Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "armero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARMERO

La palabra armero procede del latín armarĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARMERO IN SPAGNOLO

ar · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARMERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Armero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARMERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «armero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di armero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di armero nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è un produttore di armi. Un altro significato di armaiolo nel dizionario è un venditore o un fabbricante di armi. Armero è anche responsabile della custodia e della pulizia delle armi. La primera definición de armero en el diccionario de la real academia de la lengua española es fabricante de armas. Otro significado de armero en el diccionario es vendedor o componedor de armas. Armero es también encargado de custodiar y tener limpias las armas.

Clicca per vedere la definizione originale di «armero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARMERO


amero
me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
damero
da·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
formero
for·me·ro
gomero
go·me·ro
homero
ho·me·ro
hormero
hor·me·ro
mero
me·ro
palmero
pal·me·ro
palomero
pa·lo·me·ro
plomero
plo·me·ro
plumero
plu·me·ro
primero
pri·me·ro
remero
re·me·ro
romero
ro·me·ro
sesmero
ses·me·ro
somero
so·me·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARMERO

armario
armatoste
armatroste
armazón
armella
armenia
arménico
armenio
armento
armería
armerol
armífera
armífero
armígera
armígero
armilar
armilla
armillaria
arminio
armiñada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARMERO

cimero
coimero
efímero
elastómero
guantanamero
mero
humero
isómero
lastimero
maromero
monómero
mero
omero
pentámero
perfumero
polímero
retamero
rimero
sinnúmero
umero

Sinonimi e antonimi di armero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARMERO»

armero mayor primera lengua española fabricante armas otro vendedor componedor armero también encargado custodiar tener limpias avalancha sobre crónicas reportajes documentos todo flota poems diez años ausencia verdadera historia paraíso perdido mujeres inolvidables ensayo carlota bella sacri uesta trabajo pensar aquel valle

Traduzione di armero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARMERO

Conosci la traduzione di armero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di armero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «armero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

工坊
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

armero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gunsmith
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बन्दूक बनानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صانع السلاح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оружейный мастер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

armeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্দুকনির্মাতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

armurier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maling
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Büchsenmacher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鉄砲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

총포 대장장이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gunsmith
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người sửa súng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gunsmith
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बंदुका तयार व दुरूस्त करणारा कारगीर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

silâhçı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

armaiolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rusznikarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

збройовий майстер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

armurier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οπλοποιός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wapensmid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gunsmith
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

børsemaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di armero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARMERO»

Il termine «armero» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.426 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «armero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di armero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «armero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARMERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «armero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «armero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su armero

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «ARMERO»

El aceite es: armero, relojero y curandero.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARMERO»

Scopri l'uso di armero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con armero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Todo flota
Poems.
Coloma Fernández Armero, 2008
2
Mujeres inolvidables: ensayo
Carlota. Armero,. la. bella. sacri. uesta trabajo pensar hoy que en aquel valle paradisíaco de Mariquita ocurrieron tantos horrores por la época de la reconquista. No puedo creer que a la bella Carlota Armero la hubieran fusilado a los 18 años ...
Flor Romero de Nohra, 2006
3
El Armero - Descubriendo Sus Armas Interiores
EL. ARMERO. "El Dr. Jekyll y el Dr. Hyde conviven dentro nuestro... Jekyll es el alma, la bondad y la pureza de la Divinidad... Hyde es el espíritu, las pasiones, los instintos, los deseos... " Román Gubert, Semiólogo Catalán. Cuando me ...
Cesar Leo Marcus, 2012
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... А11016 [00] 146 А11060116, 010060010 06 [KL] 75 Armería, (11200006) [AP] 58 Armero [BC] 128 Armero Andrés, Rufino [LZ] 803 Armero Cardena, Jose [QG] 219 Armero Escobar, Jose [QG] 178 Armero Gonzalez, Jésus [LZ] 602 Armero ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
El procer don Patricio Armero. — La familia. — Poesía de Rafael Pombo. Matrimonio de Luisa. — El ejercicio del tiro al blanco. — El disparo y la muerte. Funerales. En la acera oriental de la calle Real de Santa Bárbara, casi al frente de la ...
José María Cordovez Moure, 1946
6
Balada de perros muertos
Premio Alfons el Magnánim Valencia
Gregorio León, Gregorio Leon Armero, 2010
7
Instituto Interamericano De Cienclas Agricolas-cea Banco ...
1 Armero - El Guamo - Hatagalma - -spinal - Glrardot. 2,942 . 2 Arme» o - El Guamo - Natagalma - Espinal - Glrardot. 6,337 3 Armero - El Guamo - Natagalma - Espiral - Glrardot. 12,033 4 - Armero - El Cuamo - Natagalma - Esplr. 1 - Clrardot.
8
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
ARMERO ADROVER 2007 B chardonnay 100% 83 Color pajizo brillante. Aroma con carácter, hierbas de tocador, fruta fresca. Boca frutoso, potente. ARMERO I ADROVER COLLITA DE FRUITS 2005 BFB chardonnay 80%, prensal 20% 84 ...
Grupo Penin (COR), 2009
9
De Europa a Europa: 30 años de historia vividos desde la noticia
Armero. vuelve. a. entrevistarse. con. Carrillo. En efecto, el presidente de Europa Press se reúne ese verano con el vicepresidente segundo del Gobierno, Alfonso Osorio, y se ofrece para hablar con Santiago Carrillo, secretario general del ...
Jesús Frías Alonso, 2012
10
Diario de las sesiones ...
No quería formarle el señor Armero sin que estuviese presente el'Sr. Mon, que á la sazon se hallaba ausente representando á S. M. en la córte pontíficia. Nadasabía yo de la formacion de este Ministerio, cuan' do unanoche me encontré ...
Spain. Cortes. Senado, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARMERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino armero nel contesto delle seguenti notizie.
1
El exdirector financiero de Gesturcal, Francisco Armero, guarda ...
El que fuera director financiero de ADE Parques Francisco Armero Gutiérrez, se ha acogido hoy a su derecho a no declarar, con lo que apenas ha durado unos ... «20minutos.es, giu 16»
2
"Por mis hijos y por los bellos momentos seguiré con Pablo Armero ...
María Elena Bazán, esposa de Pablo Armero, decidió pasar la página del incómodo episodio que vivieron hace una semana en Miami y a través de su cuenta ... «El Pais - Cali Colombia, giu 16»
3
Armero se expresó en las redes sociales sobre su incidente en EE ...
Pablo Armero jugó con la Selección Colombia en el Mundial de Brasil-2014. 313. Pablo Armero arribó a Cali esta semana después de haber salido bajo fianza ... «Futbolred, giu 16»
4
Pablo Armero detenido en Miami por violencia domestica
Este martes se conoció que el futbolista colombiano Pablo Armero fue arrestado en un hotel de Miami, por actos de violencia doméstica, según reporta 'CBS', ... «ElTiempo.com, mag 16»
5
"Todo mundo quiere noticia conmigo por mi trayectoria", Pablo Armero
Durante el fin de semana desde Italia surgieron versiones relacionadas con supuestos actos de indisciplina de Pablo Armero, jugador del Udinese, de Italia. «Futbolred, apr 16»
6
Armero: Increíble historia de dos hermanas que vuelven a verse 30 ...
Esto, gracias a la Fundación Armando Armero, dentro de la Investigación 'Niños perdidos de Armero ¡Una causa que nos toca a todos!' Esta sería la primera ... «Semana.com, feb 16»
7
Armero con continuidad, juega su segundo partido consecutivo
El colombiano acumuló su segundo partido como titular en el Udinese. Armero estuvo los 90 minutos en la derrota 1-0 frente al Bolonia de Zúñiga que estuvo ... «AS, feb 16»
8
Cuadrado y Armero hacen parte del once ideal de la fecha 24 en Italia
Juan Guillermo Cuadrado fue uno de los hombres destacados en la victoria, del fin de semana pasado, 0-2 de Juventus sobre Frosinone, en duelo de la fecha ... «Futbolred, feb 16»
9
Pablo Armero vuelve a las canchas y marca gol en el empate de ...
El lateral colombiano Pablo Armero regresó a las canchas con el equipo en el que se consagró en Italia. En el juego válido por la fecha 24 de la Serie A, ... «El Heraldo, feb 16»
10
Armero regreso a la Serie A con gol Cuadrado tambien marco
El Milán no pasó del empate a uno en San Siro ante el Udinese, que se adelantó con un tanto del colombiano y ex jugador de los 'rossoneros' Pablo Armero ... «ElTiempo.com, feb 16»

FOTO SU «ARMERO»

armero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Armero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/armero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z