Significato di "Segge" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEGGE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch segge, verwandt mit Säge.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SEGGE IN TEDESCO

Segge  [Sẹgge]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEGGE

Segge è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEGGE IN TEDESCO

carici

Seggen

Le sedge sono un genere della famiglia delle piante erbacee con circa 2000 specie, che si verificano soprattutto nelle zone fredde e climaticamente temperate.

Seggen sind eine Gattung aus der Familie der Sauergrasgewächse mit bis zu etwa 2000 Arten, die meist in den kalten und klimatisch gemäßigten Zonen vorkommen.

definizione di Segge nel dizionario tedesco

Riedgras, sourgrass.

Riedgras, Sauergras.

TRADUZIONE DI SEGGE

Conosci la traduzione di Segge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Segge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Segge» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 茢
• Traduttore italiano - spagnolo: juncia
• Traduttore italiano - inglese: sedge
• Traduttore italiano - hindi: सेज
• Traduttore italiano - arabo: البردي
• Traduttore italiano - russo: осока
• Traduttore italiano - portoghese: carriço
• Traduttore italiano - bengalese: শর
• Traduttore italiano - francese: carex
• Traduttore italiano - malese: sedge
• tedesco: Segge
• Traduttore italiano - giapponese: スゲ
• Traduttore italiano - coreano: 사초
• Traduttore italiano - giavanese: sedge
• Traduttore italiano - vietnamita: cây sậy
• Traduttore italiano - tamil: புல் போன்ற தாவரம்
• Traduttore italiano - marathi: लव्हाळयाच्या जातीची वनस्पती
• Traduttore italiano - turco: saz
• Traduttore italiano - italiano: carice
• Traduttore italiano - polacco: turzyca
• Traduttore italiano - ucraino: осока
• Traduttore italiano - rumeno: rogoz
• Traduttore italiano - greco: σπαθόχορτο
• Traduttore italiano - afrikaans: riete
• Traduttore italiano - svedese: starr
• Traduttore italiano - norvegese: starr

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEGGE»

Scopri l'uso di Segge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Segge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gartenblumen, Das große GU PraxisHandbuch

Corex ornithopoda 'Variegata' Carex pendula BLÜTEZEIT: Mai - Juni HÖHE: 20 cm, BREITE: 30 cm Herkunft: Kulturform der heimischen Vogelfuß-Segge, die vornehmlich in lichten Eichen- und Kiefernwäldern wächst Wuchs: horstartig, bildet ...

Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2008

Die deutschen Alpen: ein Handbuch für Reisende durch Tyrol, ...

Kohlschwarze Segge. - atrata L. Schwärzliche Segge. - bicolor A11. Zweifarbige Segge. - capillaris L. l-Iaarstielige Segge. - curvula All. Gekrümmte Segge. - t' erruginea Scop. Rostbraune Segge. - fu'ma Host. Steifblättrige Segge. - foetida.

Ernst Adolf Schaubach, 1871

Seggen: Gelb-Seggen, Schlamm-Segge, Braun-Segge, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Die Flora

... 2 1 Nickende Distel 64 Sumpf-Segge 192,202 Weisse Segge 105, 121, 124 Zweifarbige Segge 22, 183 Graue Segge 194 Krumm-Segge 174 Davalls Segge 192, 194 Steife Segge 44, 192, 196 Rost-Segge 172 Gelbe Segge 194 Schlanke  ...

Forstwirtschaft und Gefäßpflanzen der roten Liste: Arten - ...

... Bitteres Schaumkraut Alpen-Distel Sumpf-Segge Weiße Segge Grau- Segge Grün- Segge Igel-Segge, Stem-Segge Steife Segge Walzen-Segge, Langährige Segge Heide-Segge Blau-Segge, Blaugrüne Segge Braune Segge Erd-Segge, ...

Michael Schön, 1998

Gartenblumen: Über 400 Stauden, Sommer- und Zwiebelblumen

Weißbunte. Vogelfuß-Segge. Carex ornithopoda 'Variegata' BLÜTEZEIT: Mai – Juni HÖHE: 20 cm, BREITE: 30 cm Herkunft: Kulturform der heimischen Vogelfuß -Segge, die vornehmlich in lichten Eichen- und Kiefernwäldern wächst Wuchs: ...

Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2013

Salzburgische Flora oder Beschreibung der in dem Erzstifte ...

„6) _ - Zittergrasarftge Segge. C'. ÖMZ-WWF. 7e. 977,. VerlängerfeSegge. (F. Mexx-sea. ex. .973. ' .8 Gcauliehte Segge. C'. MWH-em. n. 9:9.“ 'x4 Rifpenförmige Segge. * _ 4 Gelbe Segge. 8. Nana. 7x. 961. .*3 Oedees Segge. C', UeeZefj.'u.

Franz-Anton-Alexander von Braune, 1797

Quickfinder Gartenteich: Die besten Pflanzen für jede ...

Steif-Segge. Carex elata Höhe: 50-70 cm Blüte-/Fruchtzeit: April-Juni > Sumpfzone S. 92 WUCHS: breithorstiges Gras; versamt WERT: attraktive männliche Blütenstände, grünliche Fruchtährchen, sehr gleichmäßige, schmal belaubte Horste ...

‎2009

Mit Gräsern gestalten: Traumhafte Beetideen mit Gräsern und ...

Gold-Segge. Carex elata 'Aurea' (syn. 'Bowles Golden') Blüte: braun, Mai – Juni Höhe: 60/50 cm Die intensivste Gelbfärbung zeigen die schmalen Blätter mit gelbgrünem Streifen in der Mitte an sonnigen Standorten. Diese dürfen jedoch ...

Bernd Hertle, 2013

Naturhistorische Beschreibung des hessen-darmstädtischen ...

[Jako: 1111111111, gewimpeete Segge, „ pilu1iko1-a, pilkenfrüehtige Segge. „ 1171111111111, Wald-Segge. F, 11111711, gelbe Segge. „ 111110111, Moor- Segge. „» 11111111111 , Sumpf-Segge. „ 111-11011111-, zitiergraeartige Segge.

C Th Freiherr Von Nietheim, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEGGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Segge nel contesto delle seguenti notizie.

Seggen als immergrüner Topfschmuck

Natur im Kleinformat: Teppich-Japan-Segge (Carex morrowii ssp. foliosissima 'Irish Green'), Breitblatt-Segge (Carex plantaginea) und Heidekraut bilden ein ... «Mein schöner Garten, nov 16»

Ziergräser: ein Hauch von Wildnis im Mallorca-Garten

Die Neuseeland-Segge (Carex tenuiculmis) pflanzt man in Abständen von ... Die Neuseeländische Segge ist mit einer Wuchshöhe von 30 Zentimetern die ... «Mallorca Zeitung, nov 16»

Gedenkstein erinnert an Entlassungslager

Der Vorsitzende des Luther Heimatvereins Wilfried Segge zeigt den Gedenkstein am Westende des Luther Sees, der an das Entlassungslager in den ... «Hannoversche Allgemeine, ott 16»

Immergrüne Ziergräser: Blattschmuck für den Winter

Besonders schön sind zum Beispiel die Sorten der Japan-Segge (Carex morrowii). So eignet sich die Weißrand-Japan-Segge (Carex morrowii 'Variegata') mit ... «Mein schöner Garten, set 16»

Die schönsten Kübelbepflanzungen mit Ziergräsern und ...

Besonders unter den Seggen gibt es eine Vielzahl von Arten und Sorten, die sich für ... Hierzu gehören zum Beispiel die Sorten der Neuseeland-Segge (Carex ... «Mein schöner Garten, ago 16»

Egy városban betiltották a gatyákat, amikből kilóg a srácok segge

Vége a lazázásnak Timmonsville-ben, legalábbis ami a nadrágokat illeti. A dél-karolinai kisváros képviselőtestülete hosszas vita után, kedd éjjel elfogadott egy ... «24.hu, lug 16»

Auf dem Gailenberg in Mühlheim wächst ein tierisches Büfett

Hinzu kommen elf Gräser, von der Blaugrünen Segge über den Flaumhafer bis zur Platthalmrispe. Erste Kreisbeigeordnete Claudia Jäger stellte das Paradies ... «op-online.de, giu 16»

Zum Nachmachen: Einen Teichrand mit Pflanzen gestalten

Wesentlich größer wird die Hängende Segge, deren Blüten über einen Meter Höhe erreichen. Während des Sommers wächst das Purpur-Greiskraut zu ... «Mein schöner Garten, apr 16»

Meddig nőhet még a celebnők segge?

A celebnők segge még ennél is nagyobb lesz? És ha igen, hogy ... Szóval még mindig úgy gondolja, hogy Jennifer Lopeznek nagy segge van? ... Szóval még ... «Velvet, ott 15»

PHOTO Autocorrect fail turns “blonde” into “blind

A Scottish woman has become a viral sensation thanks to her good humor in the face of a major autocorrect fail. Emily Segge, of Lanarkshire, recently took to ... «Starcasm.net, ago 15»