Scarica l'app
educalingo
herausschneiden

Significato di "herausschneiden" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HERAUSSCHNEIDEN IN TEDESCO

hera̲u̲sschneiden


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERAUSSCHNEIDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
herausschneiden è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herausschneiden in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERAUSSCHNEIDEN IN TEDESCO

definizione di herausschneiden nel dizionario tedesco

Rimuovere tagliando, ad esempio, un grande pezzo di torta.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERAUSSCHNEIDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schneide heraus
du schneidest heraus
er/sie/es schneidet heraus
wir schneiden heraus
ihr schneidet heraus
sie/Sie schneiden heraus
Präteritum
ich schnitt heraus
du schnittest heraus
er/sie/es schnitt heraus
wir schnitten heraus
ihr schnittet heraus
sie/Sie schnitten heraus
Futur I
ich werde herausschneiden
du wirst herausschneiden
er/sie/es wird herausschneiden
wir werden herausschneiden
ihr werdet herausschneiden
sie/Sie werden herausschneiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgeschnitten
du hast herausgeschnitten
er/sie/es hat herausgeschnitten
wir haben herausgeschnitten
ihr habt herausgeschnitten
sie/Sie haben herausgeschnitten
Plusquamperfekt
ich hatte herausgeschnitten
du hattest herausgeschnitten
er/sie/es hatte herausgeschnitten
wir hatten herausgeschnitten
ihr hattet herausgeschnitten
sie/Sie hatten herausgeschnitten
Futur II
ich werde herausgeschnitten haben
du wirst herausgeschnitten haben
er/sie/es wird herausgeschnitten haben
wir werden herausgeschnitten haben
ihr werdet herausgeschnitten haben
sie/Sie werden herausgeschnitten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schneide heraus
du schneidest heraus
er/sie/es schneide heraus
wir schneiden heraus
ihr schneidet heraus
sie/Sie schneiden heraus
Futur I
ich werde herausschneiden
du werdest herausschneiden
er/sie/es werde herausschneiden
wir werden herausschneiden
ihr werdet herausschneiden
sie/Sie werden herausschneiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgeschnitten
du habest herausgeschnitten
er/sie/es habe herausgeschnitten
wir haben herausgeschnitten
ihr habet herausgeschnitten
sie/Sie haben herausgeschnitten
Futur II
ich werde herausgeschnitten haben
du werdest herausgeschnitten haben
er/sie/es werde herausgeschnitten haben
wir werden herausgeschnitten haben
ihr werdet herausgeschnitten haben
sie/Sie werden herausgeschnitten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnitte heraus
du schnittest heraus
er/sie/es schnitte heraus
wir schnitten heraus
ihr schnittet heraus
sie/Sie schnitten heraus
Futur I
ich würde herausschneiden
du würdest herausschneiden
er/sie/es würde herausschneiden
wir würden herausschneiden
ihr würdet herausschneiden
sie/Sie würden herausschneiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herausgeschnitten
du hättest herausgeschnitten
er/sie/es hätte herausgeschnitten
wir hätten herausgeschnitten
ihr hättet herausgeschnitten
sie/Sie hätten herausgeschnitten
Futur II
ich würde herausgeschnitten haben
du würdest herausgeschnitten haben
er/sie/es würde herausgeschnitten haben
wir würden herausgeschnitten haben
ihr würdet herausgeschnitten haben
sie/Sie würden herausgeschnitten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herausschneiden
Infinitiv Perfekt
herausgeschnitten haben
Partizip Präsens
herausschneidend
Partizip Perfekt
herausgeschnitten

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERAUSSCHNEIDEN

Heiden · Leiden · abschneiden · aufschneiden · ausscheiden · beneiden · bescheiden · durchschneiden · einschneiden · entscheiden · leiden · meiden · scheiden · schneiden · unterscheiden · verkleiden · verleiden · vermeiden · weiden · überschneiden

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERAUSSCHNEIDEN

herausschinden · herausschlagen · herausschleichen · herausschleppen · herausschleudern · herausschleusen · herausschlüpfen · herausschmecken · herausschmeißen · herausschmelzen · herausschmuggeln · herausschnitzen · herausschöpfen · herausschrauben · herausschreiben · herausschreien · herausschütteln · herausschütten · herausschwimmen · herausschwindeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERAUSSCHNEIDEN

Gewindeschneiden · ankleiden · anschneiden · auskleiden · ausschneiden · bekleiden · beschneiden · einkleiden · erleiden · kleiden · klein schneiden · kreiden · mitentscheiden · neiden · seiden · umkleiden · wegschneiden · zerschneiden · zurückschneiden · zuschneiden

Sinonimi e antonimi di herausschneiden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HERAUSSCHNEIDEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «herausschneiden» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERAUSSCHNEIDEN»

herausschneiden · entfernen · herausnehmen · schneiden · schnippeln · trennen · wegmachen · warzen · latein · wörterbuch · Duden · suchen · Worttrennung · exzidieren · Bedeutung · Gewebe · schwaches · Verb · ausschneiden · Herausschneiden · wiktionary · neuen · Vertriebsstruktur · könne · Siemens · sich · viel · größeres · Stück · bisher · diesem · Kuchen · geht · nicht · darum · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · woxikon · Übersetzungen · Verwendung · Teil · Medizin · Text · allgemein · Suchbegriff · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · spanisch · pons · Spanisch · PONS · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · konjugationstabelle · werde · wirst · wird · werden · werdet · konjugation · Verbs · Alle · konjugierten · Formen · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Проспрягатьherausschneiden · немецкие · спряжения · Спряжения · глагола · глаголов · во · всех · временах · помощью · спрягателя · hat〉 · durch · entnehmen · Geschwür · einen · Artikel · Zeitung · Buchstabenfolge · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Nester ·

Traduzione di herausschneiden in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HERAUSSCHNEIDEN

Conosci la traduzione di herausschneiden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di herausschneiden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herausschneiden» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

编辑出
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

corregir hacia fuera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

edit out
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाहर संपादित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعديل من
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вычеркивать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

editar fora
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আউট সম্পাদনা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

modifier out
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengedit keluar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

herausschneiden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アウト編集
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

밖으로 편집
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sunting metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sửa ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளியே திருத்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बाहेर संपादित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dışarı düzenlemek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

modificare out
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zmieniać się
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

викреслювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

edita afară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επεξεργασία από
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wysig uit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

redigera bort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

redigere ut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herausschneiden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERAUSSCHNEIDEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herausschneiden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «herausschneiden».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su herausschneiden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERAUSSCHNEIDEN»

Scopri l'uso di herausschneiden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herausschneiden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Linux-Unix-Kurzreferenz
Ersetzen/Umformen. in. Herausschneiden. von. Text. lr [-cds] [stringl [string2]] ( translate) Jedes Zeichen aus stringl durch entspr. Zeichen aus string2 im Eingabetext ersetzen; alles andere unverändert ausgeben -c (complement) alle ...
Helmut Herold, 1999
2
Nero 7 Premium Reloaded: geheime Tricks - brennt alles
Alternativ lässt sich auch ein Bereich direkt markieren und dann herausschneiden. Hierzu gehen Sie in folgenden Schritten vor. 1. Klicken Sie im Storyboard auf den zu beschneidenden Clip. Dieser wird markiert und auch im Vorschaubereich ...
Günter Born, 2007
3
Herz- und gefässchirurgische Basistechniken: Manual und ...
11.4. Herausschneiden. der. Klappe. und. Entkalkung. des. Anulus. Man kann die Aortenklappe, wenn sie stenotisch und verkalkt ist, in toto bis ganz an den Anulus heran herausschneiden. Alternativ werden zunächst die Klappensegel ...
Friedhelm Beyersdorf, Deutsche Gesellschaft für Thorax-, Herz- und Gefässchirurgie, 2013
4
Altgeorgisch-deutsches Wörterbuch
untenir. chen. 3njocnb36-Q Ausforschen, Befragen, Untersuchen x)njocnb-3c^-o ausgefragt, ausgeforscht, erkundigt 13njnco6 heraushauen, heraushacken, herausschneiden herausgehauen, herausgehackt, herausgeschnitten herauswerfen ...
Zurab Sarjvelaże, Heinz Fähnrich, 1999
5
System der neuern Wundarzneykunst: zum öffentlichen und ...
entweder. ein. völliges. Herausschneiden. ;. 2) oder einen einfachen Einschnitt, worauf die in der Geschwulst befindliche Flüßigkeit herausgelas. sen, und der Balg zerfiöhrt wird. Die erste Heilmethode ist bey der Speckgeschwulst, und den  ...
Henrich Callisen, Carl Gottlob Kühn, 1791
6
Anästhesie und Intensivmedizin in Herz-, Thorax- und ...
5 Eröffnen der Aorta ascendens und Herausschneiden des erkrankten Bezirks unter Erhalt eines ausreichenden Aortenmantels (sog. Buttons) um die Koronarostien, damit die Reimplantation der Aorta erleichtert wird. 5 Herausschneiden der ...
Reinhard Larsen, 2012
7
Chronik der dunklen Wälder - Schamanenfluch
Es herausschneiden. Mir Schmerzen zufügen. Dannmuss niemand je davon erfahren. Doch selbstwenner sich dazu hätte überwinden können, wares mit dem Herausschneiden allein nicht getan. Um das Mal auszulöschen,musste er auch die ...
Michelle Paver, 2014
8
Das Heiligkeitsgesetz Leviticus 17-26: Ursprüngliche ...
Kann man für die Formel und ihre Äquivalente einen Traditionshintergrund ermitteln9 Von einem „Herausschneiden" (mit JHWH als Subjekt) sprechen vor allem die Profeten, v. a. im Kontext von Fremdvölkersprüchen.61 So schneidet z.
Klaus Grünwaldt, 1999
9
Kurzlehrbuch Biologie
Diese Insertionssequenzen sind die Erkennungssequenzen zum Herausschneiden des IS—Elements durch die Transposase. Die Zielstellen der beweg— lichen Elemente werden ebenfalls durch für die Transposase spezifische ...
Gerd Poeggel, 2013
10
Aortenchirurgie: Ein Patientenratgeber
Aneurysma der Aorta ascendens mit erweiterter Aortenwurzel linke Herzkranzarterie Aortenbogen Lungenschlagader a Aortenklappe Herz Herausschneiden des Aneurysmas der Aorta ascendens entlang der gestrichelten Linie b Nahtreihe ...
Kerstin Bauer, Jürgen Ennker, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERAUSSCHNEIDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herausschneiden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unfall auf der A8 bei Leonberg: Lkw-Fahrer hat großen Schutzengel ...
Die Feuerwehr musste den Mann aus dem Wrack herausschneiden. Während der Rettungs- und Bergungsarbeiten war die A8 in Richtung München zeitweise ... «FOCUS Online, set 16»
2
Nach der Ernte: Johannisbeeren schneiden
Ist der Strauch abgeerntet, sollte der Hobbygärtner Triebe, die älter sind als vier oder fünf Jahre, herausschneiden. Diese älteren Triebe erkennen Hobbygärtner ... «Frankfurter Neue Presse, giu 16»
3
Freizeit | Herausschneiden: Gespinstmotten im Apfelbaum
Bonn (dpa/tmn) - Die Nester der Apfelbaumgespinstmotte schneiden Hobbygärtner am besten aus dem Gehölz heraus. Oder sie spritzen sie mit einem kräftigen ... «BILD, giu 16»
4
Gefährliches Syrien-Ultimatum der USA
Die BBC zitierte Kerry: „Wenn es Assads Strategie ist, irgendwie zu glauben, er könne Aleppo oder einen Teil des Landes einfach herausschneiden, dann habe ... «Neue Solidarität, mag 16»
5
Berlin-Neukölln Fünf Schwerverletzte nach Frontal-Crash am ...
Zwei Kleinwagen sind am Herrmannplatz kollidiert. Die Feuerwehr musste drei Personen aus einem Wagen herausschneiden. Fünf Personen wurden schwer ... «B.Z. Berlin, apr 16»
6
Botanischer Garten im Westend: Ein hohler Stamm für Bienen
Der Ausdruck „zeideln“ kommt vermutlich vom lateinischen „excidere“ (herausschneiden); der Honig wurde früher mit den Waben aus den zuvor angelegten ... «Frankfurter Neue Presse, mar 16»
7
HIV-Therapie: Virales Erbgut einfach herausschneiden
Menschen mit HIV-Infektion, bei denen das Erbgut des Erregers aus den Wirtszellen herausgeschnitten wird, könnten so von ihrer Infektion dauerhaft geheilt ... «Pharmazeutische Zeitung online, feb 16»
8
Auto von Straßenbahn eingeklemmt
Die Feuerwehr musste eine Person aus dem Auto herausschneiden, die bei dem Unfall verletzt worden war. Der Pkw ist am Mittag aus dem Sudetenweg in die ... «Südwest Presse, gen 16»
9
"Schädlich und illegal": Assad: Luftschläge befördern Terrorismus
"Krebs kann man nicht einfach nur herausschneiden", sagte der Machthaber mit Blick auf den IS. Dies führe dazu, dass er sich nur noch schneller im Körper ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 15»
10
Sectio: Das sind die Vor- und Nachteile des Kaiserschnitts
Nur im Notfall soll man es aus dem Bauch der Mutter herausschneiden, sagt die Weltgesundheitsorganisation (WHO). Schon in den 80er-Jahren hat man dort ... «DIE WELT, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. herausschneiden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herausschneiden>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT