Scarica l'app
educalingo
aromática

Significato di "aromática" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AROMÁTICA

La palabra aromática procede del latín aromăticus, la cual a su vez procede del griego ἀρωματικός.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AROMÁTICA IN SPAGNOLO

a · ro ·  · ti · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AROMÁTICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aromática è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AROMÁTICA IN SPAGNOLO

odore

L'odore è il senso in grado di rilevare e trattare gli odori. È un chemoreceptore in cui le particelle aromatiche o odorifere rilasciate dai corpi volatili, che penetrano nell'epitelio olfattivo situato nel naso, agiscono come stimolanti e vengono elaborati dal sistema olfattivo. Il naso umano distingue tra più di 10.000 aromi diversi. Le sostanze odorose sono composti chimici volatili portati dall'aria. Oggetti odori rilasciano nelle molecole dell'atmosfera che percepiamo mentre respiriamo. Queste molecole raggiungono la mucosa olfattiva, composto da tre diversi tipi di cellule: cellule sensoriali olfattivi, cellule di sostegno e cellule basali, che dividono una volta al mese e sostituire cellule morenti olfattive. Le 20 o le 30 milioni di cellule olfattive umane contengono alla loro estremità anteriore una piccola testa con circa 20 piccoli filamenti sensoriali. Il muco nasale acquatico trasporta le molecole aromatiche alla ciglia con l'aiuto di fissare le proteine; La ciglia trasforma i segnali chimici dei diversi aromi in risposte elettriche.

definizione di aromática nel dizionario spagnolo

La definizione di aromatica nel dizionario spagnolo è che ha un aroma. Un altro significato di aromatico nel dizionario è anche detto delle molecole cicliche, insature, la cui stabilità è superiore a quella delle strutture a catena aperta con lo stesso numero di collegamenti multipli.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AROMÁTICA

acuática · asiática · automática · climática · democrática · diplomática · dramática · emblemática · estática · fanática · gramática · informática · matemática · neumática · numismática · ofimática · problemática · simpática · sistemática · temática

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AROMÁTICA

arnillo · aro · aroca · aroidea · aroideo · aroma · aromar · aromaterapia · aromáticamente · aromaticidad · aromático · aromatización · aromatizante · aromatizar · aromatoterapia · aromo · aromosa · aromoso · aron

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AROMÁTICA

antipática · aristocrática · bioinformática · burocrática · carismática · catedrática · ciática · cinemática · cromática · dogmática · electrostática · enigmática · errática · esquemática · hepática · plática · pragmática · programática · telemática · traumática

Sinonimi e antonimi di aromática sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AROMÁTICA»

aromática · olfato · sentido · encargado · detectar · procesar · olores · quimiorreceptor · actúan · como · estimulante · partículas · aromáticas · odoríferas · desprendidas · cuerpos · volátiles · ingresan · epitelio · olfatorio · ubicado · tiene · aroma · otro · también · dice · cíclicas · saturadas · cuya · estabilidad · superior · estructuras · cadena · abierta · igual · número · enlaces · múltiples · normalización · productos · naturales · obtenidos · especies · usada · ainda · preparação · infusos · chás · ingeriveis · bebida · refrescante · medicina · popular · tratamento · distúrbios · digestivos · óleo · essencial · desta · planta · regional · pode · utilizado · sucedâneo · nbsp · química · orgánica · estructura · reactividad · quimica · aromáticos · sustitución · electrófila · aromática · consideraciones · previas · aromaticidad · introducción · estabilización · resonancia · benceno · sexteto · aromático · regeneración · calidad · manzanas · malus · ejercicio · cuál · será · producto · reacción · elec · trófila · cada · siguientes · último · merece · pena · señalar · desactivación · molécula · puede · nomenclatura · farmacéutica · sinonimia · general · farmacia · alcool · protoacetato · potasio · canela · compuesto · acidulada · cálamo ·

Traduzione di aromática in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AROMÁTICA

Conosci la traduzione di aromática in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di aromática verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aromática» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

芳香
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

aromática
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Aromatic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खुशबूदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عطري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ароматический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aromático
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সৌরভযুক্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aromatique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aromatik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aromatisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

芳香族
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

방향족
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gondho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thơm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நறுமண
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुगंधी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aromatik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aromatico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aromatyczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ароматичний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aromat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρωματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aromatiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aromatisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aromatiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aromática

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AROMÁTICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aromática
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aromática».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aromática

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AROMÁTICA»

Scopri l'uso di aromática nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aromática e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Normalización de productos naturales obtenidos de especies ...
É usada ainda na preparação de infusos (chás) ingeriveis como bebida aromática e refrescante ou, em medicina popular, no tratamento de distúrbios digestivos. 0 óleo essencial desta planta regional pode vir a ser utilizado como sucedâneo ...
Eduardo Dellacassa (Org.)
2
Química orgánica: estructura y reactividad
QUIMICA DE LOS COMPUESTOS AROMÁTICOS I. SUSTITUCIÓN ELECTRÓFILA AROMÁTICA CONSIDERACIONES PREVIAS 836 Aromaticidad 836 Introducción. Estabilización por resonancia del benceno 836 El sexteto aromático 837 ...
Seyhan Ege, 1997
3
Química orgánica
EJERCICIO 15.12 ¿Cuál(es) será(n) el(los) producto(s) de la reacción de sustitución elec- trófila aromática con cada una de las moléculas siguientes? Por último, merece la pena señalar que la desactivación de una molécula puede ser tal ...
Norman L. Allinger, 1984
4
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Alcool de protoacetato de potasio. aromática de canela compuesto. - — aromática acidulada,. . . de cálamo aromático acidulada compuesto. aromática amoniacada. . Alíool amoniacal aromatizado. aromática con ácido sulfurico : véase ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
5
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Alcool de protoacetato de potasio. aromática de canela compuesto. — aromática acidulada.. . — — . de cálamo aromático acidulad» compuesto. — — 'aromática amoniacada. . Alcool amoniacal aromatizado. aromática con ácido sulfúrico ...
Doctor Manuel Jiménez, 1826
6
Química orgánica
Halogenuros. de. arilo. Sustitución. nucleofílica. aromática. 29. 1 Estructura Los halogenuros de arilo son compuestos que contienen halógeno unido directamente a un anillo aromático. Tienen la fórmula general ArX, donde Ar es fenilo, fenilo ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
7
Química orgánica moderna
Como ejemplo recuérdese que la sulfonación del fenol conduce a los isómeros orto y para, mientras que el nitrobenceno da casi exclusivamente el isómero meta. Para analizar y predecir los productos de la sustitución electrófila aromática...
Rodger W. Griffin, 1981
8
Química orgánica
15 Sustitución electrófila aromática Ei benceno tiene algunos rasgos en común con otros hidrocarburos insaturados como los alquenos (Cap. 10) y los alquinos (Cap. 12). Como ellos reacciona con los reactivos electrófilos típicos como los ...
Stephen J. Weininger, Frank R. Stermitz, 1988
9
Mecanismos de reacciones orgánicas
SUSTITUCIÓN AROMÁTICA Como se explicó en el Tema especial 1 , existen muchas clases de sistemas aromáticos. A pesar de ello, como la química del benceno y la de sus derivados simples ha sido estudiada con el máximo detalle,  ...
Ronald Breslow, 1978
10
Enciclopedia ilustrada flora: medicinal, tóxica, aromática, ...
851 plants described as to botanical characteristics, therapeutic properties, habitats, parts utilized, and uses.
Baudilio Juscafresa, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AROMÁTICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aromática nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bodegas Verum presenta en Madrid la primera malvasía aromática ...
Verum es la primera bodega de Castilla La Mancha en apostar por la malvasía aromática, variedad que sobre todo se encuentra en las Islas Canarias además ... «Vinetur, giu 16»
2
Aromática cubanía en una celebración
Jovenes Tabaqueros Banes Eficiencia y productividad son las divisas fundamentales de los trabajadores tabacaleros del oriental municipio de Banes, en la ... «Emisora Radio Banes, mag 16»
3
El café: una aromática tradición venezolana
Los venezolanos son catadores de café por excelencia. Ese aroma en las mañanas en cada hogar de nuestro país es una de las tradiciones más arraigadas, ... «El Impulso, mag 16»
4
La nueva Añada Mar de Frades 2015: jovial y aromática
El chef cinco estrellas Michelin Paco Pérez ha presentado la nueva Añada Mar de Frades 2015, una coseña jovial, con intensa fruta y aromática,que no olvida ... «Mercado de Dinero, mag 16»
5
Christina Astrales 2012, hondura aromática
La uva, madura y equilibrada, consigue dibujar un paisaje de hondura aromática, con la fresca fruta silvestre vibrando en un ámbito especiado de flor, terruño y ... «EL PAÍS, apr 16»
6
Pisto marroquí con dátiles. Receta aromática de contrastes
Ya comenté hace un tiempo que me chifla el pisto y no puedo dejar pasar cada oportunidad de probar una nueva variante. Esta receta de pisto marroquí con ... «Directo al Paladar, apr 16»
7
La aromática «resurrección» de Audrey Hepburn
Aromática «resurrección» comercial —una más—, cuajada en forma de acuerdo comercial entre sus herederos y la firma Saphir Parfums, empresa aragonesa ... «ABC.es, feb 16»
8
Exposiciones con ambientación aromática para crear nuevas ...
Arte, talleres, industrias', con la puesta en marcha de una iniciativa aromática en una de las salas del edificio con las técnicas de marketing olfativo de Musicam, ... «Digital AV Magazine, nov 15»
9
El Malvasía Aromática Estelar 1996 de Teneguía ha sido el vino ...
Además, otros vinos de la bodega han recibido también excelentes valoraciones como el Malvasía Aromática Naturalmente Dulce 2013, y el Sabro/Gual 2012 ... «eldiario.es, ott 15»
10
Impulsando el desempeño académico con terapia aromática
Limón como un aceite brillante excelente para limpiar pensamientos nubosos, mejora el optimismo. (ElenaGaak/iStock). Nuevamente llega ese tiempo…, libros, ... «lagranepoca, set 15»

FOTO SU «AROMÁTICA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aromática [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aromatica>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT