非子,難言第二妄,陳奇猷《韓非子集釋》卷《論語,憲問篇》, [宋]米熹《四書章句集汪》能不說是一種懼謀了。另外,《難言》篇中則舉出一度量雖正」解的例子,說明運用言辭的艱難:、一義理雖全」的言辭卻反受到曲所以難言者,言順比滑澤,洋洋繩繩然,則見以為 ...
柯慶明, ‎蕭馳, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «难言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 难言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
QQ公众号:落后三年,难言乐观
在这种情况下,QQ公众号也很难避免类似的问题。由于运营者还是那些人,QQ公众号的内容很难与微信公众号形成太多的区分。截至今年第二季度,微信和WeChat ... «Baidu, sept 15»
2
广发期货:需求超预期下滑矿石难言乐观
目前铁矿石已经跌至60美金以下,2014年因为供应的增加以及需求的减缓导致价格大幅下挫,空头趋势早已形成,在目前的价位上,离外矿成本线尚有空间,且更重要 ... «新浪网, sept 15»
3
龙讯财经:加息之前黄金难言乐观
昨日,国际现货黄金亚欧盘中先抑后扬,美市开盘后却一改先前平淡如水的行情突然发力强劲上涨,并刷新日高至1114.70美元/盎司。最终以1110美元报收,涨0.28%, ... «新浪网, sept 15»
4
长安上半年业绩叫好不叫座中国车市难言乐观
重庆长安汽车(14.69, 0.34, 2.37%)股份有限公司(000625.SZ,下称“长安汽车”)在面对经济下行压力、中国车市增速放缓、市场竞争加剧等挑战下,今年上半年依然交出 ... «新浪网, août 15»
5
智能手机市场安卓仍占主导地位苹果难言超越
智能手机市场安卓仍占主导地位苹果难言超越 ... 简而言之,即使之前Android占据主导地位的市场出现饱和,这些厂商还可以获得在全球其他地方增长的机遇。 «腾讯网, août 15»
6
全球车企在华开打价格战难言好事
中国车市近几个月接连不断展开价格战,这场价格战不仅仅撕掉了汽车暴利的外衣,也推动了车企新一轮成本战。为了应对由竞争加剧带来的价格体系的下滑,多家 ... «新华网江苏频道, août 15»
7
顾雏军试图翻案海信收购科龙成败难言
喊冤仍未停止,从商界领袖到阶下囚,格林柯尔系创始人、科龙电器原董事长顾雏军俨然不甘心现在的处境。日前,顾雏军将海信科龙系八家企业推上法庭,并索要天价 ... «每日经济新闻, août 15»
8
海信收购科龙成败难言顾雏军试图翻案
喊冤仍未停止,从商界领袖到阶下囚,格林柯尔系创始人、科龙电器原董事长顾雏军俨然不甘心现在的处境。 日前,顾雏军将海信科龙(7.77, -0.30, -3.72%)系八家企业 ... «新浪网, août 15»
9
供应宽松玉米淀粉走势难言乐观
张晓朋预计,短期内玉米淀粉现货市场整体仍将呈现偏弱运行态势,局部跌幅已经受到一定限制,但长线随着新季玉米上市时间的临近,整体市场走势仍难言乐观。 «搜狐, août 15»
10
龙讯财经:原油跌势难言结束
本周二原油跌至每桶43美元以下,离近月美国原油2015年低位42.03美元不到1美元,基本面上原油供应仍在增加,美国原油产量不断创出历史新高,需求端未出现明显 ... «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 难言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-yan-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur