Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bástula" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BÁSTULA

La palabra bástula procede del latín Bastŭlus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BÁSTULA IN SPAGNOLO

bás · tu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÁSTULA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bástula è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BÁSTULA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bástula» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bástula nel dizionario spagnolo

La prima definizione di bástula nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di un popolo indigeno pre-romano che abitava la costa meridionale della Spagna, dallo stretto di Gibilterra alla regione di quella che oggi è l'Almeria. Un altro significato di bástula nel dizionario è anche detto dell'individuo che ha formato questa città. Bástula è anche pertinente o imparentata con i bástulos. La primera definición de bástula en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de un pueblo indígena prerromano que habitaba la costa meridional de España, desde el estrecho de Gibraltar hasta la región de la actual Almería. Otro significado de bástula en el diccionario es se dice también del individuo que formaba este pueblo. Bástula es también perteneciente o relativo a los bástulos.

Clicca per vedere la definizione originale di «bástula» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BÁSTULA


blástula
blás·tu·la
cañafístula
ca·ña·fís·tu·la
capítula
ca··tu·la
carátula
ca··tu·la
cástula
cás·tu·la
crústula
crús·tu·la
ergástula
er·gás·tu·la
espátula
es··tu·la
fístula
fís·tu·la
plántula
plán·tu·la
póstula
pós·tu·la
pústula
pús·tu·la
rótula
·tu·la
séxtula
séx·tu·la
tarántula
ta·rán·tu·la
terebrátula
te·re·brá·tu·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BÁSTULA

bastitana
bastitano
basto
bastón
bastonada
bastonazo
bastoncillo
bastonear
bastonera
bastonero
bástulo
basuco
basura
basural
basurear
basurera
basurero
bat
bata
batacazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BÁSTULA

aula
báscula
brújula
cédula
célula
chula
cláusula
cúpula
farándula
fatula
fórmula
jaula
matrícula
matula
mula
nula
película
península
sula
válvula

Sinonimi e antonimi di bástula sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BÁSTULA»

bástula primera lengua española dice pueblo indígena prerromano habitaba costa meridional españa desde estrecho gibraltar hasta región actual almería otro también individuo formaba este bástula perteneciente relativo bástulos crónica provincia albacete cabeza descendientes vino ocupar esta parte europa segun ellos rahal fenicia expresa idea jefe soberano así como bahalat tiene sentido soberanía gobierno apuntes estudio sobre íbero ahora bien pues familia según todos geógrafos sitios sido hallada oriente occidente litoral basca debe más antigua aún nbsp zoología invertebrados aysheaia pedunculata babosa limax bacilo clostridium botulinum baculites baker célula

Traduzione di bástula in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÁSTULA

Conosci la traduzione di bástula in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bástula verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bástula» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

囊胚
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bástula
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bistula
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्लासटुला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأريمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бластула
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

blastula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

blastula
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

blastula
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

blastula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

blastula
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

胞胚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

blastula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

blastula
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருக்கோளமானது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकभित्तिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

blastula
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

blastula
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blastula
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бластула
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blastula
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

blastula
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blastula
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blastula
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blastula
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bástula

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÁSTULA»

Il termine «bástula» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.043 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bástula» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bástula
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bástula».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BÁSTULA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bástula» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bástula» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bástula

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BÁSTULA»

Scopri l'uso di bástula nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bástula e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crónica de la provincia de Albacete
... á la cabeza de sus descendientes, vino á ocupar esta parte de Europa. Segun ellos, la voz Bal ó Rahal, de la lengua fenicia ó bástula, expresa la idea de jefe ó soberano, así como la de Bahalat tiene el sentido de soberanía ó de gobierno.
Narciso Blanch é Illa, 1866
2
Apuntes de un estudio sobre el pueblo íbero
493Ahora bien: si, pues, la familia bástula, según todos los geógrafos y según los sitios en que ha sido hallada, así en el Oriente de España como en el Occidente, era una familia litoral, la familia basca, que debe ser más antigua aún , por la ...
José Tarancón de Valencia, 1931
3
Zoología. Invertebrados
... 41 Aysheaia pedunculata, 441, 442 Babosa Limax, 717 Bacilo Clostridium botulinum, 39 Baculites, 798 Baker, definición célula, 6 Balanus, 570 Bankia, 783 Barro Globigerina, 54 Baseodiscus, 256, 260 Basomatóforo, 712 Bástula, estadios ...
A. J. Marshall, W. D. Williams, 1985
4
Los cartagineses y la monetización del Mediterráneo occidental
LAS GRANDES cOLONIAS DE LA REGIÓN BÁSTULA Abdera, Sexi, Malaca y Gadir, las cuatro grandes colonias fenicias, acuñaron moneda aunque no podemos precisar exactamente cuáles fueron los objetivos de esa amonedación.
Ma. Paz García-Bellido, Laurent Callegarin, 2000
5
Munda Pompeyana
... y es propio de region diferente de aquella á que Estrabón afirma que pertenecía la ciudad [Monda en efecto es bástula , y Munda era turdetana); porque median entre Osuna y Monda dilatadas sierras , altas y fragosísimas , donde los ocho ...
Fernandez, 1866
6
La ciudad romana en Castilla-La Mancha
... Acci, Libisosa, Salaria), cuatro municipios de derecho latino (Lucentum, Castulo, Saetabi, Valeria), y catorce oppida indígenas estipendiarios (Dianium, Alba, Basti, Consabura, Egelasta, Ilorci, Laminium, Mentesa oretana, Mentesa bástula...
Gregorio Carrasco Serrano, 2012
7
Historia crítica de España y de la cultura española en todo ...
... cuyo lugar podía entonces llamerse Campo bastetano mientras los habitantes á lo largo de las costas des Je la mitad del estrecho á Cartagena eran denominados Bastetanos y Bástula-Fenices. Ha parecido inverisímil al estudioso señor ...
Juan Francisco de Masdeu, 1787
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Aspbódelus , bafta , bástula régla. It. Asfodi- llo. El tallo de esta planta es como 4 pies de alto, liiò , y á veces ramoso , terminado en una eípiga de flores cortadas en seis partes , y con rayas purpurcas por la parte exterior ; el fruto como una ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Nuevo método de clasificación de las medallas autónomas de ...
... bástula? Segun la tradicion, á los pobladores primitivos que procedian del Oriente, debió España las primeras nociones de la industria agrícola, y como los turdetanos fueron, á nuestro juicío, de aquella procedencia en época muy remota, ...
Antonio Delgado, 1873
10
Los pueblos prerromanos de la península Ibérica
En III,4,25 cita a los bastitanos, es decir, a los habitantes de la ciudad de Basti ( Baza) entre los estipendiarios del conventus carthaginensis; y, más adelante, cita dos ciudades con el nombre de Mentesa, una oretana y otra bástula. Ptolomeo ...
Manuel Salinas de Frías, 2006

FOTO SU «BÁSTULA»

bástula

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bástula [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bastula>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z