Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bonanzosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BONANZOSA

La palabra bonanzosa procede de bonanza.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BONANZOSA IN SPAGNOLO

bo · nan · zo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BONANZOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bonanzosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BONANZOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bonanzosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bonanzosa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese bonanzosa significa prosperoso, gentile. En el diccionario castellano bonanzosa significa próspero, bondadoso.

Clicca per vedere la definizione originale di «bonanzosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BONANZOSA


acezosa
a·ce·zo·sa
aguazosa
a·gua·zo·sa
brozosa
bro·zo·sa
cenizosa
ce·ni·zo·sa
cuarzosa
cuar·zo·sa
embarazosa
em·ba·ra·zo·sa
forzosa
for·zo·sa
gozosa
go·zo·sa
granzosa
gran·zo·sa
perezosa
pe·re·zo·sa
quemazosa
que·ma·zo·sa
rizosa
ri·zo·sa
solazosa
so·la·zo·sa
tropezosa
tro·pe·zo·sa
vergonzosa
ver·gon·zo·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BONANZOSA

bon
bona
bonachón
bonachona
bonachonería
bonaense
bonaerense
bonal
bonancible
bonanza
bonanzoso
bonapartismo
bonapartista
bona
bonaventuriano
bonche
bondad
bondadosa
bondadosamente
bondadoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BONANZOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Sinonimi e antonimi di bonanzosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BONANZOSA»

bonanzosa próspero bondadoso parnaso colección poesías escogidas más oqijan amarga llama dulce fuego reales pechos encendido qual fortuna grave tras calma flores yerbas plantas llevar suele cruda usanza nieto bravo muertes esba nbsp tesoro teatro orígenes cual ceba cruezas presto clemencia cielo dará vuelta consolará obra escogida guirnalda flechas defenderé muelles vida partida siete veces hendida prisiones sudada calles moldeada aurora indecisa hospitales bonanzosa bonanza coleccion poesias coro segundo quan manuel breton herreros morfeo madre tregua afanes mios tiende orbe misterioso

Traduzione di bonanzosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BONANZOSA

Conosci la traduzione di bonanzosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bonanzosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bonanzosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bonanzosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bonanzosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bonanza
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bonanzosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bonanzosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bonanzosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bonanzosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bonanzosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bonanzosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bonanzosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bonanzosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bonanzosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bonanzosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bonanzosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bonanzosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bonanzosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bonanzosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bonanzosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bonanzosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bonanzosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bonanzosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bonanzosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bonanzosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bonanzosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bonanzosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bonanzosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bonanzosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BONANZOSA»

Il termine «bonanzosa» si utilizza appena e occupa la posizione 97.901 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bonanzosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bonanzosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bonanzosa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bonanzosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BONANZOSA»

Scopri l'uso di bonanzosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bonanzosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parnaso español. Colección de poesías escogidas de los más ...
OQijan amarga llama es la del dulce fuego en los reales pechos encendido : que qual fortuna grave tras calma bonanzosa, flores , yerbas y plantas llevar suele ! tal es la cruda usanza del nieto del mar bravo que de muertes se esba y de ...
Juan José López de Sedano, 1772
2
Tesoro del teatro español: Orígenes del teatro español, por ...
Que cual fortuna grave , Tras calma bonanzosa , Flores , yerbas y plantas llevar suele , Tal es la cruda usanza Del nieto del mar bravo. Que de muertes se ceba , y de cruezas : Mas presto la clemencia Del cielo dará vuelta , Y nos consolará ...
Eugenio de Ochoa, Leandro Fernández de Moratín, 1838
3
Orígenes del teatro español
Que cual fortuna grave, Tras calma bonanzosa , Flores, yerbas y plantas llevar suele, Tal es la cruda usanza Del nieto del mar bravo, Que de muertes se ceba , y de cruezas : Mas presto la clemencia Del cielo dará vuelta , Y nos consolará ...
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838
4
Obra escogida
... En una guirnalda de flechas Defenderé Defenderé Defenderé Muelles de mi vida Partida siete veces Muelles de mi vida hendida En las prisiones Sudada en las calles Moldeada En la aurora indecisa de los hospitales Bonanzosa bonanza  ...
Oswald de Andrade, Haroldo de Campos, David Jackson, 1981
5
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
S C E N A V. CORO SEGUNDO. quan amarga llama es la del dulce fuego en los reales pechos encendido : que qual fortuna grave tras calma bonanzosa , flores , yerbas y plantas llevar suele ! tal es la cruda usanza del nieto del mar bravo ...
Juan J. López de Sedano, 1772
6
Poesias de Don Manuel Breton de los Herreros
¡Oh de Morfeo bonanzosa madre! ¡Oh dulce tregua á los afanes mios! Ven. Tiende al orbe el misterioso manto , lóbrega noche. Yo te deseo como al alba nueva de virgen rosa purpurado cáliz; y no es mi seno al horroroso crimen bárbaro ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1831
7
Poesías
¡Oh de Morfeo bonanzosa madre! ¡ Oh dulce tregua á los afanes mios ! Ven. Tiende al orbe el misterioso manto , lóbrega noche. Yo te deseo como al alba nueva de virgen rosa purpurado cáliz ; y no es mi seno al horroroso crimen bárbaro ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1831
8
Poesias: 5
¡Oh de Morfeo bonanzosa madre! ¡Oh dulce tregua á los afanes mios! Ven. Tiende al orbe el misterioso manto, lóbrega Noche. Yo te deseo como al alba nueva de vírgen rosa purpurado cáliz; y no es mi seno al horroroso crímen bárbaro ...
9
La Dulce Ira
Afligíase imaginando una bonanzosa vida junto a todos: doña Rosana amándole como esposa, don Gil como confidente y compadre, Benita cuidando de su mayordomía. Mas no había sido tal su vida. La que ahora le obsequiaba había ...
Luis G. Martín, 1995
10
Obra selecta
1 1 . Los textos seleccionados los reproducimos de Manuel Bretón, Obras, V, 1884. Las únicas modificaciones tienen que ver con la modernización de la ortografía. ¡Oh de Morfeo bonanzosa madre! ¡Oh dulce tregua a los 29 ODAS" ...
Manuel Bretón de los Herreros, Miguel Ángel Muro Munilla, Bernardo Sánchez, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bonanzosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bonanzosa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z