Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arcillar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARCILLAR IN SPAGNOLO

ar · ci · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARCILLAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arcillar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo arcillar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ARCILLAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arcillar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arcillar nel dizionario spagnolo

La definizione di argilla nel dizionario è di migliorare la terra siliceo aggiungendo argilla o argilla. En el diccionario castellano arcillar significa mejorar las tierras silíceas echándoles arcilla o greda.

Clicca per vedere la definizione originale di «arcillar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ARCILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arcillo
arcillas / arcillás
él arcilla
nos. arcillamos
vos. arcilláis / arcillan
ellos arcillan
Pretérito imperfecto
yo arcillaba
arcillabas
él arcillaba
nos. arcillábamos
vos. arcillabais / arcillaban
ellos arcillaban
Pret. perfecto simple
yo arcillé
arcillaste
él arcilló
nos. arcillamos
vos. arcillasteis / arcillaron
ellos arcillaron
Futuro simple
yo arcillaré
arcillarás
él arcillará
nos. arcillaremos
vos. arcillaréis / arcillarán
ellos arcillarán
Condicional simple
yo arcillaría
arcillarías
él arcillaría
nos. arcillaríamos
vos. arcillaríais / arcillarían
ellos arcillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arcillado
has arcillado
él ha arcillado
nos. hemos arcillado
vos. habéis arcillado
ellos han arcillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arcillado
habías arcillado
él había arcillado
nos. habíamos arcillado
vos. habíais arcillado
ellos habían arcillado
Pretérito Anterior
yo hube arcillado
hubiste arcillado
él hubo arcillado
nos. hubimos arcillado
vos. hubisteis arcillado
ellos hubieron arcillado
Futuro perfecto
yo habré arcillado
habrás arcillado
él habrá arcillado
nos. habremos arcillado
vos. habréis arcillado
ellos habrán arcillado
Condicional Perfecto
yo habría arcillado
habrías arcillado
él habría arcillado
nos. habríamos arcillado
vos. habríais arcillado
ellos habrían arcillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arcille
arcilles
él arcille
nos. arcillemos
vos. arcilléis / arcillen
ellos arcillen
Pretérito imperfecto
yo arcillara o arcillase
arcillaras o arcillases
él arcillara o arcillase
nos. arcilláramos o arcillásemos
vos. arcillarais o arcillaseis / arcillaran o arcillasen
ellos arcillaran o arcillasen
Futuro simple
yo arcillare
arcillares
él arcillare
nos. arcilláremos
vos. arcillareis / arcillaren
ellos arcillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arcillado
hubiste arcillado
él hubo arcillado
nos. hubimos arcillado
vos. hubisteis arcillado
ellos hubieron arcillado
Futuro Perfecto
yo habré arcillado
habrás arcillado
él habrá arcillado
nos. habremos arcillado
vos. habréis arcillado
ellos habrán arcillado
Condicional perfecto
yo habría arcillado
habrías arcillado
él habría arcillado
nos. habríamos arcillado
vos. habríais arcillado
ellos habrían arcillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arcilla (tú) / arcillá (vos)
arcillad (vosotros) / arcillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arcillar
Participio
arcillado
Gerundio
arcillando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARCILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARCILLAR

archivóloga
archivología
archivológico
archivólogo
archivolta
arcial
arcidriche
arcifinia
arcifinio
arcilla
arcillosa
arcilloso
arcina
arcinar
arción
arcionar
arciprestado
arciprestal
arciprestazgo
arcipreste

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARCILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Sinonimi e antonimi di arcillar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARCILLAR»

arcillar mejorar tierras silíceas echándoles arcilla greda nacional gran clásico lengua arcillar untar revestir cubrir engredar tapar fras tierrat engredarlas mejorarlas capa grettosa cuando arenosas están secas arcillera geog nbsp novísimo castellana argilar gredosa eslán térras arcilloso t‚cnico ingl‚s espa¤ol clay rock stone porphyry fgeo pórfido tile teja barro ladrillo clayey gredoso barroso claying recubrir barreno para conservar seco explosivo iron construcción tradicional tierra arena consolidado factores geológicos grandes presiones refractaria capaz resistir

Traduzione di arcillar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARCILLAR

Conosci la traduzione di arcillar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arcillar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arcillar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

粘土
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arcillar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

clay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिट्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

глина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

argila
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাদামাটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

argile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanah liat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

粘土
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

점토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lempung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đất sét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களிமண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिकणमाती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

argilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

glina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

глина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

argilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πηλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arcillar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCILLAR»

Il termine «arcillar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.089 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arcillar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arcillar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arcillar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARCILLAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arcillar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arcillar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arcillar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARCILLAR»

Scopri l'uso di arcillar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arcillar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Arcillar, v. a. Dar, untar, revestir ó cubrir de arcilla; engredar, tapar con arcilla ó greda. || Fras. Arcillar tierrat; engredarlas , mejorarlas echándoles una capa grettosa, cuando son arenosas «5 están muy secas. Arcillera, Geog. L. con 23 vec. en ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ARCILLAR, a. Dar, untar, cubrir, revestir, tapar de arcilla ó greda. Argilar. arcillar tierras, fr. Engredarlas, mejorarlas echándoles una capa gredosa, cuando son muy arenosas ó eslán muy secas. Argilar las térras. ARCILLOSO, A. adj.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Ver Clay Rock. -stone PORPhYRY.fgeo/j Pórfido arcilloso -tile. Teja de arcilla o de barro. ladrillo de arcilla. clayey. Arcilloso. gredoso. barroso. claying. v Recubrir un barreno con arcilla para conservar seco el explosivo; arcillar. -bar. clay iron.
Rafael García Díaz, 1996
4
Diccionario de construcción tradicional: tierra
arcillar - arena consolidado, por factores geológicos, a grandes presiones; 7) refractaria: arcilla que es capaz de resistir la acción del fuego sin cambiar de estado ni deseomponerse incluso a temperaturas superiores a 1.500 °C; 8) parda: ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
5
Espíritu del siglo
Despues de los asesinatos de setiembre, promovidos y pagados por la Municipalidad de París , envió esta una arcillar á todos los Ayuntamientos de Franeia , en cuyo documento se descubre el ¡legítimo origen d-c aquella Corporacion , su ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1835
6
Coronica de la milicia y sagrada religion de San Juan ...
... lleuauan en medio álos Fran *TMS verdaderos imitadores de ceses con tal orden ,v diciplina,que al los fantOS Alacabeos, ÜOr deferí parecer de los mas praticos soldados jr lafama Fe fíifris ,V lie- cra#J?astates arcillar qualquieraem- J- - J ...
Juan A. de Funes, 1626
7
Breves tratados de esfera y geografía universal: con algunas ...
... trigo, vino y buenos pastos: es conocido este pueblo por las alcarrazas que se fabrican para refrescar el agua en verano , de una arcillar blanca, ciegue abundan sus cercanías. — A las mismas faldas de Sierra Morena se halla Linares 4fen ...
Juan Cayetano Losada, 1827
8
Gazeta de la Regencia de España e Indias
Al dia sigubnte . al anyne cr, salió un fuerte destacamento de uutstrss tropas cm dos cañonej al manió, del teniente de, .navio,- I}an P^^(P^»^^ ^-^«tó cpn el . objeto de apoderarse de la artillería de} enemigo, y arcillar mc¡ ,c$srer- sar sus ...
9
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
i'' i Por qué le llamaron Mote ctlma- Moceen nía muda de condición r n conreando arcillar, Tft mm natura f.t rifqnt ff pulís wb'r L ufq*e rife nf us <[ui' dum frt - ttg tni'i »• mmndiqui Regn.Sc mea. Corona- c i o n di Motccu^ ina. Grandea de Mote- ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
10
Atlas de de la flora vascular de Burgos
(MATEO, 2002). VVMM9955: Neila. Barranco del río del Arcillar. 1350 m. ( MATEO, 2002). VVMM9955: Neila. (MOLINA et al., 2005). VVMM9988: Pradillo de Belorado. (TARAZONA, 1984). VVNN2255: Alfoz de Bricia. Lomas de Villamedia- na.
Juan Antonio Alejandre, Javier María García López, Gonzalo Mateo Sanz, 2009

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARCILLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arcillar nel contesto delle seguenti notizie.
1
“En la clínica nadie habla de eutanasia, porque les ayudo a morir ...
La fachada está revestida con piedra arcillar y los símbolos de las Ruinas de San Ignacio Mini y de Trinidad. El sacerdote nos dijo que la clínica representa ... «ABC Color, lug 15»
2
Detienen a abusador en Panorama
Días después el Juez Décimo Penal, otorgó una orden de aprehensión en contra de Arcillar, misma que fue cumplimentada el día de ayer, por elementos de la ... «El Sol de Leon, feb 15»

FOTO SU «ARCILLAR»

arcillar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arcillar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arcillar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z