Scarica l'app
educalingo
ablatorio

Significato di "ablatorio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABLATORIO IN SPAGNOLO

a · bla · to · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABLATORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ablatorio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABLATORIO IN SPAGNOLO

definizione di ablatorio nel dizionario spagnolo

La definizione di ablatorio nel dizionario è un atto legale che produce un'ablazione dei diritti.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABLATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABLATORIO

ablación · ablandabrevas · ablandador · ablandadora · ablandahígos · ablandamiento · ablandar · ablandativa · ablandativo · ablande · ablandecer · ablanedo · ablanero · ablano · ablativo · ablegado · ablentador · ablentar · ablución · ablusada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABLATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Sinonimi e antonimi di ablatorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABLATORIO»

ablatorio · dicho · acto · jurídico · produce · ablación · derechos · regulación · bancaria · ahora · bien · importantes · discusiones · doctrinales · desarrollado · relación · presunto · carácter · quot · administrativo · intervención · este · sentido · pérez · luciani · señala · ordena · nbsp · contratos · sobre · actos · potestades · administrativas · convenio · sustituye · afecta · estos · casos · procedimientos · administrativos · procedimiento · impone · gravamen · particular · fija · montante · indemnización · selección · ejecutividad · ejecutoriedad · ejecución · forzosa · perfectamente · afirmar · pero · cuando · trata · contenido · preciso · ordenamiento · habilite · específicamente · administración · para · dictarlos · habilitación · legal ·

Traduzione di ablatorio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABLATORIO

Conosci la traduzione di ablatorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ablatorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ablatorio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

ablatorio
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ablatorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ablation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ablatorio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ablatorio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ablatorio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ablatorio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ablatorio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ablatorio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ablatorio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ablatorio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ablatorio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ablatorio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ablatorio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ablatorio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ablatorio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ablatorio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ablatorio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ablatorio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ablatorio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ablatorio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ablatorio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ablatorio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ablatorio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ablatorio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ablatorio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ablatorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABLATORIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ablatorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ablatorio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ablatorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABLATORIO»

Scopri l'uso di ablatorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ablatorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Regulación bancaria
Ahora bien, importantes discusiones doctrinales se han desarrollado en relación al presunto carácter "ablatorio" del acto administrativo de intervención. En este sentido, Pérez Luciani59 señala que el acto que "ordena la intervención de un ...
Gustavo Muci Facchin, Rafael Martín Ponte, 2004
2
Los contratos sobre los actos y las potestades administrativas
El convenio sustituye o afecta en estos casos a dos procedimientos administrativos: el procedimiento ablatorio por el que se impone un gravamen al particular y se fija el montante de la indemnización, y el procedimiento de selección del ...
Alejandro Huergo Lora, 1998
3
Ejecutividad, ejecutoriedad y ejecución forzosa de los actos ...
... perfectamente afirmar, pero cuando se trata de actos de contenido ablatorio va a ser preciso que el ordenamiento habilite específicamente a la Administración para dictarlos. La habilitación legal previa puede excusarse si, en caso de no ...
Javier Barcelona Llop, 1995
4
Revista de derecho público
El procedimiento ablatorio que culmina en un acto o proveimiento ablatorio es definido como aquel en que un poder o autoridad pública, por una ventaja o beneficio de la colectividad, sacrifica el interés de un particular sobre un bien de la ...
Asociación Costarricense de Derecho Administrativo, 1984
5
Fundaciones Y Administracion Publica.
Así, por citar algún ejemplo, la actividad de protección se desarrolla a través de normas, programas y resoluciones de carácter ablatorio y autorizatorio; y la actividad administrativa de fomento a través de procedimientos y resoluciones de ...
Carballeira Rivera, M.
6
Estatuto jurídico de los servicios esenciales económicos en red
... supra. supuesto expropiatorio o ablatorio, mucho más próximo a la revocación Estatuto Jurídico de los Servicios Esenciales Económicos en Red 551.
María Yolanda Fernández García, 2003
7
El Derecho Público de la Crisis Económica. Transparencia Y ...
Se instrumenta formalmente la privación a través de la expropiación forzosa, aunque no es ésta la única manera de producir aquel efecto ablatorio de los derechos privados, como tendremos ocasión de constatar. El cuadro precedente  ...
S.A. Composiciones RALI
8
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Ablatorio 'dicho del acto jurídico por el que se produce una ablación de derechos ', como se desprende de su misma definición, comparte el mismo tema que el sustantivo ablación, que remite al tema del participio perfecto ablátus, de aufÉro  ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
9
El mercado europeo de derechos de emisión (e-book)
En definitiva, esta Decisión del Conseil niega carácter ablatorio al Decreto en sí mismo y deja abierta la puerta a la posibilidad de que los Planes Nacionales de Asignación pudiesen llevar a cabo restricciones de la asignación gratuita a una ...
Susana Anibarro Pérez, Isabel Caro-Patón Carmona, Javier Cendra de Larragán, 2010
10
Fraude y corrupción en el derecho penal económico europeo: ...
En tal contexto, el instrumento ablatorio expresa toda su capacidad neutral izadora, en ausencia de cualquier límite representado por los intereses protegidos de terceros y de la propia colectividad. Pero, transferida al interior de dinámicas ...
Luis Arroyo Zapatero, Adán Nieto Martín, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABLATORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ablatorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Accusato dai finanzieri di usura
In accoglimento alla richiesta, il provvedimento ablatorio, emesso dal giudice per le indagini preliminari presso il Tribunale di Ancona, è stato tempestivamente ... «Corriere Adriatico, mag 16»
2
Sanatoria edilizia su aree di lottizzazione abusiva: gli effetti
3) la revocabilità del provvedimento ablatorio consegue solo all'adozione di un provvedimento esplicito da parte della competente Autorità amministrativa ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, apr 16»
3
Battipaglia (SA) - Agli arresti domiciliari ex consigliere comunale …
... dovendo evidenziare la concreta probabilità della emissione di tale provvedimento ablatorio, in ragione del fatto che a partire dal settembre 2009 e fino a tutto ... «TorreSette.it, feb 16»
4
AltalexPedia, voce agg. al 05/10/2015
La confisca si distingue dall'espropriazione per pubblica utilità pur condividendone la connotazione di provvedimento ablatorio, diversi essendo i fini e i ... «Altalex, ott 15»
5
Reato estinto per prescrizione? Sì alla confisca diretta del prezzo o …
... specie, la dichiarazione di estinzione del reato per avvenuta prescrizione avrebbe dovuto impedire ai giudici di disporre il definitivo provvedimento ablatorio. «Altalex, set 15»
6
Agrigento, Valle dei Templi: Partono le demolizioni (e le tensioni con …
... atteso che trattasi di provvedimento di tipo ablatorio caratterizzato dalla sua natura giurisdizionale". Così dopo discussioni molto animate tra proprietari e forze ... «Blogosfere, ago 15»
7
Rappresentante legale dell'impresa indagato: no alla nomina del …
Avverso il provvedimento ablatorio l'ente proponeva riesame dichiarato inammissibile per mancanza di deposito dell'atto di costituzione dell'ente a norma ... «IPSOA Editore, lug 15»
8
La prelazione artistica
... insito nell'atto ablatorio. Quello che più rileva è che la prelazione può essere esercitata anche in caso di omessa denuncia del contratto di alienazione (ex art. «Diritto & Diritti, apr 15»
9
Budelli, Consiglio di Stato restituisce l'isola al nuovo proprietario …
Sul piano strettamente giuridico, l'organismo di giustizia amministrativa ha ricordato che "il diritto di prelazione ha carattere ablatorio della proprietà privata, cioè ... «La Repubblica, apr 15»
10
Tribunale rigetta la confisca
... catena un gruppo alberghiero nei cui confronti dopo più di un anno dalla prima disposizione non sono emersi nuovi elementi ad un provvedimento ablatorio”. «BlogSicilia.it, mar 15»

FOTO SU «ABLATORIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ablatorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ablatorio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT