Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Remontantrose" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REMONTANTROSE

zu ↑remontant.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REMONTANTROSE IN TEDESCO

Remontantrose  [Remontạntrose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMONTANTROSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remontantrose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REMONTANTROSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Remontantrose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Remontantrose nel dizionario tedesco

due volte all'anno fiorisce una rosa di crescita vigorosa con molte spine e fiori profumati bianchi, rosa o rossi, densamente riempiti. zweimal im Jahr blühende Rose von kräftigem Wuchs mit vielen Stacheln und weißen, rosa oder roten, dicht gefüllten, duftenden Blüten.

Clicca per vedere la definizione originale di «Remontantrose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REMONTANTROSE


Amaurose
Amauro̲se
Annerose
Ạnnerose
Arthrose
Arthro̲se
Christrose
Chrịstrose
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Dextrose
Dextro̲se
Fluorose
Fluoro̲se
Gastrose
Gastro̲se
Hyperhidrose
Hyperhidro̲se
Leichtmatrose
Le̲i̲chtmatrose
Matrose
Matro̲se 
Neurose
Neuro̲se 
Nitrose
Nitro̲se
Obermatrose
O̲bermatrose
Osteoporose
Osteoporo̲se
Pfingstrose
Pfịngstrose
Sklerose
Sklero̲se
Virose
Viro̲se
Vollmatrose
Vọllmatrose
Zistrose
Zịstrose

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REMONTANTROSE

Remixer
Remixerin
Remmidemmi
remonetisieren
Remonstration
remonstrieren
remontant
Remonte
Remontepferd
remontieren
Remontierung
Remontoiruhr
Remorqueur
remorquieren
remote
Remote Sensing
Remotion
remotiv
Remoulade
Remouladensoße

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REMONTANTROSE

Alpenrose
Arteriosklerose
Atherosklerose
Chlorose
Dyshidrose
Edelrose
Fibrose
Gürtelrose
Heiderose
Hydarthrose
Kletterrose
Leptospirose
Nekrose
Pseudarthrose
Saccharose
Schneerose
Seerose
Teichrose
Tuberose
Windrose

Sinonimi e antonimi di Remontantrose sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REMONTANTROSE»

Remontantrose remontantrose Grammatik wörterbuch agel rosen Name Remontantrosen oder Rosa hybrida bifera leitet sich Eigenschaft Nachblühens remontieren viele Historische Rosen Einige richtlinien für remontantrosen rosegathering weiß daß einer Debatte führen wird aber praktischen Gründen sollten Reine Laffay erste bezeichnen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sidonie wurzelnackte pflanze amazon garten Derzeit nicht verfügbar wann dieser Artikel wieder

Traduzione di Remontantrose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMONTANTROSE

Conosci la traduzione di Remontantrose in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Remontantrose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Remontantrose» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

永久
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perpetuo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Perpetual
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सतत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دائم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бессрочный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perpétuo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিরস্থায়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perpétuel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekal
190 milioni di parlanti

tedesco

Remontantrose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

永久的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terusan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mãi mãi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடைவிடாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शाश्वत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

daimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perpetuo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wieczysty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безстроковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perpetuu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαρκής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ewige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Perpetual
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Perpetual
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Remontantrose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMONTANTROSE»

Il termine «Remontantrose» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.999 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Remontantrose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Remontantrose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Remontantrose».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Remontantrose

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REMONTANTROSE»

Scopri l'uso di Remontantrose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Remontantrose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit
Christy, Remontantrose. IV. Dunkelrot. Van Houtte, Remontantrose. . Etoile de France, Teehybridrose. . Fisher und Heimes, Remoutantrosc. . Horace Vernet. Remontantrose. . Liberty, rosa, Teehybridrose. Für den Schnitt in der heißen Zeit und ...
Otto Schnurbusch, 2013
2
Die hybridation und sämlingszucht der rosen: ihre botanik, ...
Wem die schöne Remontantrose : Palais de Crvstal bekannt ist, wird zugeben: dass die Blume zu voll ist, daher auch oft verkrüppelt aufblüht; und doch hat selbe freiwillig Samen getragen! — 3. Gibt es Rosenblüthen , deren weiblicher ...
Rudolf Geschwind, 1864
3
Lebl's Rosenbuch
(Fig. 57). Die Bourbonrose. Ausrechter oder zurückgebogener Wuchs. Die Bourbonrose wird in unsern Gärten nicht so berücksichtigt, als sie es verdient. Ihr gesährlicher Rivale, die Remontantrose, übertrifft sie nur durch den Wohlgeruch und ...
M Lebl
4
Deutsche Gärtner-Zeitung: Zentralblatt für die gesammten ...
Remontantrose : Julius Finger. Von Theod. Heike. 19. XV. Remontantrose: Alfred Colomb. Mit Abbildung. Von Heinr. Schultheis. 77. XVI. Teerose : Perle des Jardins. Mit Abbildung. Von Heinr. Schultheis. 86. XVII. Remontantrose: Paul Neuron ...
Ludwig Möller, 1884
5
Der Obstgarten
... eigentlich C. Koch die richtige Schreibweise, ein Sämling von Devoniensis, von Koch in Baltimore gezogen, Douglas, Perle des jardins, Niphetos, Marttchal Niel und General Jacqueminot Remontantrose. Rosen, wie la France und Sr. de la ...
6
Gartenwelt
General Mac Arthur ist unter den roten Teehybriden ganz besonders hervorzuheben. Schon der frühe Austrieb in prächtiger, bronziert rotbrauner Färbung bringt einen In Teehybride Dean Hole. Remontantrose Mrs John Laing. angenehmen, ...
7
Illustrirte Garten-Zeitung
Remontantrose llIcrvcille de Lgon mag den Reigen eröffnen; sie ist die einzige französische Neuheit von 1882/83, von der wir mit einem gewissen Lob sprechen können. Diese Neuheit war im Frühjahre einige Male ausgestellt und empfieng ...
8
Wiener illustrirte Garten-Zeitung
Man kann von dieser Neuheit sagen, sie ist eine Remontantrose mit dem Charakter der Teehybriden. Bereits auf der Rosenausstellung in Coburg wurde der Sämling günstig beurteilt und in Frankfurt a. 0. erhielt Ruhm der Gartenwelt 1903 ...
9
Rosen-zeitung
Da die Blume fest und widerstandsfähig ist, so eignet sie sich vorzüglich zum Versenden. Von Pilzkrankheiten ist das Laub bisher verschont geblieben. Da Ruhm der Gartenwelt eine Remontantrose als Mutter und eine Teerose als Vater hat, ...
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... (AV remö'tant); Remontantrose re'monto Remonte (AV re'mözto); Remontepferd; remontieren remonstra'tsiozn Remonstration; remonstrieren remor'kdßzr Remorqueur remunera'tsjozn Remuneration; remunerieren remu' lazdo Remoulade, ...
Gustav Muthmann, 1996

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMONTANTROSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Remontantrose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Freisinger Rosentag - Im Zeichen der Rose
Die Remontantrose "Reine des Violettes" wurde von Martina Meidinger eingesendet. 3 von 3 Vorheriges Bild Nächstes Bild. Isabella Schwaiger lud eine gelbe ... «Süddeutsche.de, giu 16»
2
Der Rosenkavalier
Jahrhundert aus chinesischen Teerosen und europäischen Remontantrosen gezüchtet wurde. Die Olfatorik der «Duftwolke» entspricht einer 3:1-Kombination ... «Tages-Anzeiger Online, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remontantrose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/remontantrose>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z