ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADEMÁN
La palabra
ademán procede del árabe hispánico
aḍḍíman o
aḍḍamán, la cual a su vez procede del árabe clásico
ḍamān, literalmente, garantía legal, con cambio de sentido por los gestos exagerados y juramentos con que se ofrecía o se pretendía suplir.
CHE SIGNIFICA ADEMÁN IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «ademán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ademán nel dizionario spagnolo
La definizione di gesto nel dizionario spagnolo è movimento o atteggiamento del corpo o di una parte di esso, con cui si manifesta un affetto della mente. Con tristezza, con gesto furioso. Ha fatto una mossa per fuggire, per attaccare. Un altro significato del gesto nel dizionario è anche maniere. La definición de ademán en el diccionario castellano es movimiento o actitud del cuerpo o de alguna parte suya, con que se manifiesta un afecto del ánimo. Con triste, con furioso ademán. Hizo ademán de huir, de acometer. Otro significado de ademán en el diccionario es también modales.
Clicca per
vedere la definizione originale di «ademán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADEMÁN»
ademán
actitud
gesto
manera
mueca
seña
movimiento
cuerpo
alguna
parte
suya
manifiesta
afecto
ánimo
triste
furioso
hizo
huir
acometer
otro
también
modales
perderá
vida
luis
campos
górriz
signo
antología
poética
abarca
casa
caracol
para
semiótica
quot
decide
ofrecer
lector
suerte
opción
como
cuando
traduce
frase
latina
quidem
quibus
locutus
cuín
ipsis
vocibus
natural
iter
exeunt
gestus
estos
gestos
ademanes
hablado
nbsp
ademán
tierra
locuciones
verbales
combinaciones
frecuentes
soldado
disparar
pero
luego
sonrió
bajó
pistola
bebé
parecía
dormido
hicimos
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADEMÁN»
Scopri l'uso di
ademán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ademán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La casa y el caracol: (para una semiótica del cuerpo)
"ademán" o decide ofrecer al lector una suerte de opción como cuando traduce
la frase latina "£V hi quidem, de quibus sum locutus, cuín ipsis vocibus natural
iter exeunt gestus" por: "Y estos gestos y ademanes de que he hablado son los ...
2
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
El soldado hizo ademán de disparar, pero luego sonrió y bajó la pistola. El bebé
parecía dormido, pero cuando hicimos ademán de quitarle el juguete, lo agarró
con fuerza. A menudo se usa cuando no tenemos intención de realizar una ...
3
No se perderá ni un ademán: Vida de Luis Campos Górriz
Este libro es la reedición del que su compañero Roberto Moróder Molina escribió en 1954 con el título Vida y ejemplo del mártir Luis Campos Górriz.
Roberto Moróder Molina, 2005
Ademán. Mientras la nieve firma el testamento en los altos andamios del invierno
, un incendio en la alcoba destruye mis murallas. Reflexionas tus venas en las
mías y el río de tu sangre desborda mi frontera. Sin comprender su vastedad, ...
5
Obra completa: Narrativa breve
... de frente, y la miré. ella no se dio cuenta, siguió avanzando y cuando ya
estaba a unos cuatro o cinco metros se detuvo, apenas un segundo; se quedó
como suspensa al echar el paso y al mismo tiempo hizo con la mano un ademán
como ...
6
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
297-298) Adelantar [1944] ...se adelantaron, finos, capciosos, con sus dedos
como un instrumental probándose en la yugular regicida. (En: Cuentos, ed. cit., p
. 48) Ademán [1960] En la carrera o el rapto los jóvenes deciden el ademán,.
7
Enrique Lihn: escritura excéntrica y modernidad
3. El. ademán. intertextual. y. la. reflexión. sobre. el. oficio. Sin embargo, más allá
de la resistencia y el debate, más allá de la exclusión de las perspectivas ajenas,
la escritura se deja traspasar por las opiniones de otros citándolas, o por el ...
8
Prontuario de elocucion, estilo, declamacion y elocuencia: ...
Vade-mecum del orador salvadoreño, filosofía del arte oratoria; principios
generales y prácticos tomados de los mejores autores David Joaquín Guzmán.
Ademán horizontal de lado 76 Ademán indicativo hacia el cielo 77 Ademán
indicativo ...
David Joaquín Guzmán, 1915
¿También tú? Para estimular: Memoria serial a corto plazo con estímulos
visuales. Participantes: De dos a veinte niños de 5 a 10 años. Descripción: Un
niño hace un ademán utilizando sus brazos con el cuerpo estático, ejemplo,
levanta el ...
10
Sobre la agresión: el pretendido mal
Hasta ahora, este ademán de apaciguamiento se parece mucho a los
preparativos para lanzarse al ataque. Pero al momento, el ave aparta de la que
tiene enfrente esta terrible imagen de su propio miedo y dándose media vuelta le
presenta, ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADEMÁN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ademán nel contesto delle seguenti notizie.
Radio PIO XII exige garantías para periodista que fue amenazado …
Denuncian que la autoridad edil ordenó al periodista bajar de un vehículo, lo acusó de espía y con ademán de tomar un fusil lo amenazó de muerte. «eju.tv, giu 16»
Los reyes del playback: Alexander Geks no convenció a Ricardo …
Hasta Katia Palma hizo un ademán indicando que su imitación estaba más o menos. ⇒ [MIRA ESTO] 'Los Reyes del Playback': Fans no quieren jurado y sí ... «Diario Trome, mar 16»
Niña le hace broma a su familia y el karma bromeó con ella
... la familia se disponen a saltar del muelle hacia el lago, pero al parecer la pequeña solo haría el ademán de saltar para ver cómo los demás sí caían al agua. «Perú.com, mar 16»
Florencia Saintout
–Señaló afuera, el campo, y su ademán pasó por encima de Paula que estaba en el patio, como si el ademán la incluyera, de hecho, en las palabras que iba a ... «Página 12, mar 16»
YouTube: la gran reacción de una mujer tras ser acosada [VIDEO]
... la gran reacción de una mujer tras ser acosada [VIDEO]. Un sujeto quiso propasarse con una chica y esta lo devolvió por donde vino con un simple ademán. «El Comercio, feb 16»
YouTube: Bebé demuestra ser toda una badass con solo 9 días de …
Según la descripción del video de YouTube, la menor solo tiene 9 días de nacida y el ademán que realiza ocurrió en medio de un ataque de hipo. No fueron ... «Diario Trome, feb 16»
Kylie Jenner: Modelo publicó polémico video en Snapchat por Año …
Este tipo de ademán fue calificado como extraño por el portal de chismes británico porque es poco usual que Kylie Jenner haga gestos que podrían incitar a la ... «Diario Trome, gen 16»
Sucesos.-Un herido por un disparo en la pierna en La Puebla de …
No obstante, durante la persecución "el individuo hace ademán de sacar algún objeto de la cazadora, por lo que el policía, en defensa legítima, dispara al ... «20minutos.es, nov 15»
Angie Jibaja ya no quiere discutir con Rosángela Espinoza
La expareja de Jean Paul Santa María sostuvo que ella no respondería algún ademán o incluso golpe que la voluptuosa modelo le propinaría. “Así me golpees ... «Diario Trome, nov 15»
Dorita Orbegoso: Alexander Geks le hizo striptease y masaje [FOTOS]
Durante esta escena, el miembro de Hermanos Yaipén no dudó en hacer un ademán de striptease para la risa general. El joven llegó a desabrocharse la ... «Trome, nov 15»