Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ataquiza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATAQUIZA IN SPAGNOLO

a · ta · qui · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATAQUIZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ataquiza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATAQUIZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ataquiza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ataquiza nel dizionario spagnolo

La definizione di ataquiza nel dizionario è un'azione e l'effetto di un attacco. En el diccionario castellano ataquiza significa acción y efecto de ataquizar.

Clicca per vedere la definizione originale di «ataquiza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATAQUIZA


blanquiza
blan·qui·za
cocuiza
co·cui·za
cucuiza
cu·cui·za
cuesquiza
cues·qui·za
kirguiza
kir·gui·za
ñequiza
ñe·qui·za
sequiza
se·qui·za
suiza
sui·za
tranquiza
tran·qui·za
zuiza
zui·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATAQUIZA

atanquía
atañedera
atañedero
atañer
atapar
atapierna
atapuzar
ataque
ataquienta
ataquiento
ataquizar
atar
ataracea
ataracear
atarailado
atarantada
atarantado
atarantamiento
atarantar
ataraxia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATAQUIZA

baliza
caliza
cañiza
ceniza
corrediza
cotiza
enfermiza
fronteriza
golpiza
iza
liza
maciza
mestiza
nodriza
paliza
póliza
primeriza
riza
rojiza
tiza

Sinonimi e antonimi di ataquiza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATAQUIZA»

ataquiza acción efecto ataquizar anaquel estudios árabes takbls derivado romance ataquiza lectura partidas kitdb filaha bassal versan sobre ataquizas vista traducción ellas hizo finales siglo xiii principios nbsp arte lengua pampanga acataq iran qttèlbfae otro pares tocando rrigo azotar nunua fagquttant atafagquhan moto batíala vèes como ató paraque adviertas quencfotros muertas nuevo portátil francés compendio tanaisie herbe vers atancarse embarraser rester court ataoor aqueduc conduit pour eaux atanquía dépilatoire bourre soie atañer concerner ataque attaque tranchée siege portatil resumido scie trats chée siège action vigner iiiaar amugronar atar lier arrêter suspendre atarse attacher réduire

Traduzione di ataquiza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATAQUIZA

Conosci la traduzione di ataquiza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ataquiza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ataquiza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ataquiza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ataquiza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Attack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ataquiza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ataquiza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ataquiza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ataquiza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ataquiza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ataquiza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ataquiza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ataquiza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ataquiza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ataquiza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ataquiza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ataquiza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ataquiza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ataquiza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ataquiza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ataquiza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ataquiza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ataquiza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ataquiza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ataquiza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ataquiza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ataquiza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ataquiza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ataquiza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATAQUIZA»

Il termine «ataquiza» si utilizza appena e occupa la posizione 97.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ataquiza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ataquiza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ataquiza».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ataquiza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATAQUIZA»

Scopri l'uso di ataquiza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ataquiza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anaquel de estudios árabes
AT-TAKBlS Y SU DERIVADO ROMANCE ATAQUIZA La lectura de las partidas del Kitdb al-Filaha de Ibn Bassal, que versan sobre las ataquizas70, a la vista de la traducción romance que de ellas se hizo a finales del siglo XIII o principios del  ...
2
Arte de la lengua Pampanga
Acataq¡¡iran,l, Ataquiza» qttèlbfae». Otro: Si te pares tocando ren rrigo te hs de azotar . Nunua- pin a fagquttant l> AtafagquHan moto ; Batíala* i$ia. Ct. Yà vèes como me ató al romance ; Paraque adviertas, quencfotros de/»»os> muertas ...
Diego Bergaño, 1736
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. tanaisie ou herbe aux vers Atancarse , v. r. s'embarraser || rester court Ataoor , s. m. aqueduc , conduit pour les eaux Atanquía, s. f. dépilatoire \\ bourre de soie Atañer, v. imp. concerner Ataque, s. m. attaque \\ tranchée de siege Ataquiza...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... de scie Atañer, v. imp. concerner Ataque, s m. attaque [[trats* chée de siège Ataquiza, s.f. action de pre- vigner Ata^iiiaar, v. a. V. Amugronar Atar , v. a. lier || arrêter 9 suspendre Atarse, v.r. s'attacher, se réduire à., f) s'embarrasser Atàracea, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... driza. liza. pro iza. riza. suiza. triza. zuiza. de 3. cañiza. carniza. chamiza. cobdiza. comiza. coniza. cotiza. nodriza. ramiza. telliza. tomiza. valiza. zuriza. de 4. ataquiza. cañamiza. contradiza. corraliza. hortaliza. llovediza. primeriza. robaliza.
H. Gracia, 1829
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Ataquiza, *./. Tue act of lay - ing a branch of a vine iu the ground to take root. Ataquizar, i: a. To lay a brauch of a vine in the ground. Atar, в. и. To tie, to bind, to fasten ; to deprive of motion, to stop. Atar bien su dedo, To take care of one's self.
7
Diccionario de la lengua castellana
... ó embestir. || Zanja que se abre en la tierra para cubrirse los soldados cuando se sitia una plaza. || met. Acometimiento de algun accidente repentino. || met. Pendencia , altercado , disputa. ATAQUIZA, s. f. Acción y efecto de ataquizar las  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To conttnd and d'ifpute viith mordí only. ATAQUIZA, s. f. (Agr.) La acción y efecto de ataquizar las vinas. Provine , a vine branch lay -d in the grottnd that it may take root. ATAQUIZADO , DA. p. p. ATAQUIZAR, v. a. (Agr.) V. AMUGRONAR. ATAR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ataquiza. Banderizo. Baqueriza. Bebedizo. Bermejizo. Blanquizo. Borneadizo ( fac.) Boyeriza. Boy erizo. Buey erizo. Caballeriza. Caballerizo. Cabreriza. Cabrerizo. Cachizo, ant. Caedizo, (fac.) Calizo. Callizo, p. Ar. ..i Cambiadizo. Canalizo.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
10
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
... torno al árbol y cavar desde él un hoyo, a modo de los canales de acequia, para meter dentro de él la rama dejando fuera del surco la extremidad de la rama, de modo que, cuanto más diste esa extremidad del árbol, méjor será la ataquiza.
Expiración García Sánchez, 1990

FOTO SU «ATAQUIZA»

ataquiza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ataquiza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ataquiza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z