Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kaustisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KAUSTISCH

lateinisch causticus = brennend, ätzend < griechisch kaustikós = brennend, zu: kaíein = brennen, verbrennen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KAUSTISCH IN TEDESCO

kaustisch  [ka̲u̲stisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAUSTISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kaustisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KAUSTISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kaustisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kaustisch nel dizionario tedesco

acuto, corrosivo, sarcastico, beffardo. sharp, corrosiveuseChemie. scharf, ätzend sarkastisch, spöttisch. scharf, ätzendGebrauchChemie.

Clicca per vedere la definizione originale di «kaustisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAUSTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAUSTISCH

kausativ
Kausativbildung
Kausativum
Kausch
Kausche
kausieren
kaustifizieren
Kaustik
Kaustikum
Kaustobiolith
Kautabak
Kautablette
Kautel
Kautelarjurisprudenz
Kauter
Kauterisation
kauterisieren
Kauterium
Kaution
kautionsfähig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAUSTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di kaustisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KAUSTISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kaustisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di kaustisch

ANTONIMI DI «KAUSTISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «kaustisch» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di kaustisch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAUSTISCH»

kaustisch boshaft höhnisch mokant sarkastisch scharf spöttisch akaustisch wörterbuch kaustisches soda Wörterbuch gebrannter magnesit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kaustisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter für http tisch Adjektiv Chemie Kaustik betreffend beruhend ihrer Hilfe ätzend Dict dict Deutschwörterbuch übersetzen Übersetzungen Verwendung Suchbegriff Eine woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe kostspielig Kostgänger Fremdwort Gegenteil kaus causticus brennend beißend dies kaustikós Chem russisch kostenlosen Russisch viele weitere etymologisches sprache Entlehnung Entlehnt beizend dieses kaíein brennen Ebenso nndl französisch pons Französisch PONS caustique Uebersetzung uebersetzen Aussprache andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen kaustich kaustissch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wirken reverso

Traduzione di kaustisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAUSTISCH

Conosci la traduzione di kaustisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kaustisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kaustisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

尖刻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cáustico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

caustic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काटू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مادة كاوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каустика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cáustico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্লেষাত্মক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caustique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaustik
190 milioni di parlanti

tedesco

kaustisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

苛性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부식제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caustic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caustic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காஸ்டிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दाहक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kostik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caustico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żrący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каустика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caustic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καυστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bytende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kaustik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kaustisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kaustisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAUSTISCH»

Il termine «kaustisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.628 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kaustisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kaustisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kaustisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KAUSTISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kaustisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kaustisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kaustisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAUSTISCH»

Scopri l'uso di kaustisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kaustisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Bleichen der Leinwand und der leinenen Stoffe in den ...
Fünfte kaustisch-alkalische Lauge, Die fünfte kaustische Lauge wird wie die vierte kochend heiß mit einer 2 Grad Baume starken Lauge (5 Maßtheile Lauge mit 40 Maßtheilen Wasser) gegeben, nach dem Auswerfen aus der Laugenkufe die ...
Wilhelm H. von Kurrer, 1850
2
Das Bleichen der Leinwand und der leinenen Stoffe in den ...
Fünfte kaustisch-alkalische Lauge. Die fünfte kaustische Lauge wird wie die vierte kochend heiß mit einer 2 Grad Baume starken Lauge (5 Maßtheile Lauge mit 40 Maßtheilen Wasser) gegeben, nach dem Auswerfen aus der Laugenkufe die ...
Wilhelm Heinrich Jakob ¬von Kurrer, 1854
3
Allgemeiner Anzeiger für Bayern: Mit bes. Beziehung auf ...
S) Durch Kochen in Kesseln. Z) Durch kaustisch alkalische Wasserdämpfe, ^ Chaptals Methode.) 4) Durch Behandlung in dem dampfartigen Lau- gennpparut. Zu den Heyden ersten Arten ist der Prozeß wie mit mildrn alkalischen Laugen.
4
Neues hamburgisches Magazin, oder Fortsetzung gesammleter ...
Umstanden mit Alaun behandelt wurden, und die Kreide, die aus dem Salmiak gar kein flüchtiges Harnsalz loß treibt, und also gar nicht kaustisch ist, giebt auch gar kein flüchtig Harn« salz, wenn sie mit Alaun vermischt, und das Mengsel ...
5
Die Kunst vegetabilische, vegetabilisch-animalische und rein ...
Siebente kaustisch -alcalische Lauge. Wie bei der 10ten Operation. 13te Operation. Viertes Chlor- und schwefelsaures Bad. Wie bei der 6ten Operation. Die 100 Stücke gewöhnliche Leinwand waren jetzt fast vollkommen weiß; die schwarzen ...
Wilhelm H. von Kurrer, 1831
6
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Nach dem Auswaschen wird, <m Verfolg des Bleichens, mit dem Laugen in kaustisch-alkalischer Lauge , Durchnehmen im Chlor und schwefelsauren Bad, so lange abwechselnd fortgefahren , bis die Lumpen in allen Theilen vollkommen ...
7
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Kaustisch. Keuschheit. 5l9. natürlichen Rechte die Rede. Uebngens kann nach diesem Rechte alles gekauft und verkauft werden, was unter den Begriff des Ei- g >nthums fällt, mit Ausnahme des ausschließlich Persönlichen, also auch der ...
Wilhelm Traugott Krug, 1827
8
Allgemeine deutsche Bibliothek
Nach der Meinung des Verf. sind die Bestand» cheile der Meerzwiebel salzartig kaustisch , und daher auflösend. (Warum eben das Wort kaustisch? vielleicht hat der Verf. alkalisch oder flüchtig aitalisch sagen wollen; deuneben diese salzigte ...
Friedrich Nicolai, 1780
9
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Das Auskochen in der kaustisch alkalischen Lauge kann entweder in eisernen oder kupfernen Kesseln, oder auch im englischen Dampflaugeapparat verrichtet werden. Letzter faßt gegen I0 Centner Lumpen, die zusammen ausgelaugt ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1830
10
Das Neueste, oder die neuesten Erfahrungen in der Bleichkunst
Erste kaustisch-alkalische Lauge. Mit 48 Maaß 10° starker kaustischer Kalilauge 12 Stun» den lang gekocht. 4te Operation. Zweite kaustisch-alkalische Lauge. Mit 34 Maaß I0 Grad starker kaustisch-alkalischer Kalilauge 12 Stunden Hindurch ...
Wilhelm H. von Kurrer, 1838

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAUSTISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kaustisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pfarrer verlässt Kirchengemeinde
... in bestem Sinne für ein Gemeindeengagement mit Überzeugung und »kaustisch« als Fundus für unerschöpfliche Ideen spontan aus der Situation heraus. «Main-Echo, lug 16»
2
"Countdown zu einem Tabubruch", ARD - Umstrittene Neuauflage
Erhellend, entlarvend, kaustisch. Schon diese Sequenzen für sich machen die informative und aufklärerische Reportage, eine Produktion des WDR für die ... «Frankfurter Rundschau, apr 15»
3
Schauspielhaus Zürich: Gesellschaftstanz
Die kultivierten bürgerlichen Codes, die Buñuel so kaustisch karikiert, machen bei Nübling einer lasziven Sportivität Platz, einem ordinären Oberflächenspiel, ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 14»
4
Marcel Duchamp in Paris Kunst ist Kunst, wenn sie Kunst abschafft
Oder auch nach gar keiner Malerei mehr, sondern nach Winken, kaustisch-hermetischen Konstruktionen, die mit wissenschaftlicher Methodik spielen und immer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 14»
5
Der preussische Zürcher
Hält er eine Frage für überflüssig, antwortet er spöttisch, fast kaustisch, manchmal ein wenig herrisch auch, als wollte er sagen: «Nu fragen Se mal weiter, junger ... «Basler Zeitung, lug 12»
6
Vergnüglicher GAL-Leseabend im Martinshaus
Vielleicht ist „Kaust“ ja eine Kurzform für kaustisch, ein Adjektiv, das unter anderem beißenden oder sarkastischen Witz bezeichnet. Jedenfalls weiß dieser ... «Schwäbisches Tagblatt, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kaustisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kaustisch>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z