Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cantadera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANTADERA

La palabra cantadera procede de cantar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANTADERA IN SPAGNOLO

can · ta · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANTADERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cantadera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANTADERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cantadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cantadera nel dizionario spagnolo

La definizione di cantadera nel dizionario spagnolo è cantadora. Un altro significato di cantadera nel dizionario è anche la competizione dei cantanti del decimo secolo accompagnati da chitarre. La definición de cantadera en el diccionario castellano es cantadora. Otro significado de cantadera en el diccionario es también competencia de cantadores de décimas con acompañamiento de guitarras.

Clicca per vedere la definizione originale di «cantadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANTADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANTADERA

canta
cantábile
cantable
cántabra
cantábrica
cantábrico
cántabro
cantaclaro
cantada
cantado
cantador
cantadora
cantal
cantalear
cantaleta
cantaletear
cantalinosa
cantalinoso
cantalupo
cantamañanas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANTADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimi e antonimi di cantadera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANTADERA»

cantadera sapo descargar gallino picao panameña vivo prudencio ramos cantadora otro también competencia cantadores décimas acompañamiento guitarras cantadera para cantar tesoro novelistas españoles antiguos modernos aprovechándome nombre dela ocasion fisga respondí hermanos estoy muda como colorin canto todo este algo clueco gallina cuando nbsp pícara justina novela colorín biblioteca autores ocasión picara montañesa llamada qual debajo penfar vago iban fino ábaylar cierto pudieran llamar bayladcras cantaderas ahorrarnos penfeque muchos fobraban quatro posteriores cervantes coleccion revisada cantoni fisgares todoeste pongo colección respondi

Traduzione di cantadera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANTADERA

Conosci la traduzione di cantadera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cantadera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cantadera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cantadera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cantadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Singer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cantadera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cantadera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cantadera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cantadera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cantadera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cantadera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cantadera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cantadera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cantadera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cantadera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cantadera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cantadera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cantadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cantadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cantadera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cantadera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cantadera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cantadera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cantadera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cantadera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cantadera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cantadera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cantadera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cantadera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTADERA»

Il termine «cantadera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.685 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cantadera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cantadera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cantadera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANTADERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cantadera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cantadera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cantadera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANTADERA»

Scopri l'uso di cantadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cantadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
Yo , aprovechándome del nombre de cantadera, y dela ocasion de fisga, les respondí: No , hermanos , que estoy en muda como colorin : yo no canto ni soy cantadera por todo este mes; y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Eugenio de Ochoa, 1847
2
La pícara Justina: novela
Yo , aprovechándome del nombre de cantadera, y de la ocasion de fisga, les respondí: No, hermanos, que estoy en muda como colorin :yo no canto ni soy cantadera por todo este mes; y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Francisco López de Ubeda, Andrés Pérez, 1847
3
La Pícara Justina
Yo , aprovechándome del nombre de cantadera, y dela ocasion de fisga, les respondí: No, hermanos, que estoy en muda como colorín : yo no canto ni soy cantadera por todo este mes; y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Francisco López de Úbeda, 1847
4
Biblioteca de autores españoles
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasión de fisga , les respondí : No, hermanos, que estoy en muda como colorín; yo no canto ni soy cantadera por todo este mes, y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Bonaventura Carles Aribau, 1871
5
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
4 go , y una cantadera ; mas todo fue penfar en vago, que no iban á cantar , fino ábaylar. Por cierto , que las pudieran llamar bayladcras,y no cantaderas , y ahorrarnos de un penfeque , de los muchos que me fobraban : y ay de mas de quatro ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
6
Novelistas posteriores a Cervantes. coleccion revisada y ...
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasion de fisga, les respondí: No, hermanos, que estoy en muda como colorin; yo no cantoni soy cantadera por todo este mes, y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Cayetano Rosell, 1854
7
Novelistas posteriores a Cervantes
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasión de fisgares respondí: No, hermanos, que estoy en muda como colorín ; yo no canto ni soy cantadera por todoeste mes,y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando pongo ...
Cayetano Rosell, 1854
8
Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasión de fisga, les respondí : No , hermanos, que estoy en muda como colorín ; yo no canto ni soy cantadera por todo este mes, y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854
9
Novelistas posteriores a Cervantes: coleccion revisada
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasion de fisga , les respondi: No, hermanos, que estoy en muda como colorin; yo no canto ni soy cantadera por todo este mes, y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Antonio Enríquez Gómez, Don Cayetano, Fustaquio Fernandez de Navarete, 1854
10
Novelistas posteriores a Cervantes
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasion de fisga, les respondi : No, hermanos, que estoy en muda como colorin ; yo no canto ni soy cantadera por todo este mes, y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANTADERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cantadera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hace falta Ñopo Ordoñez en las cantaderas
Hace falta Ñopo Ordoñez en las cantaderas. El desorden e irrespeto que se ven hoy día en algunas cantaderas de décimas, no lo recogemos del suelo. «La Estrella de Panamá, mag 16»
2
Empujones y puñetazos, en cantadera
Bebito Vargas y María del Carmen Marín se insultaron, se empujaron y se dieron golpes en medio de una cantadera, en Lídice de Capira. Marín dijo que Bebito ... «Crítica, mag 16»
3
El electrocuplé de Rodrigo Cuevas y su 'Ritmu De Verdiciu'
Recientemente Rodrigo Cuevas actuó en 'Cantadera', un clásico programa de la televisión pública de Asturias, y allí este joven que vive en una aldea ... «Cromosoma X, feb 16»
4
Las cuerdas no son bien pagadas
'Este trabajo no es rentable: el pago está entre 80 y 100 dólares por tanda de cantadera, el cantante se lleva todo el billete y a veces los empresarios nos piden ... «El Siglo Panamá, giu 15»
5
Herrera gana cantadera con sabor a brownies, Metro sale
La octava cantadera fue un éxito total y no es para menos, ya que se trataba de la antepenúltima de esta temporada. Solo cuatro competidores se mantienen en ... «Telemetro, mar 15»
6
8va cantadera de Semilla de Cantores
Durante la 8va cantadera de Semilla de Cantores, Angélica recibió su reconocimiento. Foto/Telemetro. Durante la 8va cantadera de Semilla de Cantores, ... «Telemetro, mar 15»
7
7ma cantadera de Semilla de Cantores
7ma cantadera de Semilla de Cantores. 963x541 Samy y Sandra Sandoval amenizaron la 7ma cantadera de Semilla de Cantores Foto/Telemetro. 963x541 ... «Telemetro, mar 15»
8
6ta cantadera de Semilla de Cantores
Erika González, de Herrera, interpretó a La Tulivieja durante la 6ta cantadera de Semilla de Cantores. Foto/Telemetro. Erika González, de Herrera, interpretó a ... «Telemetro, mar 15»
9
5ta cantadera de Semilla de Cantores
963x541 En la quinta cantadera de Semilla de Cantores estuvieron los chicos de Calle 7. Sara, Vanessa y Tiffany aprovechan para una selfie. Foto/Telemetro. «Telemetro, feb 15»
10
La 4ta cantadera de Semilla
Durante la 4ta cantadera de Semilla de Cantores, también hubo superhéroes. Foto/Telemetro. Durante la 4ta cantadera de Semilla de Cantores, también hubo ... «Telemetro, feb 15»

FOTO SU «CANTADERA»

cantadera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cantadera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cantadera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z