Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "macachín" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MACACHÍN IN SPAGNOLO

ma · ca · chín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACACHÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macachín è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MACACHÍN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «macachín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Macachin

Macachín

Macachín è una città all'estremo sud-est della provincia di La Pampa, in Argentina. È il capo del dipartimento Atreucó. Fondata il 20 novembre 1902 da José Moore, Luis Brunel e José Fratini. Le rotte di accesso sono: RP 1 e RP 18. Macachín es una localidad en el extremo sudeste de la provincia de La Pampa, Argentina. Es la cabecera del departamento Atreucó. Fundado el 20 de noviembre de 1902 por José Moore, Luis Brunel y José Fratini. Las rutas de acceso son: RP 1 y RP 18.

definizione di macachín nel dizionario spagnolo

La definizione di macachín nel dizionario è una piccola pianta delle Oxalidáceas che dà fiori gialli o viola in autunno, con foglie simili a quelle del trifoglio e un tubero commestibile. Le foglie e i fiori sono usati per scopi medicinali. En el diccionario castellano macachín significa planta pequeña de las Oxalidáceas que da flores amarillas o violáceas en otoño, de hojas parecidas a las del trébol, y tubérculo comestible. Las hojas y las flores se emplean con fines medicinales.
Clicca per vedere la definizione originale di «macachín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MACACHÍN


achín
chín
alpechín
al·pe·chín
bichín
bi·chín
bochín
bo·chín
borrachín
bo·rra·chín
buchín
bu·chín
cagachín
ca·ga·chín
calchín
cal·chín
catachín
ca·ta·chín
chinchín
chin·chín
chochín
cho·chín
espadachín
es·pa·da·chín
lechín
le·chín
machín
ma·chín
mapachín
ma·pa·chín
matachín
ma·ta·chín
muchín
mu·chín
parlanchín
par·lan·chín
pichín
pi·chín
tabachín
ta·ba·chín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MACACHÍN

maca
macá
macabea
macabeo
maca
macabra
macabro
macaca
macacada
macacinas
macaco
macacoa
macadam
macadamizar
macadán
macaense
macagua
macagüita
macana
macanazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MACACHÍN

agustín
amolanchín
bailarín
benjamín
berlín
berrenchín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
filipichín
hablanchín
jardín
latín
mallorquín
martín
mohín
pechín
tepemechín

Sinonimi e antonimi di macachín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MACACHÍN»

macachín macachín localidad extremo sudeste provincia pampa argentina cabecera departamento atreucó fundado noviembre josé moore luis brunel fratini rutas acceso planta pequeña oxalidáceas flores amarillas violáceas otoño hojas parecidas trébol tubérculo comestible emplean fines medicinales paraje llamado historia gente catálogo nombres vulgares flora lista leguminosas tjarca garabato árbol guayabo colorado vinagrillo especies género oxalis familia chanchos cachín morado rosado miqui chí articulata savign cenozoic geology central andes alternative explanation been considered that compaction deposits accumulated alvear basins might have originated change base level block however thickness nbsp vidas pati toldería tehuelche río

Traduzione di macachín in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACACHÍN

Conosci la traduzione di macachín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di macachín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macachín» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

马卡钦
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

macachín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Macaque
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Macachín
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Macachín
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Macachín
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Macachín
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Macachín
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Macachin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Macachín
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Macachín
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Macachín
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Macachín
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Macachín
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Macachín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Macachín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Macachín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Macachín
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Macachin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Macachín
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Macachín
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Macachin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Macachín
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Macachín
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Macachin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Macachín
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macachín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACACHÍN»

Il termine «macachín» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.192 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «macachín» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macachín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «macachín».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACACHÍN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «macachín» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «macachín» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su macachín

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MACACHÍN»

Scopri l'uso di macachín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macachín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Leguminosas. Tjarca. Garabato. Árbol. vil vil: guayabo colorado. vinagrillo. Especies del género Oxalis, de la familia Oxalidáceas. Vinagrillo. Macachín de los chanchos. Ma- cachín morado. Macachín rosado. Miqui- chí. O. articulata Savign.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Cenozoic Geology of the Central Andes of Argentina
As an alternative explanation, it has been considered that the compaction of the deposits accumulated in the Macachín and Alvear basins might have originated the change of base level in the Pampa Central block. However, as the thickness ...
José A. Salfity and Rosa A. Marquillas, 2011
3
Las vidas de Pati: En la toldería tehuelche del Río Pinturas ...
Nosotros sabíamos juntar muchas de esas para comer porque es dulce... igual que el macachín... O ...la "raíz del junco" se comía blanda, como una banana, cruda, dulce, a cualquier hora. El "unco" nuevo es blandito... el viejo es duro, ...
Ana M. Aguerre, 2000
4
Juez y parte: la administracion de justicia en la Pampa ...
... una casa en Realicó, 700 pesos; un terreno esquina, también en Realicó, 1500 pesos; un terreno esquina en General Pico, 1500 pesos; 62,300 metros en Macachín a pesos 0,20 el metro, 12.600; un solar en Macachín, 1200 pesos.
Marisa Moroni, 2008
5
Crónicas de vida Universitaria. En la provincia de La Pampa ...
La acción fue realizada luego de finalizada una asamblea popular a la que concurrieron aproximadamente 1.500 personas en la que participaron todas las instituciones adheridas en la antevíspera”. “La adhesión del pueblo de Macachín ” Si ...
Lucía Luján Ros
6
Trincheras de papel: dictadura y literatura carcelaria en ...
Macachín, Castrillón y Bardanca, junto al titiritero Tato Martínez, se reunían por ese entonces en sus domicilios de Nuevo París, La Teja o el Cerro y soñaban con lanzar una revista literaria. El esfuerzo de todos ellos permitiría, andando los  ...
Alfredo Alzugarat, 2007
7
La tierra purpúrea ; Allá lejos y hace tiempo
agradables porque después de la lluvia se veían embellecidas por la brillante y pequeña flor amarilla llamada macachín. Como los macachines eran las primeras flores silvestres que aparecían en esa tierra, tenían para los niños una  ...
William Henry Hudson, Jean Franco, 1980
8
Historia del teatro argentino en las provincias
El ejército ocupó Macachín con dos regimientos ante el temor de un asalto "de los rusos maximalistas". El "Grito de Alcorta" fue la asamblea que organizaron un grupo de colonos en la ciudad de Alcorta que, cansados de la indeferen- cia de ...
‎2005
9
Conflictos sociales en La Pampa (1910-1921)
Norberto G. Asquini En la historia de los conflictos agrarios del espacio pampeano en el período 1912-1921, el movimiento protagonizado por los agricultores de la zona de Macachín en 1910 ha sido interpretado como el "mito fundante" de ...
Norberto G. Asquini, H. Walter Cazenave, Jorge Etchenique, 1999
10
Diccionario normativo galego-castelán
MACACHÍN. Nerita, denominación común a varias especies del género Neríta, moluscos gasterópodos marinos comestibles de concha redonda, gruesa, aplanada y con la abertura semicircular. MACACHÍN. CARAMELA, sf. Frío. Vai unha ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACACHÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macachín nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marrafino fue imparable en la pista de Macachín
El kárting pampeano disputó en la pista de Macachín la sexta fecha del año, en donde triunfaron Facundo Monedero, Wálter Arce, Hernán Marrafino, Nicolás ... «Diario La Arena La Pampa, ago 16»
2
El kárting derrapa en Macachín
El circuito de Macachín será escenario este domingo de la sexta fecha del Campeonato Pampeano de Kárting. La actividad en este trazado comenzará ... «Diario La Arena La Pampa, ago 16»
3
Macachín visita a All Boys
El Rojo de Macachín, uno de los tres punteros, se presentará hoy en el Ramón Turnes, con el objetivo de seguir arriba. Además, Independiente de Doblas ... «Diario La Arena La Pampa, ago 16»
4
Liga Cultural: Atlético Macachín sorprendió a Belgrano en el debut ...
Atlético Macachín dio la nota al vencer esta tarde a Belgrano de Santa Rosa, ganador del Apertura, por 3-1 en un partido válido por la primera fecha del Torneo ... «Diario La Arena La Pampa, ago 16»
5
Macachín resurgió con un gran triunfo
Atlético Macachín y General Belgrano invirtieron roles en la Liga Cultural de fútbol. El Rojo, que había tenido un Apertura muy malo (apenas cinco puntos en ... «Diario La Arena La Pampa, ago 16»
6
Murió un motociclista en Macachín
Un joven motociclista perdió la vida esta tarde luego de protagonizar un choque con una camioneta en el acceso sur a Macachín por la ruta provincial nº 1. «Diario La Arena La Pampa, ago 16»
7
'Tangos y suburbios' se presentó en la Asociación Española de ...
El sábado 30 de julio se presentó en las instalaciones de la Asociación Española de S.M. de Macachín, la obra 'Tangos y suburbios', con la actuación de ... «Cronicas de la Emigracion, ago 16»
8
El kárting derrapó en Macachín
Se corrió ayer la quinta fecha del Campeonato Pampeano de Kárting, en el circuito de la ciudad de Macachín, en donde participaron más de 100 máquinas en ... «Diario La Arena La Pampa, lug 16»
9
La Asociación Española de Macachín realizó un té con ...
La Asociación Española de Socorros Mutuos de Macachín realizó un té con entretenimientos ante una importante cantidad de público, el domingo 24 de julio. «Cronicas de la Emigracion, lug 16»
10
Aeroclub Macachín envió delegación a Wisconsin
Un grupo de pilotos del Aeroclub Macachín participa del festival aéreo Oshkosh. Durante el evento se presentarán más de 800 exhibidores, se podrán observar ... «Diario La Arena La Pampa, lug 16»

FOTO SU «MACACHÍN»

macachín

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macachín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/macachin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z