Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kapstachelbeere" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KAPSTACHELBEERE

erster Bestandteil nach dem Kap der Guten Hoffnung; zweiter Bestandteil nach dem säuerlichen Geschmack der Frucht.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KAPSTACHELBEERE IN TEDESCO

Kapstachelbeere  [Kạpstachelbeere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAPSTACHELBEERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kapstachelbeere è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KAPSTACHELBEERE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kapstachelbeere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kapstachelbeere

Kapstachelbeere

Kapstachelbeere

L'uva spina del Capo, spesso definita come il nome generico botanico Physalis, ma anche Andenbeere, Andenkirsche e Bubble Cirrus peruviani, raramente chiamata ciliegia ebrea, è una specie vegetale del genere Bubenkirschen nella famiglia del Nachtschattengewächse. Die Kapstachelbeere, nach dem botanischen Gattungsnamen oft verkürzt Physalis, aber auch Andenbeere, Andenkirsche und Peruanische Blasenkirsche, seltener Judenkirsche genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Blasenkirschen in der Familie der Nachtschattengewächse.

definizione di Kapstachelbeere nel dizionario tedesco

più piccolo, giallo-arancio frutto commestibile di una nativa del nightshade del Sud America, che è circondato da un calice marrone chiaro, chiuso nel suo stato maturo. kleinere, gelbe bis orangefarbene essbare Frucht eines ursprünglich aus Südamerika stammenden Nachtschattengewächses, die in reifem Zustand von einem hellbraunen, geschlossenen Blütenkelch umgeben ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kapstachelbeere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAPSTACHELBEERE


Blaubeere
Bla̲u̲beere [ˈbla͜ubeːrə] 
Brombeere
Brọmbeere 
Einbeere
E̲i̲nbeere
Erdbeere
E̲rdbeere 
Heidelbeere
He̲i̲delbeere 
Himbeere
Hịmbeere 
Holunderbeere
Holụnderbeere [hoˈlʊndɐbeːrə]
Johannisbeere
Johạnnisbeere 
Klabusterbeere
Klabụsterbeere
Kroatzbeere
Kroạtzbeere
Maulbeere
Ma̲u̲lbeere
Mehlbeere
Me̲hlbeere
Moosbeere
Mo̲o̲sbeere
Preiselbeere
Pre̲i̲selbeere [ˈpra͜izl̩beːrə]
Stachelbeere
Stạchelbeere [ˈʃtaxl̩beːrə]
Vogelbeere
Vo̲gelbeere [ˈfoːɡl̩beːrə]
Wacholderbeere
Wachọlderbeere
Waldbeere
Wạldbeere
Walderdbeere
Wạlderdbeere [ˈvalt|eːɐ̯tbeːrə]
Weinbeere
We̲i̲nbeere

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAPSTACHELBEERE

Kapsel
Käpselchen
kapselförmig
Kapselfrucht
Kapselheber
kapseln
Kapselriss
Kapselung
Kapsid
Kapsikum
Kapsomer
Kapstadt
Käpt´n
Kaptal
Kaptalband
kaptalen
Kaptation
kaptativ
kaptatorisch
Kaptein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAPSTACHELBEERE

Aakerbeere
Bickbeere
Boysenbeere
Fingerbeere
Fliederbeere
Gartenerdbeere
Gichtbeere
Jostabeere
Kermesbeere
Kratzbeere
Kronsbeere
Krähenbeere
Lorbeere
Moltebeere
Monatserdbeere
Rauschbeere
Riffelbeere
Schneebeere
Schwarzbeere
Trockenbeere

Sinonimi e antonimi di Kapstachelbeere sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAPSTACHELBEERE»

Kapstachelbeere kapstachelbeere samen pflanze kaufen überwintern rezepte giftig pflege vitamine Wörterbuch anzucht nach botanischen Gattungsnamen verkürzt Physalis aber auch Andenbeere Andenkirsche Peruanische Blasenkirsche seltener Judenkirsche genannt eine Physalis anbau andenbeere physalis Inhalt Phyalis Andenbeere peruviana Besonderheiten Gesund Kalorien Anbau gartenwiki mein schöner garten unserer Garten Wiki erfahren alles über Schreiben ergänzen Porträts noch fehlenden Gartenpflanzen warenkunde smarter letzten zehn Jahren steile Karriere hingelegt Damals kannte kaum jemand heute dagegen bekommt für Erfahren gesunden Pflanzen Kraut rüben forum überwinterung Überwinterung Hallo Wiebke íst

Traduzione di Kapstachelbeere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAPSTACHELBEERE

Conosci la traduzione di Kapstachelbeere in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kapstachelbeere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kapstachelbeere» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kapstachelbeere
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kapstachelbeere
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kapstachelbeere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kapstachelbeere
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kapstachelbeere
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kapstachelbeere
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kapstachelbeere
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kapstachelbeere
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kapstachelbeere
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kapstachelbeere
190 milioni di parlanti

tedesco

Kapstachelbeere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kapstachelbeere
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kapstachelbeere
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kapstachelbeere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kapstachelbeere
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kapstachelbeere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kapstachelbeere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kapstachelbeere
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kapstachelbeere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kapstachelbeere
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kapstachelbeere
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kapstachelbeere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kapstachelbeere
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kapstachelbeere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kapstachelbeere
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kapstachelbeere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kapstachelbeere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAPSTACHELBEERE»

Il termine «Kapstachelbeere» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.899 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kapstachelbeere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kapstachelbeere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kapstachelbeere».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kapstachelbeere

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAPSTACHELBEERE»

Scopri l'uso di Kapstachelbeere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kapstachelbeere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blasenkirschen: Tomatillo, Kapstachelbeere, Lampionblume, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Nutzpflanzen
Kapstachelbeere, Physalis peruviano L. engl. cape goosberry, franz. coqueret du Peru, span. capuli, uvilla Ordnung: Solanales, Familie: Solanaceae verwendete Pflanzenteile: Perikarp Herkunft. Die Kapstachelbeere ist eine in den Anden von  ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
3
Naturraum Lateinamerika: geographische und biologische ...
Andenbeere, Kapstachelbeere (Physalis peruviana, Solanaceae) Die Andenbeere, hierzulande besser bekannt unter dem Namen Kapstachelbeere, ist mit der in mitteleuropäischen Auen wachsenden Lampionblume (Physalis alkekengi) ...
Axel Borsdorf, 2006
4
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
Kapstachelbeere. – Physalis peruviana: Cellulitis, Freude, Leichtigkeit, Stimmungsaufhellung. Karambole. –Averrhoa carambola: Akne, Cellulitis, Depressionen, Frühjahrsmüdigkeit, Heißhunger-Attacken, Herpes, Konzentration , Krampfadern, ...
KH Heino Hanisch, 2013
5
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
A10, 225 – [HS 1515 90] Kapstachelbeere (Andengoldbeere, Inkapflaume, Ananaskirsche, Goldbeere, Peruanische Judenkirsche). Gelbe, kirschgroße, glattschalige von einem blasig aufgetriebenen, ballonartigen, gerippten Kelch umgebene ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
6
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Abb. 4.1 08 Kapstachelbeere (Physalis peruviana). Links: Frucht im aufgeblasenen Kelch. Rechts: Geöffneter Kelch mit Beerenfrucht. durch, dass die Pflanze zu Beginn des 19. Jh. am Kap der Guten Hoffnung eingeführt wurde, wo sie großen ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
7
Hilfe, unser Essen wird normiert!: Wie uns EU-Bürokraten und ...
Die Andenbeere • Botanische Bezeichnung: Physalis peruviana oder Physalisedulis • Pflanzenfamilie: Nachtschattengewächse • Herkunft:Südamerika (Anden) • Auchgenannt: Kapstachelbeere, Goldbeere Die Wildform der Andenbeere ist ...
Clemens G. Arvay, 2014
8
Mix Guide
Vanity 2 cl Curaçao Blue 2 cl Gin 3 cl Ananassaft 2 cl Zitronensaft 1 cl Grenadine Kapstachelbeere herb-süßer Drink für den Nachmittag Im Shaker mit Eiswürfeln schütteln, in ein Sourglas abgießen. Eine Kapstachelbeere an den Glasrand ...
Franz Brandl, 2009
9
Der grüne Hain
Sie entwässert und lindert rheumatische Beschwerden. Eine bessere Wirkung hat die Andenbeere oder Kapstachelbeere (Physalis peruviana), eine südamerikanischen Verwandte, die in der Gastronomie eine beliebte Dekoration ist und ...
Claudia Liath, 2012
10
Heilkraft aus den Tropen: Die süße Medizin exotischer Früchte
... Guave, Kaktusfeigen, Kiwi, Kokosnuss, Mandarine, Palmöl Lebensfreude: Açaí -Beere, Ananas, Banane, Goji, Kiwi, Litchi, Mandarine, Orange, Papaya Leichtigkeit: Ananas, Kapstachelbeere Leistungsfähigkeit, geistige: Açaí-Beere, Ananas, ...
Barbara Simonsohn, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAPSTACHELBEERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kapstachelbeere nel contesto delle seguenti notizie.
1
Physalis aus heimischer Ernte
Viele kennen die kleinen Früchte unter dem Namen Andenbeere, Blasenkirsche oder auch Kapstachelbeere. Doch das trifft es nur zum Teil. Die Physalis, zur ... «B.Z. Berlin, set 16»
2
Selbst gezogen!
Neben klassischen Obst- und Gemüsesorten lassen sich auch viele exotische Arten wie Kapstachelbeere, Mango und Avocado selbst vermehren, wenn man ... «Mein schöner Garten, set 16»
3
Forschung: Motte nutzt die Abwehrstoffe von Physalis-Früchten
Bekannte Vertreter dieser Gattung sind die bei uns beliebte Kapstachelbeere, die als Obst nicht nur dekorativ, sondern auch sehr vitaminreich ist, sowie die für ... «GABOT, ago 16»
4
Motte nutzt die Abwehrstoffe von Physalis-Früchten
Bekannte Vertreter dieser Gattung sind die bei uns beliebte Kapstachelbeere, die als Obst nicht nur dekorativ, sondern auch sehr vitaminreich ist, sowie die für ... «Informationsdienst Wissenschaft, ago 16»
5
Gewächshäuser rund ums Jahr belegt: In der Gärtnerei Heyer in ...
Physalis, auch Kapstachelbeere genannt, kultivieren sie zum ersten Mal. Familie Heyer verkauft die eigenen Erzeugnisse auf dem Geraer Markt oder direkt in ... «Ostthüringer Zeitung, lug 16»
6
Inka-Beeren
Sie wachsen aus der Kapstachelbeere, eine robuste Pflanze, die zur Familie der Nachtschattengewächse zählt und in den Amazonas-Regionen Südamerikas ... «Gesundheits Guide, mag 16»
7
Physalis Von Andenbeere und Ananaskirsche
Die Bezeichnung Kapstachelbeere weist auf die Tatsache hin, dass sie vermehrt in Südafrika angebaut wird. Aber auch in unseren Gärten ist sie immer öfter zu ... «Bayerischer Rundfunk, apr 16»
8
4 Haubenköche auf der Kulinar Tulln
April: 2erlei Spargel mit Bergkäse, geröstete Haselnüsse, Steckzwiebel Vinaigrette und Kapstachelbeere. Weinpräsentationen von Winzern aus der Region «gastronews.wien, mar 16»
9
Superfoods gegen Erkältungen: 10 Lebensmittel, die Sie gesund ...
Die Kapstachelbeere enthält Carotinoide, die im Körper zu Vitamin A umgewandelt werden, sowie Vitamin C und E und somit das Immunsystem unterstützen. «news.de, nov 15»
10
Ernte in Berlin: Ein trockener Jahrgang
Sogar Honigmelone und die modische Kapstachelbeere Physalis baut Heymann an, 40 Kulturen und 80 Sorten. Rotkohl und Weißkohl kommen noch im Herbst ... «Tagesspiegel, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kapstachelbeere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kapstachelbeere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z