Scarica l'app
educalingo
kaptivieren

Significato di "kaptivieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KAPTIVIEREN

französisch captiver < spätlateinisch captivare.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KAPTIVIEREN IN TEDESCO

kaptivi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAPTIVIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kaptivieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo kaptivieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA KAPTIVIEREN IN TEDESCO

definizione di kaptivieren nel dizionario tedesco

immortalati per te stesso.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KAPTIVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kaptiviere
du kaptivierst
er/sie/es kaptiviert
wir kaptivieren
ihr kaptiviert
sie/Sie kaptivieren
Präteritum
ich kaptivierte
du kaptiviertest
er/sie/es kaptivierte
wir kaptivierten
ihr kaptiviertet
sie/Sie kaptivierten
Futur I
ich werde kaptivieren
du wirst kaptivieren
er/sie/es wird kaptivieren
wir werden kaptivieren
ihr werdet kaptivieren
sie/Sie werden kaptivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kaptiviert
du hast kaptiviert
er/sie/es hat kaptiviert
wir haben kaptiviert
ihr habt kaptiviert
sie/Sie haben kaptiviert
Plusquamperfekt
ich hatte kaptiviert
du hattest kaptiviert
er/sie/es hatte kaptiviert
wir hatten kaptiviert
ihr hattet kaptiviert
sie/Sie hatten kaptiviert
Futur II
ich werde kaptiviert haben
du wirst kaptiviert haben
er/sie/es wird kaptiviert haben
wir werden kaptiviert haben
ihr werdet kaptiviert haben
sie/Sie werden kaptiviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kaptiviere
du kaptivierest
er/sie/es kaptiviere
wir kaptivieren
ihr kaptivieret
sie/Sie kaptivieren
Futur I
ich werde kaptivieren
du werdest kaptivieren
er/sie/es werde kaptivieren
wir werden kaptivieren
ihr werdet kaptivieren
sie/Sie werden kaptivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kaptiviert
du habest kaptiviert
er/sie/es habe kaptiviert
wir haben kaptiviert
ihr habet kaptiviert
sie/Sie haben kaptiviert
Futur II
ich werde kaptiviert haben
du werdest kaptiviert haben
er/sie/es werde kaptiviert haben
wir werden kaptiviert haben
ihr werdet kaptiviert haben
sie/Sie werden kaptiviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kaptivierte
du kaptiviertest
er/sie/es kaptivierte
wir kaptivierten
ihr kaptiviertet
sie/Sie kaptivierten
Futur I
ich würde kaptivieren
du würdest kaptivieren
er/sie/es würde kaptivieren
wir würden kaptivieren
ihr würdet kaptivieren
sie/Sie würden kaptivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte kaptiviert
du hättest kaptiviert
er/sie/es hätte kaptiviert
wir hätten kaptiviert
ihr hättet kaptiviert
sie/Sie hätten kaptiviert
Futur II
ich würde kaptiviert haben
du würdest kaptiviert haben
er/sie/es würde kaptiviert haben
wir würden kaptiviert haben
ihr würdet kaptiviert haben
sie/Sie würden kaptiviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kaptivieren
Infinitiv Perfekt
kaptiviert haben
Partizip Präsens
kaptivierend
Partizip Perfekt
kaptiviert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAPTIVIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAPTIVIEREN

kaptalen · Kaptation · kaptativ · kaptatorisch · Kaptein · Käpten · Kaption · kaptiös · Kaptivation · Kaptivität · Kaptur · Kapu · Kapusta · Kapuster · Kaput · kaputt · kaputt drücken · kaputt fahren · kaputt kriegen · kaputt machen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAPTIVIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di kaptivieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KAPTIVIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kaptivieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAPTIVIEREN»

kaptivieren · fassen · festnehmen · gefangen · nehmen · hochnehmen · inhaftieren · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kaptivieren · wiktionary · Dudenverlag · Mannheim · Leipzig · Wien · Zürich · ISBN · Stichwort · „kaptivieren · Elias · Canetti · Fackel · Lebensgeschichte · jemand · durch · Kunst · oder · List · für · sich · gewinnen · Kaptivation · Gefangennehmung · Kaptivität · Gefangenschaft · Meyers · konjugieren · verbformen · konjugation · Futur · Indikativ · werde · wirst · werden · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · fremdwort · Lexikon · deutscher · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · schreibt · http · kaptiviert · veraltet〉 · captivare · „gefangen · capere · „fassen · ergreifen · Fragen · nach · kreuzworträtsel ·

Traduzione di kaptivieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KAPTIVIEREN

Conosci la traduzione di kaptivieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kaptivieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kaptivieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

kaptivieren
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

kaptivieren
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

kaptivieren
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

kaptivieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kaptivieren
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

kaptivieren
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

kaptivieren
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

kaptivieren
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

kaptivieren
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kaptivieren
190 milioni di parlanti
de

tedesco

kaptivieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

kaptivieren
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

kaptivieren
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kaptivieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kaptivieren
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

kaptivieren
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

kaptivieren
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaptivieren
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

kaptivieren
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kaptivieren
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

kaptivieren
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

kaptivieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kaptivieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kaptivieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kaptivieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kaptivieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kaptivieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAPTIVIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kaptivieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kaptivieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kaptivieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAPTIVIEREN»

Scopri l'uso di kaptivieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kaptivieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Bühnenaussprache
... Kappzaum ka'p-tsaom Kaprice kaprä'sa Kapriole kapr_zäla kaprizieren kapr; ltsfran kapriziös kaprgtsglö's Kapsel kapsal kaptivieren' kapt‚lwimn Kaptus Icdptus Kaput(llapitel)käputä4 kaputt ka_püt 54 Kapuze kapü'tsa Kapuziner kaputslfnor ...
Theodor Siebs, 2013
2
Napoleon
Beide Aussprüche, an die preussischen Gesandten gerichtet, verfolgen selbstverständlich auch einen politischen Zweck, wollen die nationale Eitel: keit dieser leichtempfänglichen Diplomaten kaptivieren. Aber sie enthalten darum nichts ...
Berthold Vallentin, 2013
3
Lebenserinnerungen: Seinen Kindern und Enkeln erzählt
Diesem Umstande hatte er es zu verdanken, dass er, um das Votum der BORDER STATES zu kaptivieren, bei der Neuwahl von Lincoln als Vizepräsident mit auf das TICKET gesetzt wurde. Bei der anscheinend unverwüstlichen Natur von ...
Johannes Rösing, Jürgen Sanders, 2013
4
Das Schiff Ohne Steuer
Ich lauf niemand nach!« »Ja, glaubst du denn, mir? Es sind ja nur kleine Kunstgriffe, um die Menschen zu kaptivieren! Gott – es ist ja eigentlich so lächerlich leicht! Kleine Aufmerksamkeiten über die Grenze hinüber! Eine kleine Schmeichelei ...
Rudolph Stratz, 2012
5
Eine Entdeckung Von Ganz Außerordentlicher Tragweite: ...
Natürlich will ich mein Wohlwollen in keiner Weise kaptivieren. Schreib' frisch von der Leber weg, wie Du von ihm denkst. Ich selbst schätze besonders seine umfassenden Kenntnisse, seine rechnerischen Fähigkeiten und seinen scharfen  ...
Karl Von Meyenn, 2011
6
Die deutsche Musik der Gegenwart um die Jahrhundertwende. ...
... das Unterhaltungsbedürfnis dessen, der durch Musik bloss amüsiert sein will, so gut befriedigt werden, dass man denen, die sich etwa durch die zweite Symphonie (in C-Moll) kaptivieren liessen, mildernde Umstände zubilligen mag.
Rudolf Louis, 2012
7
Studienschriften und frühe Vorträge
Geschichte der kapitalistischen Produktion und Konsumption hat es gezeigt, wieder zu kaptivieren. Wo das Ganze der Emanzipation keinen Ort jenseits läßt, muß dieser im Ganzen gefunden werden, hat die Emanzipation ihren Stachel ...
Rolf Michael Böttcher, 2011
8
Champagnerwillich: Roman
Roman Michaela Möller. Gelernte Wörter: ab ovo = von Anfang an; Adoration = Verehrung; kaptivieren = für sich gewinnen. 21 DER ÄSTHETISCHE TIEFPUNKT ! Herr Schnüttge.« »Frau Schöneberg.« »Würden Sie.
Michaela Möller, 2012
9
Militarismus Und Antimilitarismus
... die Uniformen. entgegen ihrem rein militärifcheu Zweck. zu buntem Flitter und nach Art der Faftnachtskoftiime auf den plumpen Gefchmack derjenigen niederen Volksklafjen. die man durch fie zu kaptivieren verfucht. zugefchnitten werden.
K.P.A.F. Liebknecht
10
Israelitische und jüdische Geschichte
Warum versucht er sie zu kaptivieren und, „da er sie bei guter Laune aah", ihnen zu entlocken, was sie etwa gegen ihn haben könnten ? Wegen der persönlichen Bosheit eines einzelnen Zänkers soll er dann mit der ganzen Partei gebrochen ...
Julius Wellhausen, 1907
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kaptivieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kaptivieren>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT