Téléchargez l'application
educalingo
柘火

Signification de "柘火" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 柘火 EN CHINOIS

zhèhuǒ



QUE SIGNIFIE 柘火 EN CHINOIS

définition de 柘火 dans le dictionnaire chinois

柘 feu "Zhou Li. Officiel d'été Secrétaire "Secrétaire du feu du décret" Zheng Xuan note cité Bangzi a déclaré: "printemps prendre le feu de saule, l'été pour prendre la date abricot du feu, l'été pour prendre le feu de mûrier, automne prendre chêne Un feu, l'hiver pour prendre Huai Tan Le feu. "Après le" feu "se réfère à l'été de Mars.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 柘火

备火 · 巴火 · 扳火 · 把火 · 把薪助火 · 抱薪救火 · 抱雪向火 · 拔诸水火 · 暗火 · 焙火 · 熬油费火 · 爱火 · 被火 · 败火 · 边火 · 迸火 · 逼火 · 鼻头出火 · 鼻端出火 · 鼻端生火

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 柘火

· 柘蚕 · 柘弹 · 柘冈 · 柘弓 · 柘馆 · 柘花 · 柘黄 · 柘黄袍 · 柘黄衫 · 柘浆 · 柘袍 · 柘桥 · 柘桑 · 柘丝 · 柘舞 · 柘袖 · 柘砚 · 柘叶 · 柘枝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 柘火

不举火 · 不瘟不火 · 不通水火 · 不避水火 · 不避汤火 · 不食人间烟火 · 不食烟火 · 丙火 · 兵火 · 变火 · 憋气窝火 · 拨火 · 柴火 · 残火 · 炳如观火 · 炳若观火 · 秉畀炎火 · 长火 · 馋火 · 驳火

Synonymes et antonymes de 柘火 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柘火»

柘火 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 柘火 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 柘火

Découvrez la traduction de 柘火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 柘火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柘火» en chinois.
zh

chinois

柘火
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zhe fuego
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zhe fire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झे आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النار زهي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Чжэ огонь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zhe fogo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zhe আগুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zhe feu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zhe api
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zhe Feuer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

浙江省の火災
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ZHE 화재
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

geni Zhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhe lửa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Zhe தீ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Zhe आग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zhe yangın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zhe fuoco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zhe ognia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Чже вогонь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Zhe foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhe φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhe vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhe brand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhe brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 柘火

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «柘火»

Tendances de recherche principales et usages générales de 柘火
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «柘火».

Exemples d'utilisation du mot 柘火 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柘火»

Découvrez l'usage de 柘火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柘火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一女不侍二夫:誓做最美的桃花:
可她不願,也無暇多想,「嘩」地一下,小曉又決然地拉上了背包拉鏈,魔障了似地,扭頭一把抓住已經回過神來,此時正垂下眼轉過頭,躊躇著自己到底該如何是好,甚而有些哭笑不得的席柘的胳膊,神經兮兮地高聲道:「你陪我一起去找吧。」說著便不管不顧地拽 ...
米陀佛, 2006
2
Chenshi Dusao lou congshu
陳本禮, 陳逢衡, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 屾'書咧^「之舊故仍從舊闕而苴^引見于他書者另附" _‵于後」` }〕』‵‵′ _ ‵‵”〝}"'"[___〕'〝__..-.'^ (取榆柳之火夏取棗杏之火季〝夏取桑柘之火秋璨 l|4|`||'|||||們濃」仲 _ 柑| 7 ~ !火久、咽, ^槐鴨 ...
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
3
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 33 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 八三三 0 「教」,監、毛本同,閩本作「饿」。 0 「常」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「裳」。 9 「食」原作「酒」,按:前經文作「食」,據改。 0 「曰」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「云」。其長而至,既不獮钺,故生乳而衆多也。俯,下頭也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
海國春秋:
第二十一回鹿角車斃驍騎取勝蜂房卵毀屯積成功這回單說童體仁差喜達報捷去後,同石犴等率領軍土到柘藤林。鐵鷂奏道:「木石叢雜,難於力攻。」童體仁道:「既來此間,斷無罷理。果不利於騎,何妨步戰?」說畢下馬,當先殺進,鐵鷂帶眾盡行跟隨。只見一將緩 ...
朔雪寒, 2014
5
古今圖書集成 - 第 2 卷 - 第 887 页
格則死君火之氣經 3 暑典 1 ^ 131 之#大之氣班 0 大言之蓋表其暴 928151 甚,干君夂也&03 相大元氣之蚨周于又! 11 聖人 ... 于火諸&狂趙哲篇于火渚禁鼓慄如丧舯守柠鹰干火諸痏跗重疼 82 !黃 V 干大是也 3 ... 多汗桑火^肌向柘火 2 ^ 1 仏; ^ . ^物以笃# ...
陳夢雷, 1976
6
春秋左傳正義(昭公): - 第 191 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 I 五八三「使府人庫人各儆其事」,宋本作「使府至其事」。「火」字,監、毛本脱。「王」下,監、毛本衍「之」字。戒。爲部伍登城,備姦也。【疏】「行火」至「登城」。掀,炙也。〇掀,許靳反。城下之人,伍列登馬、司寇列居火道,備非常 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
中华医书集成: 本草类 - 第 9 页
夫太阳炙背即暖;星精火有光有声,其坠地之初,如燔石,手不可近;钻木之火,钻与木皆燠热有烟;击石臭金,必两物摩荡,热则火出,皆有火气;人身君火所呵出之气,天虽 ... 本源,制阳而结髓;槐、植火,补肾藏,益阴血,使遍体调和,周身通杨;桑、柘火,补脾胃,壮真元。
周慎, ‎马继兴, 1999
8
生命史學: 從醫療看中國歷史 - 第 422 页
以真麻油燈火或蠟燭火代替。又,燃燒灸草之火宜暖和,李時珍引邵子之說:「火無體,因物以為體,金石之火,烈于草木之火,是矣。」雖然如此,松火、柏火、桑火、柘火、棗火、橘火、楡火、竹火等八種草木之火亦不宜用以點燃艾火。#至於為什麼太陽之火最好, ...
李建民, 2005
9
中华医书集成: 本草类 - 第 353 页
火用陈芦、枯竹,取其不强,不损药力也;桑柴火,取其能助药力;烊炭,取其力慢;栎炭,取其力紧;温养用糠及马屎、牛屎者,取其暖 ... 八木者,松火,难瘥;柏火,伤神多汗;桑火,伤肌肉;柘火,伤气脉;枣火,伤内吐血;橘火,伤营卫经络;榆火,伤骨失志; ,竹火,伤筋损目也。
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
10
傳世藏書: 本草类: - 第 2226 页
【发明】震亨曰:火以畅达拔引郁毒,此从治之法也。时珍曰:桑木能利关节,养津液。得火则拔引毒气,而祛逐风寒,所以能去腐生新。 ... 邵子云:火无体,因物以为体, 肌肉;柘火,伤气脉;枣火 金石之火,烈于草木之火,是矣。八木者.松火,难瘥;柏火.伤抻多汗;桑火, ...
何清湖, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 柘火 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhe-huo-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR