Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lupf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LUPF

mittelhochdeutsch lupf, rückgebildet aus lupfen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LUPF IN TEDESCO

Lupf  [Lụpf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lupf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUPF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lupf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Lupf nel dizionario tedesco

tedesco meridionale e svizzero per l'ascensore; Onere che possono essere sollevati; anche per Hosenlupf. süddeutsch und schweizerisch für das Hochheben; Last, die man eben noch heben kann; auch für Hosenlupf.

Clicca per vedere la definizione originale di «Lupf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LUPF


Ausschlupf
A̲u̲sschlupf
Durchschlupf
Dụrchschlupf
Einschlupf
E̲i̲nschlupf
Gugelhupf
Gu̲gelhupf
Gupf
Gụpf
Hosenlupf
Ho̲senlupf
Hupf
Hụpf
Schlupf
Schlụpf
Schupf
Schụpf
Stupf
Stụpf
Tupf
Tụpf
Unterschlupf
Ụnterschlupf [ˈʊntɐʃlʊp͜f]
Zustupf
Zu̲stupf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LUPF

Lupanar
Lupe
Lupenbrille
lupenrein
Luperkalien
Lüpertz
lupfen
lüpfen
Lupfer
lüpfig
Lupine
Lupinenfeld
Lupinenkrankheit
Lupinose
lupös
Luppe
luppen
Lupulin
Lupulon
Lupus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LUPF

Dampf
Druckkopf
Duschkopf
Kampf
Knopf
Kohldampf
Kopf
Machtkampf
Nahkampf
Rotschopf
Rumpf
Römertopf
Saugnapf
Topf
Totenkopf
Wahlkampf
Wettkampf
Zapf
stumpf
über Kopf

Sinonimi e antonimi di Lupf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LUPF»

Lupf wörterbuch lupf Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Massarbeit jedem Einsatz modernsten Mobilkranen Hebe Scherenbühnen Rollen Hebewerkzeugen Spezial Transporte kick fußball Diese Torschussaktion funktioniert einem Spielpartner Zusätzlich sollte möglichst noch dritter Spieler Torhüter dabei sein Postiert euch læreruddannelsens pædagogiske Kursus generalforsamling Tema Hvad fælles Sted Lillebælt Asylgade woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen eberl sauer nach branimir hrgotas elfer pokal Nach kläglichen Vorstellung blamablen Pokal beim Drittligisten Darmstadt herrschte Borussia Mönchengladbach Sagen

Traduzione di Lupf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUPF

Conosci la traduzione di Lupf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lupf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lupf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Lupf
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lupf
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lupf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lupf
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lupf
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lupf
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lupf
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lupf
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lupf
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lupf
190 milioni di parlanti

tedesco

Lupf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lupf
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lupf
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lupf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lupf
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lupf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lupf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lupf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lupf
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lupf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lupf
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lupf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lupf
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lupf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lupf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lupf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lupf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUPF»

Il termine «Lupf» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.837 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lupf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lupf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lupf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUPF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lupf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lupf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lupf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LUPF»

Scopri l'uso di Lupf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lupf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
V°» den übligen in Nbtheilung IV. ausgetheilten 26 Medaillen elhielten: 1) die Gewehlf»bril»li°n (l gold., 2 silb., ü lupf.) » Elück, 2) die Holz-Imprägnirungs- Anstalten (6 silb., 1 lupf.) ? » 3) die Ausstellung von forstlichen Gerälhen (1 gold., 1 silb.
2
Lehrbuch der chemischen und physikalischen Geologie: 3
Line enäere ljilciung Zeäiegeneo kupf'ere berubt auf' (ier bekannten Mietsache, ( Leia eine [Lupf'eroxyciul im Cent-*et rnit Znuerötefi'säuren Ziel) 2er]egt, incjern unter Wet-31111113 eine8 Lupf'erexycieaieee ein Zequi'alent Zeciiegenes ...
‎1866
3
Die Ringkunst des deutschen Mittelalters
dich aine" hinnen an vn vm schlat dich mit den arme so e"grif jm bed arm bi de hcndn vn went dich vf ain wechsel vn e"grif jm bed schenkel jn din hend vii lupf jn vf vn wirf jn ode" tragn jn wo du hin wilt. °Ode" e"grif jn bed schenkel jn ain hand ...
Albrecht Dürer, Karl Wassmannsdorff, 1870
4
Deutsche Alpensagen
Annele lupf auf! Bei Schlanders war ein Bauer ansässig, das war ein Marchegger (Gränzsteinverrücker). Wenn er Nachts zu seinem gottlofen Geschäfte ausging , nahm er gewöhnlich seine erwachsene Tochter Anna mit, umgrub den Stein, ...
Johann Nepomuk Ritter von Alpenburg, 1861
5
Die ringkunst des deutschen mittelalters, mit 119 ...
^Jtm Walt ^ dsch aine' hinnen an vn vm schlat dich mit den arme so e'grif jm bed arm bi de hendn vn went dich vf ain Wechsel vn e'grif jm bed schenke! jn din hend vn lupf jn vf vn wirf jn ode tragn jn wo du hin wilt. "Ode' e'grif jn bed schenket ...
Karl Wilhelm Friedrich Wassmannsdorff, 1870
6
Handbuch für die königl. bayerische Artillerie: Mit 12 ...
1 großer Dreifuß, 1 lupf. Schaumlöffel, 4 lupf. Schöpflöffel, t lupf. Kasserol, t kl. Räumeisen, 1 eis. Tragstange, 2 Filter ans Giadltüchern, hölzerne Formen mit lupf. Reifen, 1 Waffer- znber, 1 Wage mit Gewichten, Fässer. Material: Brennholz  ...
Joseph Hütz, 1847
7
Amtsblatt des Kantons Zürich
1 Kommode, 2S<ockuhren, Tische, Sessel, Bänke, 1 Fllegenlafien, 1 lupf. Spültessel, Glasgescht«, lupf., eis., stürz, und ird. Küchengeschirr, 4 Weinfässer von 1 bls 2 Saum haltend, etwas Wein, Werkzeug, Güter» geräthe und vieles Anderes ...
Zürich (Switzerland : Canton), 1863
8
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Lupf. Lar. 487. verglft mache." Rchtb. von >33,, Wstr. Ntr. VII. 89. „Die da luppe und Zouber tlibent." Br.Verht. „lupnei «orliloßium," v«e. v. »429. augluppl eoU^rio ßl. i. 438. »182. „luv vi mzleüoium (venoneium)" ßl. «. 3,6. 437. lUppen ä.
Johann Andreas Schmeller, 1828
9
Deutsche Alpensagen
cAnnele lupf auf l Bei Shlarrders war ein Bauer anfäffig, das war ein Marhegger ( Gränzfieinverrücker). Wenn er Nahrs zu feinem gottlafen Gefhäfte ausgiug „ nahm er gewöhnlih feine erwahfene Tohtee Anna mit„ nntgrub den Steink und dann ...
J.N. Alpenburg
10
Münchner oberdeutsche Staatszeitung
LohlhaaS, D. I, I Handbuch der Rutuxge, schichte, «ach de« drey Reich« der Na» r, ,»m Unterrichte für Jünglinge und Erwachse- «,. 2 Veile, mir Lupf, t» ». 4 st. Vvit, I. P. Naturgeschichte zur deutlichen Selbst» belehlung für jung, Heute ^ und ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lupf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dauertest Seat Leon SC Cupra 290
Lupf das Gas in der Kurve und der Seat schwingt seinen Hintern plötzlich wie eine Peugeot-Knallbüchse aus den 80ern. Was für eine fähige und launige ... «Auto News, ott 16»
2
Wildpark wird aufgefrischt
Der «grösste Lupf» der Jubiläumsprojekte ist der Neubau der Verbindung zwischen Damhirschgehege und Wechselgehege durch die Erstellung eines ... «St. Galler Tagblatt, ott 16»
3
StadionFritz-Walter-Stadion
Stieber ist im Strafraum und wird beim Lupf-Versuch von Julian Börner leicht festgehalten. Die Lauterer reklamieren und fordern Elfmeter, allen voran der bereits ... «sport.de, ott 16»
4
Hoselupf auf Schnee
Einen Lupf auf Schnee. Nils Mani legt Gino Caviezel auf den Rücken.Foto: Facebook. Mier sines am Iistimme uf z Eidgenössische. Hie het dr Bärner dr ... «Jungfrau Zeitung, ago 16»
5
Glockenkonzert zieht Tausende an
... Jahr wieder ein “Zusammenklang” geben wird, lässt Schimke offen: “Ich weiss nicht, ob ich jedes Jahr die Zeit und Energie habe für solch einen 'Lupf'.” (chf). «FM1Today, ago 16»
6
Der rasende Kastenwagen
Ein volley genommener Abzweig auf die parallel laufende Waldstrecke, Vollgas, Sprunghügel, lupf, juhu! Auch die anschließend mit optimistischem Tempo ... «auto motor und sport, ago 16»
7
Test: Der 410 PS starke RaceChip Audi RS 3
Lupf in der Kurve das Gas oder brems dich ein wenig ein und auf einmal kommt sogar der sonst so unmotivierte Hintern geflogen. Okay, im Gegenzug rollt er ... «TopGear Deutschland, lug 16»
8
Ungewöhnliche «Züglete»: Wenn das Bienenhaus der Wanderimker ...
Am Haus wurden zunächst mal ein stabiler Rahmen und Verstrebungen aus Holz angebracht. Anschliessend folgte der «Lupf» des rund 3 Tonnen schweren ... «az Solothurner Zeitung, lug 16»
9
Andwil läuft das Personal davon
Ein grosser Lupf für das 1900-Seelen-Dorf, haben doch vor allem kleinere Gemeinden oft Mühe, genügend Leute für ihre Gremien zu finden. Und meist trifft es ... «St. Galler Tagblatt, mag 16»
10
Rastloser Macher mit Herzblut
Es ist sein zweiter grosser Lupf. Schon verschiedene Male sei er von anderen Gemeinden eingeladen worden, vom gelungenen «Weesner Modell» zu ... «Zürichsee-Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lupf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lupf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z