Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stupf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STUPF

spätmittelhochdeutsch stupf, althochdeutsch stupf = Stachel, Stich.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STUPF IN TEDESCO

Stupf  [Stụpf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STUPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stupf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STUPF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stupf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stupf nel dizionario tedesco

dialetto della Germania meridionale, svizzero. süddeutsch, schweizerisch mundartlich für Stoß.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stupf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STUPF


Ausschlupf
A̲u̲sschlupf
Durchschlupf
Dụrchschlupf
Einschlupf
E̲i̲nschlupf
Gugelhupf
Gu̲gelhupf
Gupf
Gụpf
Hosenlupf
Ho̲senlupf
Hupf
Hụpf
Lupf
Lụpf
Schlupf
Schlụpf
Schupf
Schụpf
Tupf
Tụpf
Unterschlupf
Ụnterschlupf [ˈʊntɐʃlʊp͜f]
Zustupf
Zu̲stupf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STUPF

Stuntgirl
Stuntman
Stuntwoman
Stupa
stupend
stupfen
Stupfer
stupid
stupide
Stupidität
Stupor
Stupp
stuppen
stuprieren
Stuprum
Stups
stupsen
Stupser
Stupsnäschen
Stupsnase

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STUPF

Dampf
Druckkopf
Duschkopf
Kampf
Knopf
Kohldampf
Kopf
Machtkampf
Nahkampf
Rotschopf
Rumpf
Römertopf
Saugnapf
Topf
Totenkopf
Wahlkampf
Wettkampf
Zapf
stumpf
über Kopf

Sinonimi e antonimi di Stupf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STUPF» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Stupf» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Stupf
Anstoß · Puff · Schubs · Stoß · Stups

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STUPF»

Stupf Anstoß Puff Schubs Stoß Stups Wörterbuch martin stupf wörterbuch roger Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache summary santander finance View basic stock chart Finance Change date range type compare SANTANDER against other companies Hans schweiz linkedin Sehen sich Karriere Profil Schweiz LinkedIn weltweit größte professionelle Netzwerk Fach kommunikation team abteilung Leiter Fachstelle Informationsmanagement Kontakt Brigitte Blöchlinger Video Redaktorin Mary CarozzaCynthia beraterin infrastruktur xing Berner Fachhochschule für Wirtschaft Verwaltung Corporate Communications Bachelor Sprachen Cynthia beherrscht staatskalender admin Name Vorname Anrede Herr Titel Telefonnummer Telefax Departement Organisation woxikon sstupf ztupf tsupf stuupf sttupf stuppf

Traduzione di Stupf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STUPF

Conosci la traduzione di Stupf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stupf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stupf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Stupf
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Stupf
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stupf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Stupf
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Stupf
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Stupf
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Stupf
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Stupf
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Stupf
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stupf
190 milioni di parlanti

tedesco

Stupf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Stupf
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Stupf
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stupf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Stupf
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Stupf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Stupf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Stupf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Stupf
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stupf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Stupf
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Stupf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stupf
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stupf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stupf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stupf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stupf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STUPF»

Il termine «Stupf» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.173 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stupf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stupf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stupf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STUPF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stupf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stupf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stupf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STUPF»

Scopri l'uso di Stupf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stupf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Kinderscherz auf den Namen Peter: 'Beeder, 'stupf der Eesl, se geht er!' Ruf. JB. XII 103. Variante: P., stupf de-n-Esel, ze geht er; Geht er nit, ze geht er doch, Schlägt mer im (dem) Esel e Zapfen ins LochI Dunzenh. P., Stupf der Esel, so geht er ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
2
Der Wortschatz des 9. Jahrhunderts: (Titelabkürzung: ChWdW9)
STUPF stM. ¤Mittelpunkt, StichÅ; nhd. (stupfen) 19. wobd. (alem.) Wba03 Affatim- Glossar Jc (stupf: centrum) 39. oobd. (bair.) MrT01 Regensburger Mischglossar ( stuph : iota apex) stupf : stopfı ̄sarn stN. ¤StecheisenÅ 49. wobd. (alem.) Sglr02  ...
‎2008
3
Urgeschichten von München
Die Herzoge Ernefi und Wilhelm verliehen Hanns dem Stupf „verlegen und verchaufien an alle Irruug und wel„len niht, das fi unfer Richter noch dhein unfer „ Burger zu Munchen an dem verchauffen niht hin„dern, mit dheinen Sachen, bei ...
Felix Joseph Lipowsky, 1815
4
Malen mit Dementen
Dabei bestimmt der Heimbewohner, „wo seine Mitte" ist. Von diesem Punkt aus nach unten wird nun ein Baumstamm entstehen. Er wird wie eine borkige Rinde, nicht glatt gezogen, sondern Schritt für Schritt gestupft. „Stupf, stupf, stupf" ist die  ...
Ute Schmidt-Hackenberg, 2005
5
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Bs» dieser Zeit an heißt der Altar der Schimmel-Alt«, »l. ». XX. Nr«. IS«. «. 2Z2. ö. Der Alt« der Heiligen Bartolom»»«, Vitus und Dorothea. Er wurde von dn Familie Stupf gegründet. Im Zahre 1ZS1 stiftete Philipp Stupf ei» Beneficium für diesen ...
6
Die Ruhlaer Mundart
2136. schwäb. stupf en stempeln, stupflicht blatternarbig Schmid 515. schweiz. stüpfen, stüpfeln punetieren, sticheln, stupf Tüpfel, Punct Stalcl. 2, 415. bair. stupfen stacheln, stupf Stoss, stüpfel stimulus Schmell. 3, 651 beruht. s tul v. trans .
Karl Regel, 1868
7
Der Wortschatz des 8. Jahrhunderts (und früherer Quellen): ...
STUPF 48, wobd. (alem.) Tglr Rb (stuale, stuala 1 salium +) stuol: pfalanzstuol stM. 'Thron' 48. wobd. (alem.) Tglr Rb (falanzstuale 1 tribunali) STUPF stM. 'Stich' stupf : stoplïm swV. 'stechen, stupfen' nhd. STUPFEN 48. oobd. (Ьа1г.) TglO4 ...
‎2001
8
Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes: der ...
STUPF SUHT 48. wobd. (alem.) Tglr Rb (stuale, stuala : solium +) stuol : pfalanzstuol stM. Thron' 48. wobd. (alem.) Tglr Rb (falanzstuale : tribunali) STUPF stM. 'Stich' stupf: stopfön swV. stechen, stupfen' nhd. STUPFEN 48. oobd. (bair.) TgNo4 ...
Elmar Seebold, 2001
9
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
fiMrl. antreiben/ etwas zu lbun; — sticheln (L. Zg. Gl); wofür auch stüpfeln üblich; — Stupf/ leichter Stoß (l>iet. p. 39^); — Tüpfel/ Punkt (H.Zg. g' Schf.GI.Bd.); davon die Redensarten: auf den Stupf gehen d. i. sogleich/ im Nu (alla.); auf den Stupf ...
Franz Joseph Stalder, 1812
10
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Stürz, »uf den Stopfer gen (O.Pf.), erst den zweyten Tag ans die Hochzeit kommen; von Kindern: dahin gehen, wo die Eltern bey einem Gastmahle sitzen, um gelegenheltllch auch etwas abzukriegen. der Stupf, lurzer Stoß mit dem Ellbogen, ...
Johann Andreas Schmeller, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STUPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stupf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Handelsverband gründete eigenes Forum für internationale ...
Rita Stupf, Programmleiterin, swisscontact Swiss Foundation for Technical Cooperation kennt die Probleme und Anforderungen der Beschaffung in ... «handelszeitung.at, dic 16»
2
Frankfurt-Sachsenhausen - Am Bewährten festhalten
Frankfurt-Sachsenhausen Am Bewährten festhalten. Von Jöran Hardes. Wirt Andreas Stupf an seinem Arbeitsplatz im Gemalten Haus. Foto: Monika Müller. «Frankfurter Rundschau, ott 16»
3
Bakken Protesters Take Fight To Wells Fargo Branch
In a showing of solidarity with the Standing Rock Tribe on National Indigenous People's Day, protesters delivered a letter to CEO, John Stupf, demanding Wells ... «1380 KCIM, ott 16»
4
Oberwalliser wird Bundesstrafrichter
Die Vereinigte Bundesversammlung wählte heute morgen Martin Stupf mit einem Glanzresultat von 197 Stimmen zum Richter am Bundesstrafgericht in ... «1815.ch, giu 16»
5
Verteilung der Richtersitze: SVP untervertreten, Grüne ...
Es handelt sich um den Zürcher Staatsanwalt Stefan Heimgartner und Martin Stupf, Staatsanwalt des Bundes. Sie ersetzen die Bundesstrafrichter Peter Popp ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
6
Seeländer Ex-Neonazi muss wegen Reitschule-Brandsatz ins ...
Für den Bundesanwalt Martin Stupf ist der Schuldspruch ein Sieg, aber auch die Bestätigung einer bitteren Niederlage. ... Stupf zeigte sich trotzdem zufrieden. «Der Bund, apr 16»
7
Der Geläuterte schweigt
Bundesanwalt Martin Stupf bemüht sich in seinem Plädoyer, mit den losen Indizien ein schlüssiges Bild zu zeichnen. Er spricht über das Material in der ... «Der Bund, feb 16»
8
Doch noch ein Schweizer Grand-Slam-Sieg
r. stupf am 29.01.2016 16:32 via via Mobile Report ... @r. stupf. stimmt, auch mirza schaffte es im einzel nur kurze zeit auf rang 27 der ... @r. stupf, @alain giger. «20 Minuten, gen 16»
9
Stefan Furrer neu im Vorstand
Nach sechs Jahren Vorstandsarbeit im Bereich Finanzen stellte Margot Stupf ihr Amt zur Verfügung. Neu in den Vorstand gewählt wurde Stefan Furrer. «1815.ch, nov 15»
10
Apfelfest: Äpfel, Gaukler und Kinderspaß
Beim "Stöckle stupf" konnten sie einen Stoffdrachen mit einem langen Holzstock vorwärts bewegen, am Glücksrad lustige Gewinne erdrehen oder kleine ... «Südwest Presse, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stupf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stupf>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z