Scarica l'app
educalingo
falsifizieren

Significato di "falsifizieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FALSIFIZIEREN

mittellateinisch falsificare, zu lateinisch falsus = falsch und facere = machen, tun.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FALSIFIZIEREN IN TEDESCO

falsifizi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FALSIFIZIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
falsifizieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo falsifizieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA FALSIFIZIEREN IN TEDESCO

falsificazione

Falsificazione, anche falsificazione o confutazione, è la prova dell'invalidità di una dichiarazione, metodo, tesi, ipotesi o teoria. Le dichiarazioni oi risultati sperimentali che possono dimostrare l'invalidità sono chiamati "falsificatori". Una falsificazione consiste nella rilevazione di incongruenze immanenti o incongruenze o dall'incompatibilità a come vere entità o alla scoperta di un errore. Metodicamente, uno si confronta con le affermazioni contraddittorie, che seguono dall'affermazione iniziale, come ipotesi o antitesi.

definizione di falsifizieren nel dizionario tedesco

falsificare con l'osservazione empirica, confutando la prova logica. Falsificare mediante osservazione empirica, confutare con prove logicheLe ipotesi di esempio sono verificate o falsificate.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO FALSIFIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich falsifiziere
du falsifizierst
er/sie/es falsifiziert
wir falsifizieren
ihr falsifiziert
sie/Sie falsifizieren
Präteritum
ich falsifizierte
du falsifiziertest
er/sie/es falsifizierte
wir falsifizierten
ihr falsifiziertet
sie/Sie falsifizierten
Futur I
ich werde falsifizieren
du wirst falsifizieren
er/sie/es wird falsifizieren
wir werden falsifizieren
ihr werdet falsifizieren
sie/Sie werden falsifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe falsifiziert
du hast falsifiziert
er/sie/es hat falsifiziert
wir haben falsifiziert
ihr habt falsifiziert
sie/Sie haben falsifiziert
Plusquamperfekt
ich hatte falsifiziert
du hattest falsifiziert
er/sie/es hatte falsifiziert
wir hatten falsifiziert
ihr hattet falsifiziert
sie/Sie hatten falsifiziert
Futur II
ich werde falsifiziert haben
du wirst falsifiziert haben
er/sie/es wird falsifiziert haben
wir werden falsifiziert haben
ihr werdet falsifiziert haben
sie/Sie werden falsifiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich falsifiziere
du falsifizierest
er/sie/es falsifiziere
wir falsifizieren
ihr falsifizieret
sie/Sie falsifizieren
Futur I
ich werde falsifizieren
du werdest falsifizieren
er/sie/es werde falsifizieren
wir werden falsifizieren
ihr werdet falsifizieren
sie/Sie werden falsifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe falsifiziert
du habest falsifiziert
er/sie/es habe falsifiziert
wir haben falsifiziert
ihr habet falsifiziert
sie/Sie haben falsifiziert
Futur II
ich werde falsifiziert haben
du werdest falsifiziert haben
er/sie/es werde falsifiziert haben
wir werden falsifiziert haben
ihr werdet falsifiziert haben
sie/Sie werden falsifiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich falsifizierte
du falsifiziertest
er/sie/es falsifizierte
wir falsifizierten
ihr falsifiziertet
sie/Sie falsifizierten
Futur I
ich würde falsifizieren
du würdest falsifizieren
er/sie/es würde falsifizieren
wir würden falsifizieren
ihr würdet falsifizieren
sie/Sie würden falsifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte falsifiziert
du hättest falsifiziert
er/sie/es hätte falsifiziert
wir hätten falsifiziert
ihr hättet falsifiziert
sie/Sie hätten falsifiziert
Futur II
ich würde falsifiziert haben
du würdest falsifiziert haben
er/sie/es würde falsifiziert haben
wir würden falsifiziert haben
ihr würdet falsifiziert haben
sie/Sie würden falsifiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
falsifizieren
Infinitiv Perfekt
falsifiziert haben
Partizip Präsens
falsifizierend
Partizip Perfekt
falsifiziert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FALSIFIZIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FALSIFIZIEREN

falschspielen · Falschspieler · Falschspielerin · Fälschung · fälschungssicher · Falsett · falsettieren · Falsettist · Falsettstimme · Falsifikat · Falsifikation · falsifizierbar · Falsifizierbarkeit · Falsobordone · Falstaff · Falster · Falsum · Faltarbeit · faltbar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FALSIFIZIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di falsifizieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FALSIFIZIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «falsifizieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «FALSIFIZIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «falsifizieren» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FALSIFIZIEREN»

falsifizieren · entkräften · fälschen · kopieren · widerlegen · verifizieren · Wörterbuch · antonym · gegenteil · bedeutung · Falsifikation · auch · Falsifizierung · oder · Widerlegung · Nachweis · Ungültigkeit · einer · Aussage · Methode · These · Hypothese · Theorie · Aussagen · experimentelle · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Falsifizieren · wiktionary · Alle · weiteren · Formen · Konjugation · eine · Hypothese · Theorie · Wortbildungen · falsifizierbar · Falsifizierbarkeit · woxikon · für · Fremdwort · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Verifikation · falsifizierung · allaussagen · existenzaussagen · kann · Allaussage · quasi · nicht · aber · sehr · leicht · nämlich · einem · einzigen · Beispiel · sich · verhält · christian · lehmann · Eine · partikuläre · dadurch · daß · Blick · Gegenstandsbereich · feststellt · Prädikat · Glossar · sprachwissenschaft · Behauptung · These · bedeutet · rigoros · rücksichtslos · durch · Experimente · Beobachtungen · überprüfen ·

Traduzione di falsifizieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FALSIFIZIEREN

Conosci la traduzione di falsifizieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di falsifizieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «falsifizieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

伪造
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

falsificar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

falsify
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कपट करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دحض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фальсифицировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

falsificar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মিথ্যা বর্ণনা করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

falsifier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memalsukan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

falsifizieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

偽ります
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

위조하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

falsify
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm sai
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொய்ப்பதிவுரு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खोटे पाडणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kalpazanlık yapmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

falsificare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fałszować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фальсифікувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

falsifica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραποιούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervals
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förfalska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forfalske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di falsifizieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FALSIFIZIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di falsifizieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «falsifizieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su falsifizieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FALSIFIZIEREN»

Scopri l'uso di falsifizieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con falsifizieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Computer - neue Flügel des Geistes?: die Evolution ...
Bezeichnen wir mit I'/, die Interpretation (den Ast) I* bis zum j-ten Elementarausdruck (bis zum j-ten Astknoten), so liegen nämlich folgende Falsifikationen von a' über <a = {a, b} im einzelnen vor: Ij/i, . . . , IJ/| falsifizieren das Konjunktionsglied ...
Klaus Mainzer, 1995
2
Erfolgreich Forschen: Ein Leitfaden für Bachelor-, ...
... einer Theorie Theoretisches Wissenschaftsziel = Erstellen von Erklärungsmustern Forschungs-design AbgeleitetesZiel vermuteten Ursachen- WirkungsBeziehungen = Messen an der Realität = Bestätigen oder Falsifizieren Falsifizieren führt ...
Armin Töpfer, 2012
3
Wissenschaftlich Arbeiten von Abbildung bis Zitat: Lehr- und ...
Hypothesen bzw. Theorien zu verifizieren bedeutet, sie zu bestätigen. Hypothesen bzw. Theorien zu verifizieren bedeutet, sie zu widerlegen. Hypothesen bzw. Theorien zu falsifizieren bedeutet, sie zu bestätigen. Hypothesen bzw. Theorien zu ...
Berit Sandberg, 2012
4
Kleines Lexikon wissenschaftlicher Irrtümer: Von Aderlass ...
MIKROBEN. falsifizieren. die. »spontane. Urerzeugung«. Der französische Chemiker und Biologe Louis Pasteur (1822 — 1895) entdeckte, dass Gärung von winzigen Zellen verursacht wird, die sich durch Spaltung vermehren. Damit schuf er ...
Reiner Ruffing, 2011
5
Einführung in die Philosophie der Chemie: Studienbuch für ...
... des Faktischen lassen sich ebenfalls Verfahrensregeln für die Wissenschaft ableiten. Kuhn, Lakatos und Feverabend haben hier die aufsehenerregendsten Beiträge geleistet. 2.2.1 Verifizieren und Falsifizieren Natürlich am besten ist eine  ...
Gerold Wünsch, 2000
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Pl.| Kopfstimme bei Männern: der Tenor singt F. falsifizieren |Vb.| DUW bildungsspr. (eine wissenschaftl. Aussage, eine Behauptung) durch empirische Beobachtung, durch einen logischen Beweis widerlegen; Falsifikation, die; -, -en DUW ...
Gerhard Augst, 2009
7
Einführung in die Philosophie der Gegenwart
Zwar ließen sich allgemeingültige Sätze nicht bewei- sen, aber man könne sie falsifizieren. Popper fand in der Falsi- fikation ein Kriterium, das den Forschritt in den modernen Na- turwissenschaften erklären kann. Eine Hypothese oder Vermu- ...
Reiner Ruffing, 2014
8
Methodologie der qualitativen Sozialforschung - Eine Kritik
... falsifizieren ist“ (heißen soll es wohl »... soziales Handeln nicht voraussagbar ist und daher die zur Prognose des Handelns benutzten Gesetzeshypothesen nicht zu falsifizieren sind« – wer käme auf die absurde Idee, Handeln falsifizieren  ...
Heiko Holweg, 2012
9
Experiment und Exploration: Bildung als experimentelle Form ...
... um eine Theorie zu falsifizieren. Kaum eine Einführung in das wissenschaftliche Arbeiten, in der dieses nicht besonders betont wird: Ein einziges Mal genügt, um eine Theorie zu widerlegen. Und das stimmt sogar: Zur Falsifikation kann ein ...
Sönke Ahrens, 2011
10
Ärztliches Handeln im Praxisalltag: eine interaktions- und ...
Ferner wird es mittels dieses Auswertungsschrittes möglich, Sequenzen zu markieren, die gegebenenfalls die bei der Analyse der Eröffnungssequenz formulierten strukturellen Hypothesen falsifizieren könnten und die deshalb im nächsten ...
Nicole Witte, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FALSIFIZIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino falsifizieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Philosoph Salazar für stärkere Auseinandersetzung mit dem IS
... und Videos des Kalifats nicht zur Schullektüre, um sie zu entdämonisieren, zu falsifizieren, ihre Widersprüche, Irrtümer und Manipulationen aufzudecken? «all-in.de - Das Allgäu Online!, ago 16»
2
Hacker, Pannen, Schlamperei: Amerikas fragiles Wahlsystem
Solche Viren würden von einer Maschine zur nächsten springen und unbemerkt Wählerlisten und Wahlergebnisse falsifizieren. Diese Studie ist aus dem Jahr ... «DiePresse.com, ago 16»
3
Grüne: Regierung muss mehr für Klimaschutz im Flugverkehr tun
Ich versuche also Ihre These mittels Beobachtung zu validieren oder zu falsifizieren. Und da fällt Ihre These schon bei der ersten Fragestellung als falsifiziert ... «Aero.de, ago 16»
4
Die Hermeneutik der Hexenjagd: Gülens ferngesteuerte Roboter
Es ist kaum möglich, die vorherrschenden Behauptungen über die Gülen-Bewegung – um es mit Popper zu sagen – zu „falsifizieren“. Da sie nicht falsifiziert ... «Deutsch Türkisches Journal, ago 16»
5
10 Thesen zu einem missverstandenen Pazifismus-Begriff
Fakten sind präzise benennbar, lassen sich verifizieren oder falsifizieren. Die Geschichte wird politisch motiviert re-konstruiert oder de-konstruiert. «Neue Rheinische Zeitung, giu 16»
6
Putin warnt vor Abwertung der Rolle Russlands beim Sieg über ...
Beliebige Versuche, die Vergangenheit zu verleumden und zu falsifizieren, müssen unterbunden werden – ebenso der Versuch, die entscheidende Rolle ... «Sputnik Deutschland, apr 16»
7
Kinderarbeit in Lieferkette von Apple und Samsung
... Informationen weder nachweisen noch falsifizieren. Apple und Microsoft erklärten gegenüber Amnesty, sie hätten eine Prüfung ihrer Lieferkette veranlasst. «übergizmo.de, gen 16»
8
The Singular Universe and the Reality of Time
Wir erfahren, dass die maximale Masse von Neutronensternen zwei Sonnenmassen nicht überschreiten sollte, um KNS nicht zu falsifizieren, wir erfahren aber ... «pro-physik.de, nov 15»
9
Astrophysiker Pavel Kroupa spricht in der Vortragsreihe ...
Der Astrophyiker untersucht, wie sich das Modell falsifizieren lässt. Sein Mitarbeiter Marcel Pawlowski hat berechnet, dass die sogenannten lokale Gruppe, ... «Göttinger Tageblatt, ott 15»
10
Atome zeitgleich an verschiedenen Orten detektiert
Physiker an der Universität Bonn haben genau dazu ein Experiment entwickelt um diese Grundlage unserer Weltsicht zu falsifizieren. In ihrem ersten ... «Forschung und Wissen, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. falsifizieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/falsifizieren>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT