Significato di "aufblitzen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI AUFBLITZEN IN TEDESCO

aufblitzen  [a̲u̲fblitzen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUFBLITZEN

aufblitzen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo aufblitzen in tedesco.

CHE SIGNIFICA AUFBLITZEN IN TEDESCO

fulmine

Blitz

Un fulmine è in natura una scarica di scintilla o un arco a breve termine tra nuvole o tra nuvole e terra. In generale, durante un temporale si verifica un fulmine a causa della carica elettrostatica delle gocce d'acqua che creano nuvole o delle gocce di pioggia. È accompagnato da un tuono e appartiene agli elettrometri. Le spese elettriche vengono scambiate, h. Flusso elettrico flusso. Il fulmine può anche emanare dalla terra, a seconda della polarità della carica elettrostatica. Gli artefatti generati in laboratorio con impulsi ad alta tensione vengono utilizzati per studiarli o per controllare gli impianti della rete elettrica per quanto riguarda gli effetti degli scioperi fulmini e l'efficacia delle misure di protezione. La scarica di fulmini è molto più complessa di una scarica di scintilla pura. Le leggi fisiche alla base della formazione di flash naturale non sono state ancora indagate fino ad oggi.

Ein Blitz ist in der Natur eine Funkenentladung oder ein kurzzeitiger Lichtbogen zwischen Wolken oder zwischen Wolken und der Erde. In aller Regel tritt ein Blitz während eines Gewitters infolge einer elektrostatischen Aufladung der wolkenbildenden Wassertröpfchen oder der Regentropfen auf. Er wird dabei vom Donner begleitet und gehört zu den Elektrometeoren. Dabei werden elektrische Ladungen ausgetauscht, d. h. es fließen elektrische Ströme. Blitze können auch, je nach Polarität der elektrostatischen Aufladung, von der Erde ausgehen. Künstlich im Labor mit Hochspannungsimpulsen erzeugte Blitze dienen deren Studium oder der Überprüfung von Einrichtungen des Stromnetzes hinsichtlich der Effekte von Blitzeinschlägen und der Wirksamkeit von Schutzmaßnahmen. Eine Blitzentladung ist deutlich komplexer als eine reine Funkenentladung. Die der natürlichen Blitzentstehung zugrunde liegenden physikalischen Gesetzmäßigkeiten sind bis heute nicht abschließend erforscht.

definizione di aufblitzen nel dizionario tedesco

all'improvviso lampeggia, lampeggianti lampeggianti compaiono all'improvviso nella coscienza di qualcuno. lampeggiando improvvisamente, lampeggiando intermittentiGrammatikPerfektbildung con »hat«.

plötzlich blitzend, blinkend aufleuchten plötzlich in jemandes Bewusstsein auftauchen. plötzlich blitzend, blinkend aufleuchtenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUFBLITZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blitze auf

du blitzt auf

er/sie/es blitzt auf

wir blitzen auf

ihr blitzt auf

sie/Sie blitzen auf

Präteritum

ich blitzte auf

du blitztest auf

er/sie/es blitzte auf

wir blitzten auf

ihr blitztet auf

sie/Sie blitzten auf

Futur I

ich werde aufblitzen

du wirst aufblitzen

er/sie/es wird aufblitzen

wir werden aufblitzen

ihr werdet aufblitzen

sie/Sie werden aufblitzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin aufgeblitzt

du bist aufgeblitzt

er/sie/es ist aufgeblitzt

wir sind aufgeblitzt

ihr seid aufgeblitzt

sie/Sie sind aufgeblitzt

Plusquamperfekt

ich war aufgeblitzt

du warst aufgeblitzt

er/sie/es war aufgeblitzt

wir waren aufgeblitzt

ihr wart aufgeblitzt

sie/Sie waren aufgeblitzt

Futur II

ich werde aufgeblitzt sein

du wirst aufgeblitzt sein

er/sie/es wird aufgeblitzt sein

wir werden aufgeblitzt sein

ihr werdet aufgeblitzt sein

sie/Sie werden aufgeblitzt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blitze auf

du blitzest auf

er/sie/es blitze auf

wir blitzen auf

ihr blitzet auf

sie/Sie blitzen auf

Futur I

ich werde aufblitzen

du werdest aufblitzen

er/sie/es werde aufblitzen

wir werden aufblitzen

ihr werdet aufblitzen

sie/Sie werden aufblitzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei aufgeblitzt

du seiest aufgeblitzt

er/sie/es sei aufgeblitzt

wir seien aufgeblitzt

ihr seiet aufgeblitzt

sie/Sie seien aufgeblitzt

Futur II

ich werde aufgeblitzt sein

du werdest aufgeblitzt sein

er/sie/es werde aufgeblitzt sein

wir werden aufgeblitzt sein

ihr werdet aufgeblitzt sein

sie/Sie werden aufgeblitzt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich blitzte auf

du blitztest auf

er/sie/es blitzte auf

wir blitzten auf

ihr blitztet auf

sie/Sie blitzten auf

Futur I

ich würde aufblitzen

du würdest aufblitzen

er/sie/es würde aufblitzen

wir würden aufblitzen

ihr würdet aufblitzen

sie/Sie würden aufblitzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre aufgeblitzt

du wärest aufgeblitzt

er/sie/es wäre aufgeblitzt

wir wären aufgeblitzt

ihr wäret aufgeblitzt

sie/Sie wären aufgeblitzt

Futur II

ich würde aufgeblitzt sein

du würdest aufgeblitzt sein

er/sie/es würde aufgeblitzt sein

wir würden aufgeblitzt sein

ihr würdet aufgeblitzt sein

sie/Sie würden aufgeblitzt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufblitzen

Infinitiv Perfekt

aufgeblitzt sein

Partizip Präsens

aufblitzend

Partizip Perfekt

aufgeblitzt

SINONIMI DI «AUFBLITZEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «aufblitzen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di aufblitzen

aufblinken · aufflacken · aufflackern · auffunkeln · aufglimmen · aufglitzern · aufkeimen · aufleuchten · auflodern · aufscheinen · aufschimmern · aufsteigen · auftauchen · aufzucken · erschimmern · erwachen · glitzern · kommen · wach werden

TRADUZIONE DI AUFBLITZEN

Conosci la traduzione di aufblitzen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di aufblitzen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aufblitzen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 闪光
• Traduttore italiano - spagnolo: flash
• Traduttore italiano - inglese: flash
• Traduttore italiano - hindi: फ़्लैश
• Traduttore italiano - arabo: فلاش
• Traduttore italiano - russo: вспышка
• Traduttore italiano - portoghese: flash
• Traduttore italiano - bengalese: ফ্ল্যাশ
• Traduttore italiano - francese: flash
• Traduttore italiano - malese: flash
• tedesco: aufblitzen
• Traduttore italiano - giapponese: フラッシュ
• Traduttore italiano - coreano: 플래시
• Traduttore italiano - giavanese: lampu kilat
• Traduttore italiano - vietnamita: đèn flash
• Traduttore italiano - tamil: ஃபிளாஷ்
• Traduttore italiano - marathi: फ्लॅश
• Traduttore italiano - turco: flaş
• Traduttore italiano - italiano: flash
• Traduttore italiano - polacco: lampa błyskowa
• Traduttore italiano - ucraino: спалах
• Traduttore italiano - rumeno: bliț
• Traduttore italiano - greco: φλας
• Traduttore italiano - afrikaans: flits
• Traduttore italiano - svedese: blixt
• Traduttore italiano - norvegese: blitz

CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUFBLITZEN»

Citazioni e frasi famose con la parola aufblitzen.

1

Elmar Kupke

Du brauchst nur menschliche Größe aufblitzen zu lassen, und schon sind alle Liebesgefühle zur Freundschaft neutralisiert...

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUFBLITZEN»

Scopri l'uso di aufblitzen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aufblitzen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Stoffe: zur Geschichte der Materialität in Künsten und ...

Dabei beobachten wir in allen Fällen, dass ein Aufblitzen immer nur hinter einem der beiden Spalte stattfindet. Wir haben also auf diese Weise die gewünschte Messung realisiert.2 Nach dem Aufblitzen hinterlässt die Kugel bzw. das Atom ...

Barbara Naumann, Thomas Strässle, Caroline Torra-Mattenklott, 2006

Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde

Jedermann der in einer gewissen Entfernung eine Kanone abfeuern sah, muß wahrgenommen haben daß das Aufblitzen dem Knall der Explosion vorangeht, und hat sich daraus also die Lehre entnommen daß der Schall langsamer sich ...

Die Fauna der Nordsee: Niedere Tiere. Weichtiere, ...

Dann ---- ein Aufblitzen, ein ein Aufblitzen, ein ein Aufblitzen, ein ein Aufblitzen, ein ErlöschenErlöschenErlöschenErlöschen ---- die Saat für di die Saat für di die Saat für di die Saat für die neue Generation. Ein e neue Generation. Ein e neue ...

Sven Gehrmann, 2010

Seinsentzug und Zeiterfahrung: die Bedeutung der Zeit für ...

sehen in der Einheit mit dem beständig sich entziehenden Aufblitzen der Gegenwart (I) des Denkens liegt in der Gegenwart (II) der Entrückungen Vergangenheit und Zukunft. Die Gegenwart (I) des Denkens des Menschen schwindet und ...

Johannes Oberthür, 2002

Jahrbuch der Erfindungen und Fortschritte auf den gebieten ...

die Richtung, nach der hin der betreffende Beobachter die Feuerkugel bei ihrem Aufblitzen erblickte, so werden beide Nadeln sich in einem Punkte treffen, welcher dem Punkte über der Erde entspricht, in welchem die Feuerkugel sich bei ...

Heinrich Hirzel, Heinrich Friedrich Gretschel, Gustav Martin Wunder, 1865

Jahrbuch der Erfindungen und Fortschritte auf den Gebieten ...

die Richtung, nach der hin der betreffende Beobachter die Feuerkugel bei ihrem Aufblitzen erblickte, fo werden beide Nadeln sich in einem Punkte treffen, welcher dem Punkte über der Erde entspricht , in welchem die Feuerkugel sich bei ...

Schule der Physik: als Anleitung zur Anstellung einfacher ...

Wenn man in beträchtlicher Entfernung eine feindliche Kanone aufblitzen sieht, so kann man der Gefahr, getroffen zu werden, dadurch entgehen, daß man sich alsbald hinter den Erdwall niederwirft. Wenn man aus dem Fenster eines oberen  ...

Johannes Crueger, 1870

Das Herz der Täuschung: Roman

Das Licht, das den verchromten Rand der Heckleuchte aufblitzen ließ, so als hätte man an dieser Stelle ein Streichholz entzündet. Das Aufblitzen von etwas Hellem. Das Aufblitzen von etwas, das sich bewegte. Nicht der weiße Wedel eines ...

Corinne Demas, 2012

Verschränkte Systeme: Die Quantenphysik auf neuen Wegen

Dabei beobachten wir, dass ein Aufblitzen immer nur hinter einem der beiden Spalte stattfindet. Wir haben also die gewünschte Messung realisiert. Anschließend hinterlässt die Kugel bzw. das Atom wieder seinen Einschlagspunkt auf dem ...

Jürgen Audretsch, 2012

Das Selbstverständnis Jesu: hermeneutische und ...

An keiner Stelle begrenzt Jesus die Erfahrbarkeit der gegenwärtig wirkenden Gottesherrschaft auf sein eigenes Wirken.178 Das Aufblitzen der Gottesherrschaft in der Gegenwart scheint ein Phänomen zu sein, das über Jesu Wirksamkeit ...

Matthias Kreplin, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUFBLITZEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aufblitzen nel contesto delle seguenti notizie.

Fußball EM: Löw: "Draxler hat in Schalke zu viel Verantwortung ...

Auch bei uns ist das so: Mal lässt er alles aufblitzen, in dem ein oder anderen Spiel dann weniger." Bei der EM hatte Löw den 22 Jahre alten Draxler in den ... «Handelsblatt, lug 16»

Männer-Staffel siegt in pinken Kappen

Dass sich die drei Sportschüler in guter Form befinden, ließen sie im Schwedter Aquarium aufblitzen. Imoudu und Brandt sicherten sich über 100 Meter Brust die ... «Märkische Onlinezeitung, giu 16»

Robert Harting: Der Hochleistungskadaver dreht auf

Mit seinem neunten Titel bei Deutschen Meisterschaften lässt Robert Harting alte Klasse aufblitzen. FOTO: dpa, bt jhe. Mit seinem neunten Titel bei Deutschen ... «RP ONLINE, giu 16»

Abwehrspezialist lässt seine Klasse aufblitzen

Abwehrspezialist lässt seine Klasse aufblitzen. Rund 80 Teilnehmer haben zwei Tage lang um den 7. Erzgebirgscup gekämpft. An 15 Platten wurde in ... «Freie Presse, mag 16»

Szene: Nackte Knöchel: Wird Flanking nun zum Massenphänomen?

meinte das Frauenmagazin "Brigitte" schon vor einiger Zeit und beschrieb den Trend des sogenannten Flanking - ein Mixwort aus "flashing" (Aufblitzen) und ... «ZEIT ONLINE, mag 16»

Fußball-Landesliga: Hansa Friesoythe kassiert unnötige Pleite

ließ er seine Klasse aufblitzen. Während Hansas Defensive fest geschlafen hatte, war Wernke vor beiden Toren schon zum Kopfball hochgesprungen und hatte ... «Nordwest-Zeitung, mag 16»

Ocon lässt Talent beim DTM-Debüt aufblitzen - Stark im Qualifying ...

Esteban Ocon absolvierte in Hockenheim sein erstes DTM-Wochenende. Die Pace des Franzosen stimmte. Im Rennen fehlte ihm jedoch das Glück. Montag ... «Motorsport-Magazin.com, mag 16»

Bassersdorf lässt Klasse aufblitzen

In der Gruppe 2 der 2. Liga regional gewinnt Bassersdorf das Unterländer Derby beim lokalen Nachbarn Brüttisellen-Dietlikon 3:1. Der Sieg ist verdient. «Zürcher Unterländer, mag 16»

NBA: Kobe Bryant und Los Angeles Lakers stellen gegen Clippers ...

Kobe Bryant lässt in seinem vorletzten Heimspiel seine alte Klasse aufblitzen, aber die Lakers kassieren im Stadtderby gegen die Clippers ihre 62. Niederlage ... «Sport1.de, apr 16»

Video zeigt Lichtblitz am Himmel: Meteorit über Schottland?

02.03.2016 - Mehrere Autofahrer filmten das ungewöhnliche Lichtspektakel: ein kurzes Aufblitzen, ein kurzer Knall. Die schottischen Behörden vermuten, dass ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»