Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "achín" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACHÍN

La palabra achín procede del náhuatl achi 'un poco', 'poca cosa'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACHÍN IN SPAGNOLO

a · chín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACHÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Achín è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACHÍN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «achín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di achín nel dizionario spagnolo

La definizione di achín nel dizionario spagnolo è achinero. Un altro significato di Achin nel dizionario è anche gingillo. La definición de achín en el diccionario castellano es achinero. Otro significado de achín en el diccionario es también baratija.

Clicca per vedere la definizione originale di «achín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACHÍN


alpechín
al·pe·chín
berrenchín
be·rren·chín
bichín
bi·chín
bochín
bo·chín
borrachín
bo·rra·chín
buchín
bu·chín
calchín
cal·chín
chinchín
chin·chín
chochín
cho·chín
espadachín
es·pa·da·chín
lechín
le·chín
macachín
ma·ca·chín
machín
ma·chín
mapachín
ma·pa·chín
matachín
ma·ta·chín
muchín
mu·chín
parlanchín
par·lan·chín
pichín
pi·chín
tabachín
ta·ba·chín
tepemechín
te·pe·me·chín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACHÍN

achichinque
achichintle
achicopalar
achicorera
achicorero
achicoria
achiguar
achiguarse
achilado
achimero
achinada
achinado
achinamiento
achinar
achinelada
achinelado
achinera
achinería
achinero
achiotado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACHÍN

agustín
amolanchín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
cagachín
catachín
clarín
cojín
delfín
filipichín
hablanchín
jardín
latín
mallorquín
martín
mohín
pechín

Sinonimi e antonimi di achín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACHÍN»

achín achinero otro también baratija guirnalda mystica triumpho santos formada achín confesor demarc quot fanta educación bienaventurado joachín galileo nación ciudad nazareth linage tribu judá defdé niño caltifsimo gran fantidad nbsp platicas panegyricas morales sobre cantico cíotr deípúes fueron dosi smtifsima efpo fublimados pero joachin señora santa fije padíe elección padre fií concepción

Traduzione di achín in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACHÍN

Conosci la traduzione di achín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di achín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «achín» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

阿钦
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

achín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Achin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अचिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أشين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Achin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Achin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

achín
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Achin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Achin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Achin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

achín
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

achín
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

achín
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

achín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

achín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

achín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Achin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Achin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Achin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Achin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

achín
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

achin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Achin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Achin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Achin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di achín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACHÍN»

Il termine «achín» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.509 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «achín» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di achín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «achín».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACHÍN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «achín» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «achín» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su achín

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACHÍN»

Scopri l'uso di achín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con achín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guirnalda mystica: triumpho de los santos : formada en el ...
ACHÍN. CONFESOR,. á. zo. deMarc,o. "^. La fanta educación. FVe el Bienaventurado S. Joachín , Galileo de nación; .^de 'a Ciudad de Nazareth , de Linage Real , y de la Tribu de, Judá. Fue defdé niño caltifsimo, y de gran fantidad , que ...
Baltasar Bosch de Centellas y Cardona ((M.I.)), 1724
2
Platicas panegyricas, y morales sobre el Cantico de el ...
IDE. SAN. JO. ACHÍN. s6g. cíotr ,- á que deípúes fueron dosi A fu Smtifsima Efpo- fublimados ; pero Joachin fa Señora Santa Ana , aun«* fije Padíe por elección , y Padre de nna Hip, que def- de fií Concepción fue Madre de Dios. La mayor ...
Nicolás de Segura ((S.I.)), 1724
3
Ri caca retal-tzij: richin ri kanimajaval Jesucrísto. Pa ...
Xuculuba ri quitatahal, xubij chic chire: Niftet- tzij pan avi chi tabij chike riquin juramento roma ri caslic Dios vi rat ri Cristo, Rucajol ri Dios. 64 Jesús xubij chire: Rat xabij: y nibij chic chive, re xtibe-apo xtifzet ri Rucajol ri achín fzuyul pa ri j qui  ...
‎1816
4
R.P. Pedro de Ribadeneyra ... Flos Sanctorum: segunda parte ...
... concurría infinita gente, fueron mas notados los San* tos calados por el oprobrio de laeftcrilidad. Tornaron à luplkar. à Dios con. otas inf. r.incu, IcsdieíTe alguna incel- ílon , y para recabarlo mas. MARZO. Vida. de. $лп. Jo. achín,. P. лаг . g. de.
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García ((S.I.)), 1716
5
Monarquia Hebrea
ACHÍN,. El. año. de. 3349. TRíbutaria Judea delosBa* bylonios , consintiendo estos , aclaman Rey á Joachin', hijo del difunto Joa- chih ; y aunque el nombre parece el mismo , añadir una letra , y mudar otra , hace diversa significacion en ...
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe (marqués de), R. P. Agustín Calmet, 1776
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... su „ d „,„„„ adteu,e tt,.ua dedo,. dtease.su vedue. iídveutueadd Seh,tu,, — Senumlu «nl,rla - 2t.V.msfde/,./',a/i,teead ,ea su Ascadeee .Saudie Jímea Kmun de taa'ñeaa ! j '"7TM*; Oaaáu,. M.i,va/uea Al Saece eueaatade . h,„t. detes l/,,,mud &„„;„.
Miguel de Cervantes Saavedra, Francis Sales, 1836
7
Monarquia hebrea
... ciñó de fortale- zada en un cesto. PARTE. TERCERA. Jo. ACHÍN. 143.
Vicente de Bacallar y Sanna (Marqués de San Felipe.), Manuel Martín ((Madrid)), Augustín Calmet ((O.S.B.)), 1776
8
Gramática del idioma kaqchikel
(sujeto) Xuq'etej xta Nikte' jun achín. V. Obj. Suj. Xuq'etej ÚJSSiSL jun achín- V. Obj. Suj. Xuq'etej jun Xtan jun achín. V. Obj. Suj. Xucháp ri tz'i' jun achín. V. Obj. Suj. Xucháp jun tz'i' jun achín. V. Obj. Suj. Xucháp ri flcej jun achín. V. Obj. Suj.
Pedro Oscar García Matzar, Valerio Toj Cotzajay, Domingo Coc Tuiz, 1999
9
Boletín
En este lugar se vé , Achín al N. 55 O. La punta entre la quebrada grande y la de Huantán al N. 40 E. El camino sigue al OSO. Varía al SO. y se entra á una quebradita que se pasa más abajo en el camino de Yauyos á Huantán. En seguida se ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1896
10
Curso General de Comprension de Textos en Frances
Pandan) la guerra d* Trola, II tul bl**»é » la cula** par Achín». La dl*u Apollan predi! qu* la bl***ur* na pourralt »tr» guéri* qua par calul qul l'avalt cauté*. Aus*l Téléph* anlava-t-ll Oréate, la III» d'Agamemnon, at exlg*a-l-ll qu'on I* guarí*** : c*  ...
Molina Castellanos, Ma. Antonieta, Signoret Dorcasberro, Aline, 1997

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACHÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino achín nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cae banda “Los falsificadores de Pucallpa”
Los sujetos fueron identificados como José Enrique Pinedo Sangama (27) y Ali Achín Sangama (48), y fueron capturados por el dueño de la tienda en las calles ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, mag 16»
2
Trasplantan pulmón a mujer gracias a donación de órganos [VIDEO]
Se trata de Neidi Vargas Achín quien padecía de fibrosis pulmonar por lo que su salud estaba deteriorada. La mujer necesitaba un nuevo pulmón para seguir ... «Diario Correo, dic 15»
3
Tumbes: Cinco medallas logran dos tumbesinos en gimnasia de los …
En tanto, Benjamín James Salinas Achín (colegio Belén) y Fernando Aldair Duque Távara (I.E 7 de Enero de Corrales) se ubicaron en el cuarto lugar en ... «Diario Correo, nov 15»
4
Espinosa hace gozar paladares
En su propuesta confluyen el pan de achín y la mantequilla de chontaduro con los tamales de achira y hogo de cerdo. Conviven sin afán el atún en costra de ... «El Nuevo Siglo, set 15»
5
Aberración santiagueña
... 6° Matías Lobo (69/43), 7° Matías Rinsdhal (66/42), 8° Fernando Beltrán (74/36), 9° Luis Achín (62/36), 10° Tonello Osvaldo (56/36), 11° Juan José Aranzazú ... «La Gaceta Tucumán, lug 15»
6
Antes de los alegatos, cinco claves sobre “Villa Urquiza”
La víctima Graciela Achín, por ejemplo, relató que fue secuestrada en Santiago del Estero en un operativo que comandó el represor Antonio Musa Azar y que ... «La Gaceta Tucumán, dic 14»
7
Regatas inauguró su nuevo predio con un concurso
... 3- Marcelo Valdez (133), 4- Fernando Robles (130), 5- Néstor Aranzazu (129), 6- Nicolás Aranzazu (128), 7- Mauro Medina (124), 8- Luis Achín (121), 9- Juan ... «La Gaceta Tucumán, lug 14»
8
Gendarme deja a tres niños heridos
Tres menores lesionados, uno con riesgo vital, es el saldo de un violento accidente protagonizado por el gendarme Mario Achín López en la comuna de Puente ... «24 Horas, mar 13»

FOTO SU «ACHÍN»

achín

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Achín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/achin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z