CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO AFUFAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afufo
tú afufas / afufás
él afufa
nos. afufamos
vos. afufáis / afufan
ellos afufan
Pretérito imperfecto
yo afufaba
tú afufabas
él afufaba
nos. afufábamos
vos. afufabais / afufaban
ellos afufaban
Pret. perfecto simple
yo afufé
tú afufaste
él afufó
nos. afufamos
vos. afufasteis / afufaron
ellos afufaron
Futuro simple
yo afufaré
tú afufarás
él afufará
nos. afufaremos
vos. afufaréis / afufarán
ellos afufarán
Condicional simple
yo afufaría
tú afufarías
él afufaría
nos. afufaríamos
vos. afufaríais / afufarían
ellos afufarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he afufado
tú has afufado
él ha afufado
nos. hemos afufado
vos. habéis afufado
ellos han afufado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había afufado
tú habías afufado
él había afufado
nos. habíamos afufado
vos. habíais afufado
ellos habían afufado
Pretérito Anterior
yo hube afufado
tú hubiste afufado
él hubo afufado
nos. hubimos afufado
vos. hubisteis afufado
ellos hubieron afufado
Futuro perfecto
yo habré afufado
tú habrás afufado
él habrá afufado
nos. habremos afufado
vos. habréis afufado
ellos habrán afufado
Condicional Perfecto
yo habría afufado
tú habrías afufado
él habría afufado
nos. habríamos afufado
vos. habríais afufado
ellos habrían afufado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afufe
tú afufes
él afufe
nos. afufemos
vos. afuféis / afufen
ellos afufen
Pretérito imperfecto
yo afufara o afufase
tú afufaras o afufases
él afufara o afufase
nos. afufáramos o afufásemos
vos. afufarais o afufaseis / afufaran o afufasen
ellos afufaran o afufasen
Futuro simple
yo afufare
tú afufares
él afufare
nos. afufáremos
vos. afufareis / afufaren
ellos afufaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube afufado
tú hubiste afufado
él hubo afufado
nos. hubimos afufado
vos. hubisteis afufado
ellos hubieron afufado
Futuro Perfecto
yo habré afufado
tú habrás afufado
él habrá afufado
nos. habremos afufado
vos. habréis afufado
ellos habrán afufado
Condicional perfecto
yo habría afufado
tú habrías afufado
él habría afufado
nos. habríamos afufado
vos. habríais afufado
ellos habrían afufado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
afufa (tú) / afufá (vos)
afufad (vosotros) / afufen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFUFAR»
Scopri l'uso di
afufar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
afufar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de afufar. Fúgida. AFUFAR, n. ger. Huir ó escaparse, l'sase
también como r. Fugir. AFUFON, m. ger. escape, buida. AFUGAR. n. fam.
AFUFAR. AFUMADA, f. ant. ahumada. AFUMADO, A. adj. anl. haritado. AFUMAR,
a. ant.
2
Discursos quadragesimales literales de el Abulense, morales ...
... a fiinifino en guardar fu íccrccojíe quex3 de que ÍÍO fé 1É guar-. n. date. la.
ptrforia. a. quien. fc. le. fio.jQW^. Afufar. Lfum. (iturjiefi. was,. mitùnidixerii. ß.
ttiïnori. lib Je mor. ¡mperJßis4uomoäo *b alto JUetium /peras? Dieeturaiys^
ttadalifdtxiris ...
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)),
1675
3
Obras en prosa y verso de Salvador Jacinto Polo de Medina ...
... Podra fer .que te ablandes, Bello iie«jjo.de b' Un dee, O Serafín Murciano; ¡
Viendote retratada. х7а*. ч. Ш'еивяШтr. tilas. Afufar,
Salvador Jacinto Polo de Medina,
1726
4
Diccionario de la lengua castellana
AFUFADO , DA. p. de afvfar. , AFUFAR, v. n. fam. Huir ó escaparse. Usase
también como verbo activo con el artículo las, v.g. las afufó, no pudo afufarlas 8tc
. Algunas veces se halla usado como recíproco. Fu- gere , ev adere. AFUFON,
s. m. ...
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AFUFADO , p. p. V- Afufar. AFUFAR, v. n- {/uni- ) Fuir, échapper. || Afufarlas : (fam
. ) gagner au pied, enfiler la venelle. * AFUFARSE, v. r. (fam.) Détaler, déguerpir,
s'épouliér, tirer pays. || Faire un trou à la lune. AFUFON , s. m. ( fco/». ) Fuite.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AFUFA, s. f. (Germ.) Huida, juan hid. Vocab, AFUFADO , DA. part. pas. del verbo
afufar. AFUFAR, v. n. fam. Huir , ó escaparse. Usase también como verbo activo
con el artículo las : v. g. las afufo' , no pudo afufarlas , &c. Algunas veces se halla
...
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AFUFAR, п. fain. Huir ó escaparse. Úsase también como recíproco. Fugir. F'ugio,
evado, is. AFUFON, m. gor. escape , huida. AFUGAR. n. fam. afufar. Q.
AFUMADA. Г. ant. ahumada. AFUMADO , A. adj. ant. habitado. AFUMAR, a. aot.
afluhar.
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
africano Afuera, adv i. separado del sitio donde uno se encuentra [] á lo público 6
lo exterior, ¡| afuera, afuera, aviso para que despeje la gente. Afueras, m, p. las
ccrcanias del rededor de algún pueblo. Afufado, p. de afufar. Afufar, n. fam. huir,
...
Diego de Mora y Casarusa,
1857
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
AFUFAR. n. fam. Huir, escaparse. AFUFON. m. Gcrm. Escape, huida. AFUMADA.
f. ant.
10
Diccionario de la lengua castellana
AFUFA, s. f. Germ. Huida. AFUFADO , p. de afufar. AFUFAR, v. n. fam. Huir,
escaparse. AFUFÓN, s. m. Gtrtn. Escape, huida. AFUMADA, s. f. ant. V. ahumada.
AFUMADO , p. p. de afumar. || afumado, da. adj. ant. V. habitado. AFUMAR, v. a.
ant.
Manuel Nuñez de Taboada,
1825