Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kalendertag" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KALENDERTAG IN TEDESCO

Kalendertag  Kalẹndertag [kaˈlɛndɐtaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KALENDERTAG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kalendertag è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KALENDERTAG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kalendertag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

giorno

Tag

Il giorno può fare riferimento a un diverso concetto di tempo che si basa su un concetto di base per cui la gente si riferisce alla luce percepita e all'illuminazione periodica dell'ambiente circostante al sole, per indicare i rapporti temporali e per poter impostare comparabili periodi di tempo in forma comparabile. Il giorno corrente oggi è correlato il passato ieri e il futuro domani, al giorno come i tag luminosi di tempo segue di fronte a notte. La fase di luce del giorno dall'alba al tramonto, presa da solo, è una giornata luminosa, la cui durata varia a seconda della stagione. Una fase di esposizione, insieme all'intervallo scuro, forma il concetto di tempo pieno di giorno, in cui giorno e notte si completano a vicenda in una parte e opposti ad una frequenza comune. L'ora della giornata intera corrisponde a un ciclo diurno e notturno, la sua durata dipende dai passaggi correnti del confine giorno-notte per una posizione geografica. Tag kann verschiedene Zeitbegriffe bezeichnen, die auf ein grundlegendes Konzept zurückgehen, mit dem Menschen sich auf das empfundene Licht und die periodisch veränderte Beleuchtung ihrer Umgebung durch die Sonne beziehen, um zeitliche Verhältnisse anzugeben und in unterschiedlicher Form Spannen der Zeit vergleichbar festlegen zu können. Auf den aktuellen Tag heute bezogen ist der vergangene gestern und der zukünftige morgen, auf den Tag als helle Zeit tags folgt demgegenüber nachts. Die Phase des Tageslichts von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang für sich genommen ist lichter Tag, dessen Tageslänge ortsabhängig unterschiedlich stark jahreszeitlich schwankt. Eine Belichtungsphase zusammen mit dem dunklem Intervall gefasst bildet den Zeitbegriff voller Tag, in dem Tag und Nacht sich als Teil und Gegenteil zu einer gemeinsamen Spanne ergänzen. Der Zeitspanne des vollen Tages entspricht ein Tag-Nacht-Zyklus, seine Dauer hängt ab von den aktuellen Passagen der Tag-Nacht-Grenze für einen geographischen Ort.

definizione di Kalendertag nel dizionario tedesco

nel giorno definito dal calendario dalle 0 alle 24. im Kalender festgelegter Tag von 0 bis 24 Uhr.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kalendertag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KALENDERTAG


Dezembertag
Dezẹmbertag
Feiertag
Fe̲i̲ertag 
Fenstertag
Fẹnstertag
Kindertag
Kịndertag
Liefertag
Li̲e̲fertag
Maifeiertag
Ma̲i̲feiertag
Muttertag
Mụttertag 
Nationalfeiertag
Nationa̲lfeiertag [nat͜si̯oˈnaːlfa͜iɐtaːk] 
Osterfeiertag
O̲sterfeiertag [ˈoːstɐfa͜iɐtaːk]
Ostertag
O̲stertag
Satertag
Sa̲tertag
Sommertag
Sọmmertag
Staatsfeiertag
Sta̲a̲tsfeiertag [ˈʃtaːt͜sfa͜iɐtaːk]
Trauertag
Tra̲u̲ertag [ˈtra͜uɐtaːk]
Vatertag
Va̲tertag [ˈfaːtɐtaːk]
Volkstrauertag
Vọlkstrauertag
Volkswandertag
Vọlkswandertag
Wandertag
Wạndertag [ˈvandɐtaːk]
Weihnachtsfeiertag
We̲i̲hnachtsfeiertag
Wintertag
Wịntertag [ˈvɪntɐtaːk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KALENDERTAG

Kalendarium
Kalenden
Kalender
kalenderbereinigt
Kalenderblatt
Kalenderblock
Kalendergeschichte
Kalenderjahr
Kalendermacher
Kalendermacherin
Kalendermonat
kalendern
Kalenderreform
Kalenderspruch
kalendertäglich
Kalenderuhr
Kalenderverlag
Kalenderwoche
Kalesche
Kalevala

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KALENDERTAG

Abfuhrtag
Alltag
Bankfeiertag
Beschertag
Dienstag
Donnerstag
Freitag
Geburtstag
Kindergeburtstag
Kirtag
Montag
Nachmittag
Polartag
Samstag
Sonntag
Stag
Valentinstag
Vormittag
Vortag
Weltspartag

Sinonimi e antonimi di Kalendertag sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KALENDERTAG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kalendertag» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kalendertag
Tag

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KALENDERTAG»

Kalendertag kalendertage kalendertag heute laufender berechnen peter paul johanni kreuzworträtsel kann verschiedene Zeitbegriffe bezeichnen grundlegendes Konzept zurückgehen Menschen sich empfundene Licht periodisch veränderte Beleuchtung ihrer Umgebung durch Sonne Arbeitstag werktag fristen arbeitsrecht Juli Wenn eine Frist offenlässt welche Tages Berechnung maßgeblich sein soll Zweifel gemeint Jeder Welche tage sind krankengeldbezug Antwort angelshop richtig Krankengeldbezug werden IMMER Tage Rechtslexikon rechtslexikon arbeitshilfen Werktag unterscheiden Während beginnt endet wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache laufenden ermitteln hans herber Weiß jemand also Datum keine Ahnung sonst nennen könnte universal lexikon deacademic dies civilis bürgerlicher Mitternacht Gegensatz Zeittag einer bestimmten Stunde Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Anzahl finanz seiten jeder einzelne Kalender gezählt Also auch Sonn Feiertage dazu Werks Arbeits oder Diensttagen

Traduzione di Kalendertag in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KALENDERTAG

Conosci la traduzione di Kalendertag in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kalendertag verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kalendertag» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

日历
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calendario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

calendar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैलेंडर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقويم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

календарь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calendário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাঁজি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calendrier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kalendar
190 milioni di parlanti

tedesco

Kalendertag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カレンダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

달력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tanggalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலண்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅलेंडर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

takvim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calendario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kalendarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

календар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calendar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ημερολόγιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kalender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kalender
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kalender
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kalendertag

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KALENDERTAG»

Il termine «Kalendertag» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kalendertag» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kalendertag
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kalendertag».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KALENDERTAG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kalendertag» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kalendertag» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kalendertag

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KALENDERTAG»

Scopri l'uso di Kalendertag nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kalendertag e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spieltheorie für Nichtmathematiker
2003 Jul. Aug. Partnersuche Anforderun. an Partner erst. Partnersuche organisieren 58 2. Projektplanung. Jahr Monat KW Mo Di Mi Do Fr Sa So 16 17 18 19 20 21 22 Kalendertag 1 2 3 4 5 Proiekttaa 23 24 25 26 27 28 29 Kalendertag 6 7 8 9 ...
Morton D. Davis, 2005
2
Das neue Reisekostenrecht
2 Erstattungsfähige Reisekosten bei beruflicher Auswärtstätigkeit b) Mitternachtsregelung 212 Die für den Ersatz von Verpflegungsmehraufwendungen maßgebende Abwesenheitsdauer ist für jeden Kalendertag gesondert festzustellen.
Axel-Friedrich Foerster, 2008
3
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
In der Regel ist dies der vierte Kalendertag der Arbeitsunfähigkeit. Ist dieser Kalendertag kein allgemeiner Arbeitstag der Dienststelle oder des Betriebes, verschiebt sich das Fristende bzw. die Vorlagepflicht auf den nächsten Kalendertag, der ...
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009
4
Sozialversicherung
Das im Falle der Erwerbsunfähigkeit zustehende Krankengeld gebührt: Staat ~ ' vom für hoägls‚fjlns j im Ausmaße von Dänemark . vierten Tag jeden 26 Wochen mindestens 40 Oere ' Kalendertag im Verlaufe täglich. eines Jahres.
Emil Lederer, 2013
5
Handbuch des im Königreiche Württemberg geltenden ...
S. auch Reysch er Privatr. 8> HS Not. 3. Vgl. Not. LZ a. E. 2«) 0. 44, 7 cke 0. et !. 6 Xll, 3 cke usurv. i. 6, 7 Bachofen S, 46 f. S. 342 f. Der Zeitraum ist also hier abgelaufen, sobald der Kalendertag erreicht ist, in welchen nach der Rechnung nach ...
Karl Georg von Wächter, 1842
6
Lexikon Lohnbüro 2014:
Unternimmt der Arbeitnehmer mehrere Auswärtstätigkeiten an einem Kalendertag, so sind die Abwesenheitszeiten an diesem Kalendertag zusammenzurechnen. Beispiel C Der Arbeitnehmer führt am 6.2.2014 zwei Kundenbesuche durch.
Schönfeld/Plenker, 2014
7
Finanzierungsprobleme der deutschen Einheit: Aufbau und ...
8,- DM je Kalendertag längstens 14 Tage (§310Abs.8SGBV) % 2,50 DM je Kalendertag längstens filr 14 Tage 5,- DM je Kalendertag längstens für 14 Tage 10,- DM je Kalendertag längstens für 14 Tage Stationäre Kurmaßnahmen 5,- DM je ...
Dieter Biehl, Norbert Andel, Karl-Heinrich Hansmeyer
8
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
24 Euro für jeden Kalendertag, an dem der Arbeitnehmer 24 Stunden von seiner Wohnung abwesend ist, 2. jeweils 12 Euro für den An- und Abreisetag, wenn der Arbeitnehmer an diesem, einem anschließenden oder vorhergehenden Tag ...
Jürgen Plenker, 2014
9
Kalkulation von Baupreisen: Hochbau, Tiefbau, ...
Gerätekosten/Kalendertag = 439,31 €/Mon. 30 13.179,16 €/Mon. Gerätekosten/ Vorhaltestunde = 77,52 €/Mon. 170 13.179,16 €/Mon. Gerätekosten/ Einsatzstunde = 82,37 €/Mon. 160 13.179,16 €/Mon. Gerätekosten/ Betriebsstunde = 109,83 ...
Gerhard Drees, Wolfgang Paul, 2011
10
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
In der Regel ist dies der vierte Kalendertag der Arbeitsunfähigkeit. Ist dieser Kalendertag kein allgemeiner Arbeitstag der Dienststelle oder des Betriebes, verschiebt sich das Fristende bzw. die Vorlagepflicht auf den nächsten Kalendertag, der ...
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KALENDERTAG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kalendertag nel contesto delle seguenti notizie.
1
Freies WLan für die St. Ingberter Innenstadt
Es ist vorgesehen, den Nutzern ein begrenztes Datenvolumen von 22 MB pro Kalendertag zur Verfügung zu stellen. Für den bisherigen Ausbau wurden zirka 10 ... «saarbruecker-zeitung.de, set 16»
2
Zeit zum Kerzenzünden
Spätestens dann ist die Nacht da, und ein neuer jüdischer Kalendertag hat begonnen. Jedoch wird es ein wenig komplizierter, wenn es um den Beginn des ... «Jüdische Allgemeine, set 16»
3
Neuer Telefonanbieter: So klappt der Wechsel
Lediglich am Tag der Umstellung müssen Verbraucher mit einer Unterbrechung leben - sie darf aber nicht länger als einen Kalendertag dauern. "Gelingt die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
4
Schichtarbeit bei der Feuerwehr – und die Berechnung des ...
Als Arbeitstage sind dabei in Ermangelung einer entsprechenden Regelung im TVöD-V aF nicht nur die Kalendertage zu berücksichtigen, an denen die Schicht ... «Rechtslupe, giu 16»
5
Abfluss von regelm ßig wiederkehrenden Ausgaben im ...
Kalendertag des Folgemonats fällig. Sie wird aufgrund der von A erteilten Lastschrifteinzugsermächtigung im Lastschriftverfahren eingezogen. Die tatsächliche ... «Haufe - News & Fachwissen, giu 16»
6
Telefónica startet EU Day Pack
Zum Preis von 2,99 Euro pro Kalendertag enthält es 25 Minuten für eingehende und ausgehende Gespräche, 25 SMS sowie 50 MB zum mobilen Surfen. «Telecom Handel, mar 16»
7
Essen auf Einladung: Verpflegungspauschale bleibt erhalten
Die Pauschalen für Auswärtstätigkeiten innerhalb von Deutschland sind gestaffelt: 24 Euro gibt es für jeden Kalendertag, an dem der Arbeitnehmer 24 Stunden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
8
Damit der Frühling im Frühjahr bleibt
Schon im dritten Jahrhundert vor Christus behalfen sich ägyptische Astronomen und führten einen zusätzlichen Kalendertag ein. Julius Cäsar übernahm 45 vor ... «SWR Nachrichten, feb 16»
9
Wie viele Linienflüge schafft man an einem Tag?
Flug wäre somit außerhalb des Rekordfluges gewesen, weil er nicht am gleichen Kalendertag stattgefunden hätte. Dank günstigen Winden konnten die Piloten ... «aeroTELEGRAPH, feb 16»
10
Hardwarebug: Wenn das Chromebook einen Tag zu viel kennt
(Bild: Asus). Eines der Bauteile in einem SoC der Chromebooks nutzt einen Kalendertag, den es überhaupt nicht gibt. Diesen ungewöhnlichen Fehler haben die ... «Golem.de, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kalendertag [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kalendertag>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z