Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unanbringlich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNANBRINGLICH IN TEDESCO

unanbringlich  [ụnanbringlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNANBRINGLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unanbringlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNANBRINGLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unanbringlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di unanbringlich nel dizionario tedesco

non consegnabile e non restituibile Esempio di spedizioni irrecuperabili. unzustellbar und auch nicht zurückzusendenBeispielunanbringliche Sendungen.

Clicca per vedere la definizione originale di «unanbringlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNANBRINGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNANBRINGLICH

unähnlich
Unähnlichkeit
unakzeptabel
unanfechtbar
Unanfechtbarkeit
unangebracht
unangefochten
unangekündigt
unangemeldet
unangemessen
Unangemessenheit
unangenehm
unangepasst
Unangepasstheit
unangesehen
unangestrengt
unangetastet
unangreifbar
Unangreifbarkeit
unanim

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNANBRINGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Sinonimi e antonimi di unanbringlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNANBRINGLICH»

unanbringlich Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unanbringlich enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick für Bedeutung sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic ụn bring lich 〈a Postwesen veraltet〉 Empfänger nicht zustellbar wegen fehlender Angabe Absenders auch zurücksendbar Brief Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ unanbringliche Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet schreibt wissen Steig Post beschaffen dass weder zugestellt zurückgeschickt werden kann französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine

Traduzione di unanbringlich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNANBRINGLICH

Conosci la traduzione di unanbringlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unanbringlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unanbringlich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

unanbringlich
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

unanbringlich
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unanbringlich
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unanbringlich
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unanbringlich
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

unanbringlich
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

unanbringlich
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unanbringlich
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

unanbringlich
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unanbringlich
190 milioni di parlanti

tedesco

unanbringlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

unanbringlich
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

unanbringlich
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unanbringlich
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unanbringlich
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unanbringlich
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unanbringlich
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

unanbringlich
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

unanbringlich
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

unanbringlich
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

unanbringlich
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

unanbringlich
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

unanbringlich
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

unanbringlich
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unanbringlich
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unanbringlich
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unanbringlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNANBRINGLICH»

Il termine «unanbringlich» si utilizza molto poco e occupa la posizione 175.997 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unanbringlich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unanbringlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unanbringlich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNANBRINGLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unanbringlich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unanbringlich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unanbringlich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNANBRINGLICH»

Scopri l'uso di unanbringlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unanbringlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Verordnungs- und Anzeige-Blatt für die Königlich ...
der unterfertigten Stelle als unanbringlich anerkannt, so ist dieselbe sofort in ein von den königl Oberpostämtern zc. alljährlich anzulegendes, tabellarisches Verzeichniß einzutragen, welches außer der laufenden Nummer unter eigenen Ru- ...
2
Fortgesetzte Sammlung der im Gebiete der inneren ...
als unanbringlich anerkannt, fo ift diefelbe fofort in ein von den königl. Oberpoftämtern ic. alljährlich anzulegendes, tabellarifches Verzeichniß einzutragen, welches außer der laufenden Nummer unter eigenen Rubriken a) den Ort der Aufgabe, ...
Friedrich ¬von Strauß, 1854
3
Lastschriftverkehr in Deutschland, Rumänien und der EU: Ein ...
Nichteinlösung der Lastschrift durch die Zahlstelle Gemäß Abschnitt II Nr. 1 litt. a), b) und d) LSA werden Einzugsermächtigungslastschriften dann nicht eingelöst, wenn sie entweder unanbringlich sind, auf dem Konto des Zahlers keine ...
Alexandru Petrescu, 2013
4
Überwachtes Deutschland: Post- und Telefonüberwachung in der ...
Zurzeit werden von den OPDn monatlich 6 000–8 000 Postsendungen ange- halten, von denen 2 000–3 000 Stück als unanbringlich aufkommen. Nach unseren vorsich- tigen Schätzungen beläuft sich die Menge der tatsächlichen ...
Josef Foschepoth, 2013
5
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Vortobetrag und j) Datum und Nummer der Entfchließung, durch welche die Sendung von der unterfertigten Stelle als unanbringlich erklärt wurde, zu benennen hat. Die Sendungen felbft haben die königl. Oberpofiämter rc. fodann in eigenen ...
Georg Döllinger, Friedrich Freyherr von Strauss, 1854
6
Zeitschrift für Sozialwissenschaft
Hiervon blieben endgültig unbestellbar oder unanbringlich 1561000 Sendungen, und zwar 1176100 Postkarten, 31 1 900 Briefe, 72000 Drucksachen usw. und 1000 Pakete. Von je i Million abgesandter Sendungen blieben unanbringlich je ...
Julius Wolf, 1908
7
Postarchiv
Ist eine mit der Post beförderte Sendung unanbringlich, d. h. kann sie weder an den Empfänger bestellt noch an den Absender zurückgegeben werden, so wird sie von der Postverwaltung zur Verfügung derjenigen gehalten, die nach dem ...
8
Die deutsche Post im Weltpostverein und im Wechselverkehr ...
Zu beachten ist indessen, daß die Beträge von Auftrags-Postanweisungen, welche aus irgend einem Grunde an die Absender der Postaufträge nicht ausgezahlt werden können, nicht an die Schuldner zurückgezahlt, fondern als unanbringlich ...
A. Meyer, 1902
9
Statistisches Jahrbuch der Stadt Wien
... durch sslprehboten zu bestellende und 2,?W,NN8 von einem Müclscheine begleitete relommankieite Noriesvonbenzen, Im Iabre 1908 lvare» 371,271 gewöhnliche u. 1251 relommandierteNriese, dann 142 Postanweisungen unanbringlich, ...
10
Zeitschrift für Socialwissenschaft
Hiervon blieben endgültig unbestellbar oder unanbringlich 1561000 Sendungen, und zwar 1176100 Postkarten, 3 1 1 900 Briefe, 72000 Drucksachen usw. und 1000 Pakete. Von je r Million abgesandter Sendungen blieben unanbringlich je ...
Ludwig Pohle, Julius Wolf, 1908

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNANBRINGLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unanbringlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schneckenpost war vier Jahre unterwegs
Und zweitens öffne die Post durchaus bewusst Briefe, wenn es sich um „unanbringliche Sendungen“ handelt. Damit sind in der Branche die ganz harten Nüsse ... «Aachener Nachrichten, nov 15»
2
Fellbach Fahrradleichen landen in der Schrottpresse
... erklärt Polizeichef Klaus Auer. Dabei handelt es sich um die gezielte Suche nach abhandengekommenen, unanbringlichen oder herrenlosen Gegenständen. «Stuttgarter Zeitung, feb 14»
3
Portoerhöhung: Gelbe Post vorübergehend großzügig
... Absenderadresse auf dem Brief steht, handelt es sich laut Grundler um eine „unanbringliche Sendung“, die zunächst aufbewahrt und später vernichtet werde. «Nordwest-Zeitung, dic 13»
4
Wo das Briefgeheimnis nur ein Wort ist
... Abteilungsleiter Gerhard Schwarzer postwendend: „Das heißt unanbringlich!“ Weil man sie ja auch nicht zurückschicken kann. Findelkinder des Briefverkehrs. «Derwesten.de, feb 13»
5
Ein Brief aus Aarau macht Ferien im fernen Australien
Er steckte in einem grauen Couvert der Post, diesem war ein ebenso grauer Zettel beigefügt: «Unanbringliche Postsendung». Australien und zurück. Noch mehr ... «Aargauer Zeitung, ago 12»
6
Neue Räumlichkeiten für das zentrale Fundbüro der Deutschen ...
Die Deutsche Bahn versteigert ab Donnerstag, den 9. Juni 2011 unanbringliche Fundsachen in neuen Räumlichkeiten! Den Zugang zum neuen ... «Eisenbahnjournal Zughalt.de, giu 11»
7
Die Detektive von der Post
Sie sind, wie es in schönstem Behördendeutsch heißt, "unanbringlich", können auf den ersten Blick also weder Absender noch Empfänger zugestellt werden. «Badische Zeitung, dic 08»
8
Deutsche Post
Sie kommen aus den 82 regionalen Briefzentren der Post, wo sie - wie es im Postjargon heißt - als "unanbringlich" gekennzeichnet und nach Marburg ... «Stern, ago 08»
9
Briefdetektive - Was passiert mit nicht zustellbaren Briefen?
Fehlt ein Absender, gilt der Brief als unanbringlich und wird in die Briefermittlungszentrale im hessischen Marburg weitergeleitet. In der Briefermittlungszentrale ... «PostTip, ott 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unanbringlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unanbringlich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z