Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Brügge" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRÜGGE IN TEDESCO

Brügge  [Brụ̈gge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BRÜGGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Brügge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Brügge

Bruges

Brügge

lblels Bruges è la capitale e con 117.170 abitanti la più grande città della provincia Fiandre occidentali in Belgio. Inoltre, Bruges è sede della Chiesa cattolica per la diocesi di Bruges. Il centro della città medievale è stato dichiarato patrimonio culturale mondiale dall'UNESCO nel 2000. Nel 2002, Bruges è stata la capitale europea della cultura. Bruges ospita il famoso Europakolleg e dispone di un importante porto marittimo nel sobborgo di Zeebrugge. lblels Brügge ist die Hauptstadt und mit 117.170 Einwohnern die größte Stadt der Provinz Westflandern in Belgien. Außerdem ist Brügge Bischofssitz der katholischen Kirche für das Bistum Brügge. Der mittelalterliche Stadtkern wurde im Jahr 2000 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Im Jahr 2002 war Brügge Europäische Kulturhauptstadt. Brügge beherbergt das renommierte Europakolleg und verfügt über einen wichtigen Seehafen im Teilort Zeebrügge.

definizione di Brügge nel dizionario tedesco

Città in Belgio. Stadt in Belgien.
Clicca per vedere la definizione originale di «Brügge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRÜGGE


Bulldogge
Bụlldogge [ˈbʊldɔɡə]
Dogge
Dọgge [ˈdɔɡə]
Egge
Ẹgge 
Flagge
Flạgge 
Gugge
Gụgge
Handelsflagge
Hạndelsflagge [ˈhandl̩sflaɡə]
Hansekogge
Hạnsekogge
Knagge
Knạgge
Knigge
Knịgge
Kogge
Kọgge
Logge
Lọgge
Mugge
Mụgge
Nationalflagge
Nationa̲lflagge [nat͜si̯oˈnaːlflaɡə]
Plagge
Plạgge
Quarantäneflagge
Quarantä̲neflagge [karanˈtɛːnəflaɡə]
Scheibenegge
Sche̲i̲benegge
Segge
Sẹgge
Staatsflagge
Sta̲a̲tsflagge [ˈʃtaːt͜sflaɡə]
flügge
flụ̈gge [ˈflʏɡə]
meschugge
meschụgge

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRÜGGE

Brudermord
Brudermörder
Brudermörderin
brudermörderisch
Brüderpaar
Bruderpartei
Bruderschaft
Brüderschaft
Brudervolk
Bruderzwist
Brügnole
Brühe
brühen
brühheiß
Brühkartoffeln
brühwarm
Brühwürfel
Brühwurst
Bruitismus
Brüllaffe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRÜGGE

Billigflagge
Change
Göschflagge
Hansakogge
Hausflagge
Heckflagge
Image
Kommandoflagge
Lotsenflagge
Parlamentärflagge
Pirogge
Postflagge
Reedereiflagge
Schiffsflagge
Signalflagge
Startflagge
Toppflagge
Winkerflagge
large
orange

Sinonimi e antonimi di Brügge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRÜGGE»

Brügge brügge sehen sterben sehenswürdigkeiten wetter tourismus spiel hotel restaurants sprache lblels Hauptstadt Einwohnern größte Stadt Provinz Westflandern Belgien Außerdem Bischofssitz katholischen Kirche für Bistum mittelalterliche Stadtkern wurde schoko welthauptstadt flandern Gebäude historische Kirchen romantische Grachten stattliche Belfried machen einem einzigartigen Schauplatz Flaneure besten reiseinfos arrivalguides Willkommen Weltkulturerbestadt sind selten aber gibt Orte alle Sinne berühren unter Haut gehen Stätten belgien tripadvisor Febr können preiswerte hotelzimmer buchen Preisgarantie Hotels beim Testsieger Hotelvideos Geprüfte Hotelbewertungen Kostenlose Stornierung Hans glück Jahrhunder belgische Hansestadt eine wohlhabendsten metropolen Europas erste Börse öffnet ihre Pforten ganz Europa reisen urlaub llll➤ Lesen Ihren Urlaub Holidaycheck Haus Kegelbahnen informiert Zimmer

Traduzione di Brügge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRÜGGE

Conosci la traduzione di Brügge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Brügge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brügge» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

布鲁日
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Brujas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bruges
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रुग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بروج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Брюгге
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bruges
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যে Bruges
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bruges
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bruges
190 milioni di parlanti

tedesco

Brügge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブルージュ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브뤼헤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Attractions
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bruges
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புரூகெஸில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bruges
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bruges
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bruges
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brugia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Брюгге
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bruges
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μπριζ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brugge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bruges
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brugge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brügge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRÜGGE»

Il termine «Brügge» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.929 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Brügge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brügge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brügge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRÜGGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Brügge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Brügge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brügge

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BRÜGGE»

Citazioni e frasi famose con la parola Brügge.
1
Steffen Simon
Brügge ist ein wunderschönes, aber sehr, sehr kleines Städtchen mit 120.000 Einwohnern.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRÜGGE»

Scopri l'uso di Brügge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brügge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hansehandel in Brügge
Grundlage der vorliegenden Arbeit ist mein im Rahmen des Hauptseminars „Die Hanse und Livland“ gehaltenes Referat über das Brügger Kontor als westeuropäischer Handelsort der livländischen Städte.
Till Cornelius, 2001
2
Das tote Brügge
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Georges Rodenbach, 2013
3
Die Heilerin von Brügge: Roman
Ein opulenter Roman über die Intrigen am englischen Königshof, über die Macht der Kaufleute in der aufstrebenden Hansestadt Brügge und über eine Liebe, die keine Grenzen kennt. Über Nacht muss Anne, Heilerin am königlichen Hof, aus ...
Posie Graeme-Evans, 2009
4
Aufstieg, Wandel und Niedergang Des Mittelalterlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Christian Schäfer, 2012
5
Stadtentstehung und Kommunenbewegung am Beispiel von Brügge
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Phänomen der hochmittelalterlichen Städtebildung in Europa und mit dem Prozess der Kommunebildung, die die langsame aber unaufhaltsame Beteiligung von Bürgern am Stadtregiment zur Folge ...
Jürgen Schäfer, 2002
6
MARCO POLO Reiseführer Flandern, Antwerpen, Brügge, Gent
Sven-Claude Bettinger. HERTOG JAN Gert De Mengeleer ist ein führender Vertreter der molekularen Küche. Von den Tischen an der Glaswand zur Küche aus können Sie seine Präzisionsarbeit beobachten. Beeren, Gemüse und Kräuter ...
Sven-Claude Bettinger, 2014
7
Brügge Städtetour:
[Vismarkt Brügge] Folgen Sie dem Steenhouwersdijk zur nächsten Brücke. Vielleicht sollten Sie eine Reservierung zum Abendessen im Pergola Kaffee (5) machen, falls Ihnen der Sinn nach Romantik steht! Gehen Sie auf der Groenerei ( 6) ...
Travel On The Dollar, 2011
8
Vorbild der Gerechtigkeit: Jan Provosts Gerichtsbild in ...
Jan Provosts Gerichtsbild in Brügge ist eines der seltenen Beispiele dieser Gattung, die sich im niederländischen Kunstraum erhalten haben und die Aufgabe hatten, die Schöffen des Gerichts zu einem gottgerechten Urteil zu ermahnen.
Cornelia Knust, 2007
9
Flandern: Antwerpen, Brügge, Gent ; Reisen mit Insider-Tipps ...
Reich illustrierter Führer zu Geschichte und Kultur, Sehenswürdigkeiten, Unterkünften, Ausflugszielen und Besonderheiten; mit reisepraktischen Tipps.
Siggi Weidemann, Elsbeth Gugger, 2003
10
Da sah ich viel köstliche Dinge: Albrecht Dürers Reise in ...
April 1521 bricht Dürer zu einer Kurzreise nach Brügge und Gent auf. Es entstehen einige im Tagebuch nicht genannte Zeichnungen. Zwei ehrenvolle Empfänge nennt er, vor allem aber Sehenswürdigkeiten der beiden Städte. Am Sonntag ...
Gerd Unverfehrt, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRÜGGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brügge nel contesto delle seguenti notizie.
1
14. Titel: FC Brügge beendet Durststrecke
Brügge/Lissabon/Istanbul – Im europäischen Fußball sind am Sonntag in mehreren Ländern die Meisterschaften entschieden worden. Club Brügge holte zum ... «derStandard.at, mag 16»
2
Fußball Mainz siegt im zweiten Testspiel gegen Brügge
Die Rheinhessen bezwangen den belgischen Vizemeister FC Brügge durch ein frühes Tor von Christian Clemens (7.) und ein spätes von Danny Latza (90.) ... «SWR Nachrichten, gen 16»
3
Wohnung in Brügge nach Brand unbewohnbar
Brügge - Ein Mehrfamilienhaus an der Volmestraße in Brügge musste am Sonntagmorgen wegen eines Brandes evakuiert werden. Der Inhaber der betroffenen ... «Meinerzhagener Zeitung, dic 15»
4
Europa League: FC Brügge gegen SSC Neapel vor leeren Rängen
Wegen der Terrorgefahr in Belgien werden bei der Partie zwischen dem FC Brügge und dem SSC Neapel keine Zuschauer auf der Tribüne sitzen. Es gibt nicht ... «Sport1.de, nov 15»
5
Treffpunkt Brügge: Zehn deutsche Klubs nehmen Belgier ins Visier
Das Europa League-Duell des FC Brügge gegen Legia Warschau am heutigen Donnerstag verfolgen gleich zehn Scouts deutscher Klubs. Im Fokus könnte ein ... «FussballTransfers.com, nov 15»
6
Europa League: SSC Neapel siegt 5:0, Fenerbahce Istanbul verliert
... die Gruppenphase der Europa League erwischt und gegen Molde FK verloren. Der SSC Neapel zerlegte Brügge zum Auftakt, Ajax und Celtic spielten remis. «SPIEGEL ONLINE, set 15»
7
Manchester United gegen Club Brügge: Wayne Rooney erzielt Hattrick
Wayne Rooney schießt mit seinem Hattrick Club Brügge quasi im Alleingang ab. Auf internationaler Ebene gelingt dem Stürmer dieses Kunststück zuletzt vor elf ... «Sport1.de, ago 15»
8
Champions-League-Playoffs: Manchester United feiert Memphis
Manchester United hat den FC Brügge geschlagen und damit beste Chancen auf die Champions League. Bastian Schweinsteiger kam zur zweiten Halbzeit. «SPIEGEL ONLINE, ago 15»
9
Robert Mehrmann ist neuer Bürgerkönig in Brügge
Mit einem gezielten Schuss sicherte sich Robert Mehrmann aus Brügge am Samstag um 22.13 Uhr den Titel Bürgerkönig. Der Fliesenleger-Meister freute sich ... «Meinerzhagener Zeitung, lug 15»
10
Bericht: Brügge-Stürmer Oulare bei Bundesliga-Klubs im Fokus
Stürmer Obbi Oulare (Foto) steht als nächste belgische Nachwuchshoffnung vor dem Durchbruch beim FC Brügge. In seiner ersten Profi-Saison erzielte der ... «transfermarkt, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brügge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brugge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z