Scarica l'app
educalingo
ampolla

Significato di "ampolla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMPOLLA

La palabra ampolla procede del latín ampulla, ampolla.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AMPOLLA IN SPAGNOLO

am · po · lla


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMPOLLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ampolla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMPOLLA IN SPAGNOLO

definizione di ampolla nel dizionario spagnolo

La prima definizione di blister nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'elevazione locale dell'epidermide mediante accumulo di liquidi. Un altro significato di blister nel dizionario è un vaso di vetro o vetro, con un collo lungo e stretto e un ampio corpo rotondo sul fondo. L'ampolla è anche un piccolo contenitore di vetro sigillato ermeticamente, che di solito contiene una dose di liquido iniettabile.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMPOLLA

argolla · bolla · borbolla · cachipolla · cebolla · centolla · cholla · colla · corolla · criolla · empolla · folla · gilipolla · macolla · molla · olla · polla · rolla · solla · tolla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMPOLLA

amplificación · amplificador · amplificadora · amplificar · amplificativa · amplificativo · amplio · amplitud · amplo · ampo · ampollar · ampolleta · ampón · ampona · amprar · ámpula · ampulosa · ampulosamente · ampulosidad · ampuloso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMPOLLA

adrolla · alcolla · ambrolla · anguilla · arsolla · arzolla · azarolla · bambolla · bella · cagalaolla · castilla · cerolla · chagolla · embrolla · farfolla · magolla · mogolla · paparrasolla · perfolla · trolla

Sinonimi e antonimi di ampolla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMPOLLA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ampolla» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMPOLLA»

ampolla · bolsa · botella · burbuja · pompa · recipiente · tumor · vasija · vejiga · vesícula · pene · dexametasona · quemadura · betametasona · curar · betaduo · primera · lengua · española · elevación · local · epidermis · acumulación · fluido · otro · vidrio · cristal · cuello · largo · estrecho · cuerpo · ancho · redondo · parte · inferior · ampolla · también · pequeño · cerrado · herméticamente · contiene · común · dosis · líquido · inyectable · tratamiento · integral · quemaduras · ampollas · recomendaciones · para · variadas · desde · dejar · intactas · eliminar · piel · inmediatamente · forma · diferida · proponen · retirar · nbsp · química · ciencia · experimental · ahora · sumergimos · baño · hielo · segunda · agua · hirviendo · como · representa · figura · casi · incoloro · mientras · pardo · rojizo · dorland · enciclopédico · ilustrado · medicina · conducto · deferente · lieberkühn · terminación · linfático · quilífero · vellosidad · intestinal · membranosa · anterior · ampulla · membranácea · lateral · lateralis · resucitación · cardiopulmonar · avanzada · fármacos · adrenalina · bicarbonato · atropina · diazepam · midazolam · tiopental · viales · tecnología · refrigeración ·

Traduzione di ampolla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMPOLLA

Conosci la traduzione di ampolla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ampolla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ampolla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

安瓿
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ampolla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

blister
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ampule
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمبولة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ампула
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ampola
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ampule
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ampule
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ampule
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ampulle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アンプル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

앰플
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ampule
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ampule
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ampule
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

औषधाची छोटी हवाबंद कुपी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ampul
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fiala
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ampułka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ампула
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ampule
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμπούλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ampule
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ampull
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ampullen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ampolla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMPOLLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ampolla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ampolla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ampolla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMPOLLA»

Scopri l'uso di ampolla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ampolla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratamiento Integral de las Quemaduras
Ampollas Las recomendaciones para el tratamiento de las ampollas son variadas, desde dejar las ampollas intactas40 a eliminar la piel de la ampolla inmediatamente41 o de forma diferida42. Los que proponen retirar la piel de la ampolla ...
David N. Herndon, 2009
2
Química. Ciencia experimental
Ahora sumergimos la primera ampolla (A) en un baño de hielo y la segunda (B) en agua hirviendo, como se representa en la Figura 9-4. El gas en la ampolla A, a 0°C, es casi incoloro, mientras el gas en la ampolla B, a 100°C, es pardo-rojizo  ...
Chemical Education Material Study, 1987
3
Dorland diccionario enciclopédico ilustrado de medicina
Ampolla del conducto deferente. de Lieberkühn (Lieberkühn's a.) Terminación de un linfático quilífero en una vellosidad intestinal. membranosa anterior Ampulla membranácea anterior. membranosa lateral Ampulla membranácea lateralis.
‎2005
4
El ABC de la resucitación cardiopulmonar avanzada
FÁRMACOS - Adrenalina 1/1.000 (1 ampolla - 1 ml - 1 mg). - Bicarbonato 1 M (1 ampolla - 10 ml - 10 mEq). - Atropina (1 ampolla - 1 ml - 1 mg). - Diazepam (1 ampolla - 2 ml - 10 mg) y/o midazolam (1 ampolla - 3 ml 15 mg). - Tiopental ( viales ...
Ana Caravaca Caballero, 2008
5
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
La ampolla de mercurio es. probablemente, el componente de uso más extendido para realizar el cierre y apertura del circuito eléctrico en los termostatos de baja tensión. La ampolla de mercurio se encuentra en el interior del termostato, ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
6
Manual de cirugía menor
VENTILACIÓN (continuación) Medicación —Adrenalina (ampolla de 1 mi al 1/ 1.000) poner 1/2 ampolla subcutánea (SC) o intramuscular (IM), repetir cada 15 minutos hasta 3 veces. -Hidrocortisona 100 mg (Actocortina") por vía intravenosa  ...
Manuel Domínguez Romero, José Antonio Galiana Martínez, Francisco Javier Pérez Vega, 2002
7
Lecciones clínicas de patología digestiva
Dilatación cística de la ampolla de Vater (quiste enterógeno de la ampolla de Vater o colédococele). Aconsejamos a la paciente el único tratamiento pertinente : la resección de la porción del quiste que se proyecta en la luz del duodeno y la  ...
Antonio Gallart Esquerdo, 1984
8
Química: fundamentos experimentales
fundamentos experimentales. Equilibrio en cambios de fase y en reacciones químicas Fig. 11-3 El gas dióxido de nitrógeno a temperaturas diferentes. Ampolla A: NO, a 0° C (casi incolora), Ampolla 8: NO. a 100° C (color rojo pardo). biente, ...
‎1973
9
MANUAL DEL CORREDOR DE COMPETICIÓN
Agravar una ampolla puede ocasionar lesiones en las rodillas y en otras partes. Si desarrollas una ampolla dolorosa mientras corres, párate. Puede ser mejor tomarse unos pocos días de descanso y dar tiempo a que se cure adecuadamente ...
Bob Glover, Shelly-Lynn Florence Glover, 2005
10
Cáncer del páncreas
el conducto pancreático y esta unión forma una dilatación (la ampolla he- patopancreática) esta ampolla tiene una longitud que varía entre 2 y 8 mm. con un promedio de 3 mm. El extremo distal de la ampolla desemboca en la pared ...
Rafael Riveros, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMPOLLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ampolla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cómo y cuándo conviene explotar una ampolla
El empleo de agujas de costura desinfectadas con alcohol o fuego es inadecuado para explotar las ampollas. “En un alto número de casos provoca infecciones ... «DMedicina.com, mag 16»
2
Cómo tratar las ampollas
Ante una quemadura, la piel se defiende generando una ampolla. ... Cuando la quemadura es de segundo o tercer grado, suelen aparecen ampollas a la ... «Dia a Dia, apr 16»
3
Cómo evitar las ampollas y otros problemas en los pies al hacer …
Una de ellas son las ampollas, pero también hay molestias como las callosidades, juanetes, uñas negras y otras de mayor gravedad, que requieren un cuidado ... «BBC Mundo, gen 16»
4
Ampollas en los pies: qué hacer y remedios naturales para prevenirlas
¿Qué hacer para prevenir y, sobre todo, para aliviar la molestia que causan las ampollas? En este caso, podemos echar mano de los remedios naturales, los ... «Ella Hoy, ott 15»
5
YouTube: Ampolla gigante impacta las redes
Un video compartido en YouTube muestra el impresionante trabajo que debe hacer un profesional de la salud para curar una ampolla gigante en la mano de ... «ATV.pe, ott 15»
6
Impactante curación de ampolla gigante ¡hará que sufras del dolor!
Un doloroso, pero muy doloroso momento pasó un hombre que llegó al hospital con una ampolla en la mano, de un tamaño nunca antes visto, cuando el ... «TV Notas, ott 15»
7
(VIDEO) No has visto una ampolla más enorme que ésta…
Si eres sensible a las imágenes explícitas de fluidos corporales, mejor no veas este video. Y es que el foco ni siquiera es la enorme ampolla, es lo que hacen ... «El Diario NY, ott 15»
8
¿Qué hacen las ampollas de vitamina C?
Abrir la ampolla y con el dosificador (que permite no perder producto, ... es por ejemplo Endocare C Peel) después de aplicar media ampolla de vitamina C, ... «Diario de Navarra, set 15»
9
Un menor, herido grave en accidente de tráfico en la N-340 en l …
l'Ampolla (Tarragona), 9 ago (EFE).- Un menor ha resultado herido grave en un nuevo accidente ocurrido en la N-340, en l'Ampolla, y ha sido trasladado en ... «La Vanguardia, ago 15»
10
Un niño de 5 años se ahoga en una piscina privada en L'Ampolla
L'Ampolla. (Tarragona). (Efe).- Un niño de 5 años y de nacionalidad francesa se ahogó ayer por la tarde en la piscina privada del chalet de l'Ampolla donde se ... «La Vanguardia, lug 15»

FOTO SU «AMPOLLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ampolla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ampolla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT