ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARRABAL
La palabra
arrabal procede del árabe hispánico
arrabáḍ, la cual a su vez procede del árabe clásico
rabaḍ.
CHE SIGNIFICA ARRABAL IN SPAGNOLO
Arrabal
Un sobborgo è un raggruppamento organico di case e negozi, di solito associati alle classi inferiori. Il termine viene solitamente applicato per definire le crescenti incontrollate che si sono verificate nelle città europee durante il Medioevo. Quando il territorio racchiuso dalle mura ha cominciato a diminuire case sono emerse intorno alle porte, strade principali irradiano dai centri abitati e intorno ai nuovi monasteri fondati oltre le mura. Successivamente è diventato necessario costruire una nuova parete più grande e le periferie sono state incluse nella città come quartieri. I sobborghi sono sempre esistiti, in quanto fanno parte dello sviluppo dei nuclei della popolazione. Oggi usiamo termini più concreti, distinguendo tali "sviluppi", "poligoni", "estensioni" o "parchi commerciali" per definire la crescita pianificata, o "slums", "periferia", ecc per fare riferimento al limite di aree degradate La città, dimenticando o impedendo che la crescita sia o meno controllata.
definizione di arrabal nel dizionario spagnolo
La prima definizione di sobborgo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un quartiere al di fuori del perimetro della popolazione a cui appartiene. Un altro significato di sobborgo nel dizionario è ciascuno dei siti estremi di una popolazione. Arrabal è anche una popolazione annessa ad un'altra più grande.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARRABAL»
arrabal ·
alfoz ·
barriada ·
ensanche ·
extramuros ·
extrarradio ·
periferia ·
suburbio ·
casco ·
centro ·
restaurante ·
bajo ·
hostel ·
lunfardo ·
amargo ·
tango ·
puro ·
agrupación ·
orgánica ·
viviendas ·
comercios ·
normalmente ·
primera ·
lengua ·
española ·
barrio ·
fuera ·
recinto ·
pertenece ·
otro ·
cada ·
sitios ·
extremos ·
arrabal ·
también ·
anexa ·
otra ·
mayor ·
calendario ·
hojas ·
basurero ·
quot ·
constituye ·
singular ·
ejercicio ·
imaginacion ·
inteligencia ·
reflexion ·
lector ·
respiracion ·
profunda ·
contenida ·
suspiro ·
familias ·
estudio ·
sobre ·
desarrollo ·
desigualdad ·
teatro ·
vanguardia ·
fernando ·
quito ·
cielo ·
houellebecq ·
sagrado ·
gherlderode ·
características ·
movimientos ·
innovadores ·
nuestro ·
siglo ·
sido ·
duda ·
apelación ·
introducción ·
política ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARRABAL»
Scopri l'uso di
arrabal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
arrabal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Calendario del
Arrabal y Las Hojas del Basurero
"El calendario del arrabal y las hojas del basurero" constituye un singular ejercicio de imaginacion, inteligencia y reflexion para el lector, una respiracion profunda y contenida, un suspiro de vez en cuando.
Jos GutiéRrez Llama,
2005
2
El teatro y lo sagrado: de M. Gherlderode a R.
Arrabal
Una de las características de los movimientos innovadores de teatro de nuestro siglo ha sido, sin duda, su apelación a lo sagrado.
Francisco Torres Monreal,
2001
Con este manual el autor intenta transmitir del modo más práctico cómo introducir al lector en el mundo empresarial a través de la investigación de mercados, para así planear un negocio productivo.
María del Mar Cabrerizo Dumont, José Antonio Naveros Arrabal,
2009
4
Historias de un
arrabal parisino
Vicente Ulive-Schnell. París es una ciudad estructurada en capas. Desde las
más altas esferas de la burguesía de antaño hasta los trabajadores y obreros de
hoy en día, la capital francesa se organiza siguiendo una lógica definida. Si
usted ...
Vicente Ulive-Schnell,
2006
5
Pic - Nic ; El triciclo ; El laberinto
Pic-nic. El triciclo. El laberinto son tres obras representativas del primer teatro de Arrabal.
Fernando Arrabal, Angel Berenguer,
1977
6
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Los. hombres. del. triciclo. de. Fernando. Arrabal. ZORAIDA CARANDELL
Universidad de París III Sorbonne-Nouvelle Cuando en 1958 el grupo Dido
estrena en el teatro de Bellas Artes de Madrid Los hombres de triciclo, en sesión
única, ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera,
2004
7
Como un Paraíso de Locos
Como un paraíso de locos es una novela protagonizada por un personaje inspirado en Lubbert Sas (el loco del cuadro La extracción de la piedra de la locura, de El Bosco) que nos cuenta su vida.
Pero lo paradójico de las que vamos a leer es que su autor, Arrabal, es víctima
de la seducción que intenta transmitir. Como bien dice Milan Kundera, en el
postfacio, Arrabal es víctima de su propio juego. Crea unas reglas artísticas para
sus ...
9
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
Nombres y clase. Habits. Partidojndiclal. Provincia. Nombres y clase. Habits.
ARNADO. lugar. 104 Valdrorcas. Orense. ARRABAL Roig, bar. AR'VAL, alqneria.
4 Мити. Teruel. río estramuro. 859 ARNA'IS, (V. Roci- ARRADA «Lai.ra~'4. 9 пи'ч
).
In this thoroughly delightful, contemporary novel, the puritanical protagonist feels tortured by the immorality he perceives around him in the New York hospital in which he is confined.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARRABAL»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
arrabal nel contesto delle seguenti notizie.
Un detenido por traficar con hachís, en el Arrabal
Efectivos de la Comisaría de Distrito Arrabal, en colaboración con la Unidad Especial de Guías Caninos, han sido los encargados de desarrollar las ... «20minutos.es, giu 16»
Arrabal Folk y Kaláscima, en el Solsticio de Guadalajara
Por su parte, Arrabal Folk es un grupo nacido en 1986 en la localidad alcarreña de Pozo de Guadalajara que se ha dedicado a recoger sonidos tradicionales a ... «ABC.es, giu 16»
Entre la poesía de Fernando Arrabal y los ecos de la final de la ...
Madrid, 29 may (EFE).- La presentación de la poesía reunida de Fernando Arrabal, las largas colas antela cantante y poeta Vanesa Martín y los ecos de la final ... «La Vanguardia, mag 16»
Cela quiso evitar la cárcel a Arrabal alegando que estaba ...
En 1967, Fernando Arrabal escribió una dedicatoria que le costó la cárcel. Camilo José Cela contribuyó a que fueran 3 meses y no 12 años argumentando que ... «Heraldo.es, mag 16»
La Comisión de Fiestas del Arrabal garantiza un autobús para subir ...
Ante la denegación municipal a fletar un autobús para facilitar el desplazamiento de los vecinos y vecinas del Arrabal a la romería a la ermita de San Gregorio, ... «Heraldo.es, mag 16»
La imagen de hoy de Puparelli: ´Pasión en el Arrabal del Puente´
De la iglesia Nueva del Arrabal saldrán esta noche el Santísimo Cristo del Amor y de la Paz (anónimo del siglo XVII) y María Nuestra Madre (de Hipólito Pérez ... «Gaceta de Salamanca, mar 16»
Herido un hombre en un incendio en Arrabal de Portillo
Un varón de 80 años de edad ha tenido que ser trasladado esta mañana en UVI móvil al Hospital Universitario Río Hortega, de Valladolid, debido a las ... «El Norte de Castilla, feb 16»
El Arrabal revive a sus amantes el Día de los Enamorados
Los vecinos del barrio del Arrabal, muy celosos de su historia y su patrimonio se congregan este fin de semana en uno de sus actos clave del calendario, sus ... «Heraldo.es, feb 16»
La fuente del Arrabal, la más antigua que se conserva en el casco ...
La fuente del Arrabal, la más antigua que se conserva en el casco histórico de Teruel, es uno de los reclamos turísticos de la ciudad. Salió a la luz cuando una ... «20minutos.es, gen 16»
A la caza del chollo en el Arrabal
El Centro Cívico Estación del Norte del barrio del Arrabal ha acogido este domingo la II Feria del Stock del barrio, una iniciativa encaminada en promover el ... «Heraldo.es, nov 15»