Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Krähenbeere" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KRÄHENBEERE IN TEDESCO

Krähenbeere  [Krä̲henbeere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRÄHENBEERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krähenbeere è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRÄHENBEERE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Krähenbeere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Krähenbeere

crowberries

Krähenbeeren

I corvi sono un genere vegetale, che oggi è considerato come una famiglia di piante di erica, ma in passato erano considerate come piante indipendenti di famiglia. Ci sono due a poche specie. Il genere botanico Empetrum proviene dall'empetros herba latino e dall'antico empirico greco, in modo che in epoca antica vennero designate piante, che venivano utilizzate medicamente contro le pietre bolle. Die Krähenbeeren sind eine Pflanzengattung, die heute zur Familie der Heidekrautgewächse gerechnet werden, in der Vergangenheit aber als selbständige Familie Krähenbeerengewächse angesehen wurden. Es gibt zwei bis wenige Arten. Der botanische Gattungsname Empetrum leitet sich aus dem lateinischen empetros herba und dem altgriechischen émpetron her, damit wurden in der Antike Pflanzen bezeichnet, die medizinisch gegen Blasensteine eingesetzt wurden.

definizione di Krähenbeere nel dizionario tedesco

sempreverde, simile al piccolo arbusto erico con fiori poco appariscenti e frutti di bosco. immergrüner, dem Heidekraut ähnlicher kleiner Strauch mit unscheinbaren Blüten und Beerenfrüchten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Krähenbeere» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRÄHENBEERE


Blaubeere
Bla̲u̲beere [ˈbla͜ubeːrə] 
Brombeere
Brọmbeere 
Einbeere
E̲i̲nbeere
Erdbeere
E̲rdbeere 
Heidelbeere
He̲i̲delbeere 
Himbeere
Hịmbeere 
Holunderbeere
Holụnderbeere [hoˈlʊndɐbeːrə]
Johannisbeere
Johạnnisbeere 
Klabusterbeere
Klabụsterbeere
Kroatzbeere
Kroạtzbeere
Maulbeere
Ma̲u̲lbeere
Mehlbeere
Me̲hlbeere
Moosbeere
Mo̲o̲sbeere
Preiselbeere
Pre̲i̲selbeere [ˈpra͜izl̩beːrə]
Stachelbeere
Stạchelbeere [ˈʃtaxl̩beːrə]
Vogelbeere
Vo̲gelbeere [ˈfoːɡl̩beːrə]
Wacholderbeere
Wachọlderbeere
Waldbeere
Wạldbeere
Walderdbeere
Wạlderdbeere [ˈvalt|eːɐ̯tbeːrə]
Weinbeere
We̲i̲nbeere

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRÄHENBEERE

Kragennummer
Kragenspiegel
Kragenstäbchen
Kragenweite
Kragplatte
Kragstein
Kragträger
Krähe
krähen
Krähenauge
Krähenfüße
Krähenhütte
Krähennest
Krähl
krählen
Krähwinkel
Krähwinkelei
Krähwinkler
Krähwinklerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRÄHENBEERE

Aakerbeere
Bickbeere
Boysenbeere
Fingerbeere
Fliederbeere
Gartenerdbeere
Gichtbeere
Jostabeere
Kapstachelbeere
Kermesbeere
Kratzbeere
Kronsbeere
Lorbeere
Moltebeere
Monatserdbeere
Rauschbeere
Riffelbeere
Schneebeere
Schwarzbeere
Trockenbeere

Sinonimi e antonimi di Krähenbeere sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRÄHENBEERE»

Krähenbeere krähenbeere rezepte wörterbuch essbar Krähenbeeren sind eine Pflanzengattung heute Familie Heidekrautgewächse gerechnet werden Vergangenheit aber selbständige Krähenbeerengewächse angesehen wurden gibt zwei wenige Arten botanische Gattungsname wunderbares lappland lässt auch anständiger Ansatzbranntwein machen Skandinavien nicht schlechteste Lösung Verwendung Beeren Empetrum nigrum rauschbeere eggert baumschulen Rauschbeere purpur rosa etwas unscheinbare Blüte erscheint erbsengroße schwarze Frucht saftig genießbar schmeckt Kraehenbeere botanikus Schwarze Heidekrautgewächse Bestimmungsmerkmale wächst kleiner aufsteigender Zwergstrauch empetrum blütenpflanzen Familie Ericaceae früher Krähenbeerengewächse Empetraceae Höhe Schutzstation wattenmeer düne Seltsame Blätter Krähenbeerzweige sehen kleine Flaschenbürsten rundum beblättert langen Blättchen Sommer Arktiset aromit Typische Merkmale hoher Strauch überwinternden Blättern sitzend situ erhaltung Biologie Kulturansprüche giftpflanzen alles über Giftpflanzen Botanik Chemie

Traduzione di Krähenbeere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRÄHENBEERE

Conosci la traduzione di Krähenbeere in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Krähenbeere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krähenbeere» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

红莓苔子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

crowberry
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crowberry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

crowberry
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كروبيري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вороника
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

crowberry
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

crowberry
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crowberry
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

crowberry
190 milioni di parlanti

tedesco

Krähenbeere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

crowberry
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크로우 베리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crowberry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

crowberry
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

crowberry
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

crowberry
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

crowberry
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crowberry
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Crowberry
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вороника
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vuietoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

crowberry
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crowberry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kråkbär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krekling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krähenbeere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRÄHENBEERE»

Il termine «Krähenbeere» si utilizza molto poco e occupa la posizione 152.190 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Krähenbeere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krähenbeere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krähenbeere».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRÄHENBEERE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Krähenbeere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Krähenbeere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krähenbeere

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRÄHENBEERE»

Scopri l'uso di Krähenbeere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krähenbeere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ostfriesische Inseln: Landschaft und Vegetation im Wandel
Abb 45: Natürliche Dünenheide (Hierado-Empetretum) mit Krähenbeere ( Empetrum nigrum) auf Norderney. Vereinzelt ist das Auftreten windgeschorener Moor-Birken (Betula pubescens) zu beobachten N Graudunen und Braundunen  ...
Jörg Petersen, Richard Pott, 2005
2
Chloris Hanoverana: Oder nach den natürlichen Familien ...
EMPETREAE. Krähenbeersträucher. Empetreae Hook. Bot. mag. n. 2738. unter Ceratiola. 1. EMPETRUM. Linné. Krähenbeere. Gen. plant, ed. Sobres, п. 1496. l. EMPETRUM NIGRUM L. Gemeine Krähenbeere. LINK Sp. pl. ed.
Georg F. W. Meyer, 1836
3
Die Natur
der Strauchfior der Polarzone abgeben: die Krähenbeere (l^mpelrum nißrum) und die preißelbeerartlge Bärentraube (^rcl08U»pK^!o8). Elftere geht im Verein mit Heidelbeersträu- chern rings um den Pol und gehört daselbst zu den verbreitet» ...
4
Lehrbuch für Förster: nach der dritten Auflage (1811) für ...
Art: Die gemeine Krähenbeere. lImpetru-n njgrnm l4. Die Krähenbeere ift ein immergrüner Halbftrauch) der feine kleinen, mit röthlicher Rinde bedeckten Zweige über die Erde hinftreckt. Diefe find mit fehrfchmalem fteifen) gewöhnlich zu drei ...
Georg Ludwig Hartig, Bernard Borggreve, 1871
5
Forsthandbuch: Allgemeiner theoretisch-praktischer ...
Von. der. Krähenbeere. I^c,. 95. Dieser niedrigste, immergrüne Strauch macht den Beschluß gegenwärtiger Beschreibungen unserer »ilden, deutschen Laubholzareen. Er wachst auf den hohesten Gebirgen und Al« Pen, die beständig einen ...
Friedrich August Ludwig von Burgsdorf, 1790
6
Preussisches W?rterbuch
Krähenbeere, Kränheere, f., Pflzn., schwarze Rauschbeere, Empetrum miygumL. Hagen, 1036. Pritzel, 139. ach Hagen, 415, auch die Moosbeere, Schollera oœycoccos вы. Krämpel (420e). Der K-rá'm el gefällt mir, — fängt mir an zu ge allen.
Hermann Frischbier, 2012
7
Loni und das klappernde Gartentor
Er seufzte, schob sich eine weitere Krähenbeere in den Mund und überlegte. „Na schön, hier stehen bleiben bringt wohl nichts. Ich muss eben mitten durch...“ Loni war für einen kurzen Moment irgendwie dankbar, dass weder Mama noch ...
Stefanie Günther, 2014
8
Ostfriesische Inseln & Nordseeküste
Auf den geschützten Nord- und Osthängen trifft man auf Zwergsträucher in typischer Gesellschaft mit Krähenbeere und Tüpfelfarn. Weiter inseleinwärts dominiert die rotviolette Strauchheide. Endstadium der Dünenentwicklung sind die mit ...
Claudia Banck, 2010
9
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Ostfriesische ...
Auf den geschützten Nord- und Osthängen trifft man auf Zwergsträucher in typischer Gesellschaft mit Krähenbeere und Tüpfelfarn. Weiter inseleinwärts dominiert die rotviolette Strauchheide. Endstadium der Dünenentwicklung sind die mit ...
Claudia Banck, 2012
10
Lehrbuch der botanik: bd., 1.-2. th. Allgemeine bontanik ...
... 272 Kornrötlein 272 Kvtbbolz 504 ceylonisches ««« Koivar 113« Krachmandeln 48 Krihenaugen «K2 Krühenaugenbaum «si ächter «S2 quianischer ««2 javanischer »S2 wasserklSrender ««» Krähenbeere «7« Krähenbeere Il>2 »röutchen ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRÄHENBEERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krähenbeere nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nordseeinsel Amrum: Nur Quasselstrippen grüßen Moin, Moin
... auch manchmal kurz in ein leuchtendes Blau verwandeln, wird Amrum zu einem Naturwunder. „Kiefernquaste, Krähenbeere. Ob die Schöpfung hier begann? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Internatsgymnasium: Mit flatternden Segeln zum Abitur
Heide mit Sanddorn, Krähenbeere, Strandhafer. Wäldchen mit Schwarzkiefern, Zitterpappeln, Krüppeleichen. Lernen, wo andere Urlaub machen. «Nordwest-Zeitung, apr 16»
3
Gänsehaut am Nordkap BZ-Redakteurin am nördlichsten Punkt ...
Ich wärme mich an der Eisbar mit Rudolfs Rache, ein alkoholisches Getränk aus Krähenbeeren, das wärmt von Innen. In der Eis-Bar vom Snowhotel (Foto: ... «B.Z. Berlin, feb 16»
4
VOR Gin und Flóki Icelandic Young Malt ab sofort bei Kirsch Whisky
Verfeinert wird der Geschmack des VOR 100% Icelandic Gin durch den Zusatz von handgepflückten Botanicals, wie zum Beispiel Schwarze Krähenbeere, ... «about-drinks, gen 16»
5
Kochbuchkolumne Esspapier: Magnus Nilsson: The Nordic Cookbook
So gibt es „gekochte Seehund-Innereien mit Seehundspeck und Krähenbeeren“ (aus Grönland) oder den kleinen Grindwal in verschiedenen Zubereitungen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»
6
Da geht nichts mehr drüber
... mit Safran und Sumac-Beere) oder Nordic Flair (skandinavische Mischung mit wilden Krähenbeeren und Seetang) – um nur einige zu nennen. Aber wie ... «Forum Gastronomie, ott 15»
7
Norwegen: Pilgern mit Troll-Zoll
Jetzt dominieren Erika, Wacholder und Krähenbeere die Vegetation, das Olavskreuz prangt auf stabilen Schieferplatten. Geräuschvoll plätschern eiskalte Bäche ... «Stuttgarter Nachrichten, ago 15»
8
Restaurantkritik: Dottir
Ein wunderbares isländisches Krähenbeeren-Granité mit Joghurtschaum, der bedeckt war mit Konfetti von karamellisierten Kastanien, setzte den süßen ... «tagesspiegel, giu 15»
9
Vulkan in Island: Jetzt sorgt der Eyjafjallajökull für gute Geschäfte
Sattgrünes Moos schmiegt sich an kalte Lavabrocken, zwischen denen Pflanzen wie die Krähenbeere herausragen – eine der wenigen, die hier überleben ... «DIE WELT, mag 15»
10
Island fünf Jahre nach Vulkanausbruch Eyjafjallajökull Eine ...
Sattgrünes Moos schmiegt sich an kalte Lavabrocken, zwischen denen Pflanzen wie die Krähenbeere herausragen - eine der wenigen, die hier überleben ... «manager-magazin.de, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krähenbeere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krahenbeere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z